《一切经音义》十二 ▪第3页
卷第十一切经音义卷第十一 / 大唐翻经沙门慧琳撰
..续本经文上一页广雅跃跳也上也进也说文行皃也从足翟声也）
映蔽（上英敬反韵英云傍照也字书云相掩映也正体从英经文从央于姜反非也作映音乌朗反玉篇云映[暯-旲+奔]不明也非经义下卑袂反弥弊反杜预注左传云蔽障也广雅蔽隐也考声云蔽掩也从草敝毗曳反声也）
惨厉（上七感反集训云恼恨也韵英云忧戚又音初锦反考声云惨甚也说文毒也从心参声也参字从厽音累从[珍-王]之忍反今俗作参变体也或从言作[言*（絫-糸+尒）]以言阴相讥也下力滞反韵英云毛诗传曰厉恶也郑玄注礼记云厉严也考声云气不和也杜预注左传云厉猛也从厂音罕从万经文中从力作励非也励勉也劝也非经义或从疒女厄反作疠疠疾也殊非经意）
嚬戚（上毗寅反考声云嚬懑也音闷字书云嚬[口*慼]聚眉也说文涉水者则嚬[口*慼]也顾野王曰案嚬[口*慼]者忧愁思虑不乐之状也说文正体从卑从濒今隶书从略省涉为步又去卑从口作嚬减省也下酒育反考声云[口*慼]嚬也书曰[喱-里+叔]咨忸怩或从口作[戚/口]一也或从目作[目*戚]古字也经文从足作蹙非本字也）
贩易（上发万反韵英云买贱卖贵也从贝反声也下羊益反考声云易移也换也变也象形字也）
箧笥（上谦颊反考声云箱类也说文箧椷也从匚匚音方夹音甲声也下音四考声云笥亦箧也从竹司声也）
苦胆（都敢反白虎通云胆者肝之府也肝主仁仁者苦不忍故以胆断之是故仁者必有勇王叔和脉经云胆主神胆之有病则精神不守故知也）
怯劣（上羗业反考声怯愞也奴乱反玉篇怯多畏也韵英云怯恐惧也从心去声也下力惙反少力也会意字也）
贮聚（上张吕反杜预注左传云贮蓄敕六反藏之也说文积财也从具宁直虑反声也下情裕反又音慈庾反上声亦通韵英云集会也考声云攒集也何休注公羊传云聚[僉*殳]也说文聚会也从乑音吟众立也取省声也古文作冣也）
铜钹（盘沫反考声云乐器名也以铸成二枚形如小瓶盖有鼻手执以二口相摩击为声以和乐也说文从金犮声也经文有从足作跋跋涉字非本字也）
愦[朿-木+大]（上公外反又回外反亦通集训云心烦乱也说文云愦乱也说文从心从溃音会省声也下尼效反集训云多人扰櫌也韵英云扰杂也说文从市从人作[朿-木+大]会意字也经文作闹俗字也或有作丙书写人错误不成字也）
嗔蔽（上昌人反下卑袂反袂音弥闭反）
滓浊（缁史反考声云滓秽也说文云滓淀也从水宰省声也或从草作[卄/宰]羹菜也）
螺贝（上鲁和反俗用字正体作蠃郭璞注尔雅云蠃即蜗牛也说文亦云蜗牛类也而形大出海中形皃数般而不一也）
觉寤（上音挍下音悟考声云睡觉也集训云眠寤也说文觉寤也经文从穴从中音心从告作[穴/悎]谬也捡一切字书及教字韵中并无此字多是笔授或传写人随情妄作非也寤者悟也苍颉篇云寐觉而有言曰寤考声云寐中有所见觉而信也说文从[寐-未+夢]省吾声）
[糸*（林/肉）*（敲-高）]盖（上桑[娕*頁]反玉篇云[糸*（林/肉）*（敲-高）]即盖也通俗文曰以帛避雨曰[糸*（林/肉）*（敲-高）]从糸音觅[敲-高+（林/肉）]声也又[敲-高+（林/肉）]字本作[敲-高+林]从林枰拜反林分[敲-高+（林/肉）]也今隶书相传作散讹略也经中或作伞俗字也下[（网-ㄨ）/山]爱反盖亦伞也案伞盖者一物也说文盖从草从盍音合经文从羊作盖因草书讹谬也）
臭秽（上昌狩反玉篇云臭者物气之总名也说文云禽走鼻而知其迹者犬也故臭字从犬从自自者占文鼻字也经文有从[（餐-食）-又+人]作[自/（（餐-食）-又+人）]者非也下于[罩-卓+（豕-一）]反顾野王曰秽染也韵英云秽恶也考声云荒芜也或作薉说文从禾岁声）
缠裹（上池连反下戈火反）
小虫（长融反经作[乏-之+虫]非也）
推度（唐洛反度量也）
涎唾（上囚延反通俗字也说文正体作[盜-皿]口液也从水从欠考声云口津也束皙作唌史籀作[水*欠]贾逵作漾或作[泳-永+侃]古字也其上异体字并云口液也下吐课反说文云口液也从口从垂省声也或从水作涶亦通）
流溢（引一反正体作溢或作泗皆古正字也尔雅溢盈也广雅溢出也说文器满也从水益声也）
噬啮（上时曳反考声云噬啮亦噬也下研结反说文啮亦噬也从齿[邦-（阿-可）+（利-禾）]口八反声也[邦-（阿-可）+（利-禾）]巧也）
讁罸（上张革反俗用字也毛诗传曰谪责也杜预注左传云讁谴也方言谪怒也郭璞曰谓相责怒也说文讁罚也正体作[言*啻]从言从帝从口今经文从适作讁俗字也下烦袜反尚书云刑罪人也说文云罪之小者但持刀骂则应罚从詈从刀作罚蔡邕石经改冈作四改刀为寸）
关逻（上告环反郑玄注周礼云界上门也声类关扃也癸荧反说文云以水横持门户也从门[聯-耳]古还反声也[聯-耳]字从[茲-卄]音幽丱古患反声也下勒饿反考声云逻遮也集训曰游兵斥候遮逻也）
大宝积经卷第三
[生/月]瘀（于据反说文积血也从疒女厄反于声也时人呼疒云病脚俗谈非典语也经文从水作淤非也淤青泥也）
掉弄（亭吊反考声掉动也）
讥嫌（郑玄注礼记云讥诃也下奚兼反）
纷[打-丁+夒]（芳文反广雅纷乱也说文从糸分声也下而沼反考声因此烦彼曰[打-丁+夒]纵欲之皃也说文[打-丁+夒]烦也从扌音手忧奴刀反声也）
矫乱（姜夭反集训矫诈也顾野王曰假称谓之矫说文矫擅也从矢乔声也说文又解乔字从矢今俗用从右作[扃-戶+右]谬也下卢段反考声乱错也或作乱古字说文从乙[辭-辛]音乱声也）
惨然（仓感反毛诗传曰惨戚也尔雅惨忧也）
阿吒筏底城（梵语也即多闻天王所居宫也或云阿拏挽多城）
号啕（胡高反杜注左传号哭也尔雅呼也说文痛声也下唐劳反案号啕者大哭也易曰先号啕而后笑是也）
投窜（徒侯反玄笺诗云投擿也考声投赴也说文作[豆*殳]遥击也下仓乱反顾野王窜逃也贾注国语窜隐也杜注左传匿也古今正字窜藏也从鼠在穴中也）
夭促（于矫反杜注左传短折曰[（餐-食）-又+夭]考声少死也下取粟反广雅近也说文促迫也杜注左传促速也）
蝗虫（胡光反下逐融反尔雅食苗心曰螟食叶曰[膗-隹+（大/虫）]徒得反食根曰蟊音矛食节曰贼四种皆蝗虫也并虫灾异名也）
不痖（鵶雅反考声云不得言也古今正字痖喑也从疒女厄反亚声也经从口作哑非也）
不吃（斤乙反或作[（赴-卜+欠）-走+（├/乙）]亦通考声云语难也韵诠云重也说文云难也从口乞声也）
负蒭（测虞反集训云蒭者草之总名也作[卄/刃/一/刃/一]古作[卄/（急-心）]非也）
担负（都南反集训云担亦负也谓担负物也从扌音手詹音占声也文字释要云詹字从[色-巴+厂]牛毁反从八从言经文从木作檐非也檐音叶占反屋檐字也非经义下浮缶反顾野王曰背恩恶德曰负韵铨云受贷不偿曰负说文负恃也上从古人下从贝人守宝有所恃也经文从刀作负非也）
毒虵（常遮反集训云[豸*
]音雉属也毒虫也易曰龙虵之蛰是也）
赠遗（贼邓反集训云逆也以物送于死也韵英以物相遗也下惟季反韵英云遗与也以物与人也遗亦赠也）
盲伛（麦恲反百盲反目无眸子曰盲下于宇反集训云不申也广雅伛曲也背曲伛偻也）
蝙蝠（补眠反下风伏反尔雅蝙蝠伏翼也郭璞云齐人呼为蟙[虫*墨]音织墨亦名仙鼠头似鼠肉翅方言云自关而西秦陇之间谓之蝙蝠冬蛰而夏飞昼伏而夜出也）
梨黯（上力知反借用字也正体本字从黑作黧韵诠云色黑而黄也下押减反王肃曰黯黑皃也青黑色也）
贩卖（上方万反下盲败反）
媒媾（每来反郑玄云媒之言谋合异姓使和成也下钩候反国语今将媒媾贾逵曰重婚曰媒也）
猛厉（盲犷反考声云大恶而健也下力滞反考声云犯正而为恶也危也严也说文从厂音罕从虿丑介反省声今经文从力作励非也励勉也非经义只合单作厉）
共贮（张吕反左传贮稸也音畜畜藏之也说文贮积也从贝宁声也）
橐囊（汤洛反下诺郎反考声云无底袋也案橐囊即橐籥也老氏曰天地之间其犹橐籥乎俗呼名韛音败袋是也用鼓风以吹火也）
刀[金*箴]（之壬反广雅[金*箴]刺也说文箴所以缝衣也字书云引线[金*截]也经文作针亦通正体从金箴之壬反声也有作针者俗字也）
长椎（除追反正字辩或云方头[金*截]椎重八斤柄长三四尺以用锻[金*截]从木隹声经从手作推非也）
砧前（知林反考声砧跗也方[金*截]砧也经作砧俗字也）
锻[金*截]（都乱反苍颉篇云锻椎也郑注礼记云锻捶也说文小治也从金段声也）
鉆椎（俭严反字书云[金*截]夹也说文[金*截]鋷也女辄反苍颉篇云持[金*截]夹也经文从甘作钳绕颈[金*截]枷也非经义下直追反前已释也从木隹声）
懒惰（郎旦反考声不勤也说文懈怠也从心赖声也或从女作[娕*頁]亦同下徒卧反广雅惰[娕*頁]也韵英懈惰也说文不敬也从心隋声也经作堕俗字也）
厌恶（伊焰反乌固反心不忻也）
[（甘/肉）*犬]足（一阎反说文如犬甘肉贪而不足故从甘从肉从犬会意字也）
大宝积经第四卷（无边庄严会第二四卷经）
无明[穀-禾+卵]（枯岳反字书鸟孚[穀-禾]也考声卵空皮鸟卵之外[穀-禾]也经言无明[穀-禾]喻根本无明及以贪爱包含无量结使烦恼陶铸有情命业生死宛转其中不能出离无明窟宅如鸟居卵[穀-禾]故引为喻也）
降澍（江巷反尔雅降下也集训云降落也苍颉篇作[尸@降]说文与尔雅同从阜夅声也下主戍反淮南子曰春雨之灌无地而不澍说文亦云时雨澍生万物从水从树省声也）
阿字为初（阿字取上声梵字也毗卢遮那经云阿字门一切法本不生义能生一切世间文字偈云阿字第一句明法普周遍字轮以围绕彼尊无有相以此义故所以得居众字之首次第向下更有四十九字总名一切文字之母即梵字根本五十字也）
荷字为后（亦梵字也不切当荷音何亦宜书贺字贺即近经云阿字为初荷字为…
《一切经音义十二》经文未完，请进入下页继续阅读…