..续本文上一页母、兄弟、姐妹等等离自己而去、背叛自己的时候，这绝非平白无故产生的，而是过去无数世来，你总是挖别人的墙角，把别人身边的亲信拐骗到自己身边来，这样的恶业果报的利器转到自己头上来了。如果不愿意你身边的人背叛你、离开你的话，要学会不要破坏他人的和合，不要挖别人的墙角。

　　16 若尽善士不喜我，因曾舍彼依恶眷，

　　 恶业利器回转己，今应舍离诸恶友。

　　དམ་པ་ཐམས་ཅད་བདག་ལ་མི་དགའ་བར། །

　　དམ་པ་བོར་ནས་འཁོར་ངན་བསྟེན་པ་ཡིས། །

　　ལས་ངན་མཚོན་ཆ་རང་ལ་འཁོར་བ་ཡིན། །

　　ད་ནི་ངན་པའི་གྲོགས་རྣམས་སྤང་བར་བྱ། །

　　 当一些具德的善知识和修行非常好的、有德行的人远离你、不喜欢你的时候，这绝非平白无故产生的，而是过去无数世来你总是舍弃有德之人，与恶友、恶知识同处，这样的恶业果报的利器转到自己头上来了。如果你不愿意远离这些有德行的善知识，应该学会远离一切恶友，不要与他们同流合污。

　　17 蒙他增损造罪时，因于善士吾轻毁，

　　 恶业利器回转己，今不轻蔑增损他。

　　སྒྲོ་སྐུར་གཞན་གྱིས་སྡིག་བསོག་བྱུང་བའི་ཚེ། །

　　རང་གིས་དམ་པ་རྣམས་ལ་སྨད་པ་ཡིས། །

　　ལས་ངན་མཚོན་ཆ་རང་ལ་འཁོར་བ་ཡིན། །

　　ད་ནི་སྒྲོ་སྐུར་གཞན་ལ་སྨད་མི་བྱ། །

　　 当别人总是诬陷你、诽谤你、对你造成损害的时候，这绝非平白无故产生的，而是因为过去无数世来，你总是诬陷他人、诽谤他人、辱骂他人以及贬低他人，这样恶业果报的利器转到自己的头上来了。如果你不愿意被他人诬陷、诽谤、辱骂的话，从今以后要学会不说别人的缺点。

　　18 临需诸物耗损时，因任轻毁他所需，

　　 恶业利器回转己，今应成办彼所需。

　　 མཁོ་བའི་རྫས་ལ་ཆུད་ཟོས་བྱུང་བའི་ཚེ། །

　　གཞན་གྱི་མཁོ་བ་ཁྱད་དུ་བསད་པ་ཡི། །

　　ལས་ངན་མཚོན་ཆ་རང་ལ་འཁོར་བ་ཡིན། །

　　ད་ནི་གཞན་གྱི་མཁོ་བ་བསྒྲུབ་པར་བྱ། །

　　 当你自己特别需要的一些物质被损坏或者被浪费的时候，这绝非平白无故产生的，而是因为你无数世来到现在为止，总是去浪费他人所需，损坏他人所需，这样恶业果报的利器转到自己头上来了。如果你想自己具足一切所需的话，应该也学会对周围每一个人尽力而为地去成办一切所需、提供一切方便。

　　19 心神怏悒且暗暝，因于宿世造恶业，

　　 恶业利器回转己，今莫成他造罪缘。

　　 སེམས་མི་གསལ་ཞིང་སྙིང་མི་དགའ་བའི་ཚེ། །

　　སྐྱ…

《命中仇敌要害的利器之轮》全文未完，请进入下页继续阅读…