打开我的阅读记录 ▼

什么是实叉难陀?实叉难陀是什么意思?

在佛学大词典、丁福保佛学大词典、翻译名义集中都找到了“什么是实叉难陀”在不同出处下的解释,请查阅下面的答案。
【佛学大词典】对“什么是实叉难陀”的解释

  (652~710)梵名S/iks!a^nanda  。又作施乞叉难陀。译作学喜、喜学。为唐代译经三藏。于阗(新疆和阗)人。善大、小二乘,旁通异学。证圣元年(  695),  持梵本华严经至洛阳,奉则天武后之命,与菩提流志、义净等,于东都大内大遍空寺共译成汉文,是即新译华严经八十卷。此外另译有大乘入楞伽经、文殊授记经等,凡十九部,一○七卷。长安四年(705)  归国,后经再三迎请,于中宗景龙二年(708)  再度来华,帝亲迎于郊外。未几罹疾,景云元年十月示寂,世寿五十九。荼毗后,其舌不坏。门人悲智等,送其灵骨及舌返于阗,起塔供养。后人并于荼毗处建立七重塔,称华严三藏塔。[华严经传记卷一、开元释教录卷九、贞元新定释教目录卷十三、宋高僧传卷二、佛祖统纪卷三十九、佛祖历代通载卷十二、卷十五]

【丁福保佛学大词典】对“什么是实叉难陀”的解释

  (人名)Sik&sdotblw;&amacron;nanda,译曰学喜。于阗国人,译出华严等经十九部一百七卷。见开元录九。

【翻译名义集】对“什么是实叉难陀”的解释

  唐言学喜。于阗国人。智度弘旷,利物为心。善大小乘,兼异学论。天后明扬佛日,敬重大乘,以华严旧经处会未备,远闻于阗有斯梵本,发使迎请。实叉与经同来,赴洛重译。 - 宋·普润法云

如果您发现我们提供的“实叉难陀是什么意思”的答案有错误,欢迎在线留言告诉我们,感谢。

菩提下 - 非赢利性佛教文化公益网站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net