”origination”. There are 4 kinds of origination of corporeal phenomena, namely: through karma, consciousness, temperature, nutriment. For example, ”karma-produced” (kamma-s. = kammaja, karma-born) are the sense organs, sexual characteristics, etc., which, according to their nature, are conditioned either through wholesome or unwholesome karma formations (volitional actions; s. paticcasamuppa^da, 2) in a previous existence.”Mindproduced”, i.e. consciousness-produced (citta-samuttha^na = cittaja) are bodily and verbal expression (vin~n~atti, q.v.). For a detailed exposition, see Vis.M. XX. - (App.).
kamma- (= kamma-ja), utu-, a^ha^ra-s.: these terms are found only in the Com. Citta-samuttha^na-rúpa, however, occurs already in Dhs. (§ 586) of the Abh. Canon; and is indicated very often in Patth., e.g.”tam (cittam) samuttha^na^nan~ ca rúpa^nam”. The teaching of the origin of matter is, of course, already implied in the old sutta texts.