打開我的閱讀記錄 ▼

什麼是難陀跋難陀?難陀跋難陀是什麼意思?

在佛學大詞典、丁福保佛學大詞典、翻譯名義集中都找到了“什麼是難陀跋難陀”在不同出處下的解釋,請查閱下面的答案。
【佛學大詞典】對“什麼是難陀跋難陀”的解釋

  (一)六群比丘中之前二者。難陀(梵Nanda  )又作難途,跋難陀(梵Upananda  )又作邬波難陀。

  佛世時,難陀等六比丘常聚集成黨,滋事犯衆,遭人非議,成爲佛陀當時製戒的因緣之一。難陀與跋難陀二兄弟爲釋姓王種,二人均善解陰陽曆算,善于說法議論,然多欲複多行不義,佛陀乃因難陀之故,製定單墮法第二十二以下之二戒;又因跋難陀之故,製定舍墮法第六以下之十五戒、單墮法第叁十七以下之六戒、衆學法之第九十五戒等。[增一阿含經卷二十八、薩婆多毗尼毗婆沙卷四](參閱“六群比丘”1297  )

  (二)八大龍王之二龍王兄弟。(參閱“優波難陀龍王”6405、“難陀龍王”6723)

【丁福保佛學大詞典】對“什麼是難陀跋難陀”的解釋

  (異類)Nanda-upananda,摩竭陀國兄弟二龍王之名也。法華文句一曰:“難陀此雲歡喜,跋難陀此雲善歡喜,兄弟常護摩竭陀國。”法華經光宅疏一曰:“難陀者譯言歡喜,跋難陀者爲善歡喜也,變爲人形,佛邊聽法。于人有染潤之恩,見人皆歡喜也。”愚案跋爲優波或邬波或優婆之約音,有小或亞或近之義,難陀爲大龍,跋難陀爲小龍,或又名兄弟,又名主從也。髻設尼,烏波髻設尼,世羅,烏波世羅等,其例甚多。大疏五曰:“第二重廂曲之中置二龍王,右曰難陀,左曰跋難陀。首上皆有七龍頭,右手持刀,左手持罥索,乘雲而住。”同疏十曰:“難陀跋難陀守門二龍王真言:難徒。以初難字爲體,是觀(似歡字之誤)義也,即觀離觀而住于中,自通達已,以利衆生也。拔難陀庾,拔字聲勢有邬波音。”增一阿含經二十八曰:“難陀優槃難陀龍王之所造。”智度論叁十二曰:“如難陀婆難陀龍王兄弟,欲破舍婆提城,雨諸兵杖毒蛇之屬。”華嚴經六十四曰:“難陀優婆難陀。”慧苑音義下曰:“難陀此雲歡喜也,優婆此雲近也。”[囗@又](人名)Nanda-upananda,六群比丘之中有二比丘,薩婆多論謂之難陀跋羅陀。毗奈耶雜事謂之難陀邬波難陀。可准龍王之名而解之。

【翻譯名義集】對“什麼是難陀跋難陀”的解釋

  文句雲:難陀,此雲歡喜。跋,此翻善。兄弟常護摩竭提國,雨澤以時,國無饑年。瓶沙王年爲一會,百姓聞皆歡喜,從此得名。慈恩雲:第一名喜,次名賢喜。此二兄弟,善應人心,風不鳴條,雨不破磈。初令人喜,後性複賢,令喜又賢,故以爲名。大論雲:有龍王兄弟,一名姞(巨乙切)利,二名阿伽和羅,降雨以時。 - 宋·普潤法雲

如果您發現我們提供的“難陀跋難陀是什麼意思”的答案有錯誤,歡迎在線留言告訴我們,感謝。

菩提下 - 非贏利性佛教文化公益網站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net