(一)梵名Kukkut!apa^da -giri, Kurkut!apa^da-giri ,巴利名Kukkut!apada- giri, Kurkut!apada-giri 。又作雞腳山、尊足山、狼足山、狼迹山。位于中印度摩揭陀國,乃摩诃迦葉入寂之地。大唐西域記卷九(大五一·九一九中):“高巒峭無極,深壑洞無涯。山麓溪澗,喬林羅谷。岡岑嶺嶂,繁草被岩。峻起叁峰,傍挺絕崿。(中略)其後尊者大迦葉波居中寂滅,不敢指言,故雲尊足。”其位置相當于今伽耶(梵Gaya^ )之北北東二十五余公裏處,佛陀伽耶(梵Buddha -Gaya^ )之東北叁十二公裏之處。[增一阿含經卷四十四、阿育王經卷七、高僧法顯傳]
(二)位于雲南賓川縣西北五十余公裏處。據大清一統志卷叁七八之山川條載,雞足山位于賓川州西北一百裏,太和縣與鄧川州之接界處。明一統志中有九曲山之稱,位于洱河之東百余裏。峰巒起伏,如蓮之九盤,故又稱九重岩山。山中有石洞,然不能通行。李元陽之遊記謂,葉榆水之東,陸行八十裏,有一山聳出,平頂向南;余叁方各有山一支,如頂上之叁足,故稱雞足山。山頂有一迦葉石門洞天,相傳系佛陀大弟子摩诃迦葉于此守護佛衣以待彌勒之地,故該山亦被視爲摩诃迦葉之道場,爲雲南教界之中心地,聚于此地之僧徒甚衆。叁國時建有小庵,唐代擴建,盛時有大小寺院百余座,其中最大者計有五所,即石淙、悉檀、大覺、華嚴、傳衣。此外,寂光、祝聖等亦頗具規模。[滇
釋紀卷一、小方壺齋輿地叢鈔第四帙、滇南碑傳集卷叁十二、明季滇黔佛教考(陳垣)]
(地名)梵Kukku&tdotblw;apada,迦葉尊者入定之山,在摩揭陀國。又曰狼迹山。西域記九曰:“莫诃河東入大林,野行百余裏,至屈屈吒播陀山,(中略)唐言雞足。亦謂窭盧播陀山Gurupada,唐言尊足。其後尊者大迦葉波,居中寂滅,不敢指言,故雲尊足。”昆奈耶雜事四十曰:“舊雲雞足,由尊者在中,後人喚爲尊足。又嶺有佛迹,然雞足尊足,梵音相濫也。”見屈屈吒播陀條。
西域記九卷叁頁雲:莫诃河東入林野行百余裏,至屈屈(居勿反)咤播陀山(唐言雞足)。亦謂窭盧播陀山(唐言尊足)。高巒峭險,壑洞無涯。山麓溪澗,喬林羅谷;岡岑嶺嶂,繁草被岩。峻起叁峰,傍挺絕崿。氣將天接,形與雲齊。其後尊者大迦葉波居中寂滅。不敢指言,故雲尊足。摩诃迦葉波者:聲聞弟子也得六神通,具八解脫。如來化緣斯畢,垂將涅盤,告迦葉波曰:我于曠劫勤修苦行,爲諸衆生,求無上法。昔所願期,今已果滿。我今將欲入大涅盤,以諸法藏,囑累于汝。住持宣布,勿有失墜。姨母所獻金縷袈裟,慈氏成佛,留以傳付,我遺法中諸修行者,若苾刍,苾刍尼,邬波索迦,(唐言近事男。舊曰伊蒱塞,又雲優波塞。皆訛也)邬波斯迦,(唐言近事女。舊雲優婆斯。又曰優婆夷。皆訛也)皆先濟渡,令離流轉。迦葉承旨,住持正法。結集既已;至第二十五年,厭世無常,將入寂滅。乃往雞足山山陰而上,屈盤取路,至西南岡。山峰險阻,崖徑盤薄。乃以錫杖扣剖之,如割。山徑既開;逐路而進。盤纡曲折,回互斜通。至于山頂東北面出。既入叁峰之中;捧佛袈裟而立。以願力故;叁峰斂覆。故今此山、叁脊隆起。當來慈氏世尊之興世也,叁會說法之後,余有無量憍慢衆生,將登此山,至迦葉所。慈氏彈指,山峰自開。彼諸衆生,既見迦葉;更增憍慢。時大迦葉,授衣致詞,禮敬已畢。身升虛空,示諸神變,化火焚身,遂入寂滅。時衆瞻仰,憍慢心除。因而感悟,皆證聖果。故今山上建窣堵波。靜夜遠望,或見明炬。及有登山,翻無所睹。 - 朱芾煌