梵名A^rya　　-upa^ya-pa^ramita^　　，译作方便到彼岸。为密教十波罗蜜菩萨之一。位列现图胎藏界曼荼罗虚空藏院中央虚空藏菩萨南方上列之第二位。密号究竟金刚、究竟善巧金刚。种子为臰（me）或臵（mai）。三昧耶形为罥索。其形像，身呈肉色，右手曲肘持索，左手仰置胸前，受索端，坐赤莲华座。结诵此尊之印明，可灭除无量劫无善巧方便之业种，而获得回向方便善巧、拔济有情方便善巧。其印契为两手各以无名指、小指握拇指，二中指相背而立，二食指于侧面相拄。其真言为：唵（om!，归命）摩贺（maha^，大）每怛啰（maitra，慈）唧帝（citte，心）娑缚贺（sva^ha^，成就）。［不空罥索神变真言经卷十五出世解脱坛像品、金刚顶瑜伽千手千眼观自在菩萨修行仪轨经卷下、玄法寺仪轨卷下、青龙寺仪轨卷中］

　　（菩萨）此菩萨位在胎藏界曼荼罗虚空藏院上行右第二，梵名乌波野波罗蜜多，密号曰究竟金刚，十波罗蜜之一。位于如来悲无量心，以大悲索引缚众生，使至菩提，其职司也。肉色，着羯磨衣，左持索，右手受索端，坐于赤莲。