據可洪音義卷十五之說，烏回鸠羅乃梵語平等無二之意，後引申爲僧衆中決斷爭論者之職位。十誦律卷二十（大二叁·一四五下）：“若是烏回鸠羅不能如法、如比尼、如佛教斷是事者，應更立烏回鸠羅。”

　　（雜語）譯曰無二平等。可洪音義十五曰：“梵雲烏回鸠羅，此雲無二平等。薩婆多律雲：烏回名二，鸠羅名平等。其心無二平等如稱，名烏回鸠羅也。”