为阎魔王（梵Yama　　）之意译。谓能静息诸罪。即依阎魔王之方便示语，能令罪者知己之罪，而不更造罪。［瑜伽论记卷十六下（遁伦）］（参阅“阎魔王”6340）

　　（天名）梵名琰魔。译为静息。琰魔之方便，以静人之罪，息人之罪也。见琰魔条。