打开我的阅读记录 ▼

弟子规浅释 Standards for Students 第六章﹕泛爱众 Chapter Six: ON CHERISHING ALL LIVING BEINGS - 2

  

第六章﹕泛爱众

  Chapter Six: ON CHERISHING ALL LIVING BEINGS

  凡是人,皆须爱,天同覆,地同载。

  行高者,名自高,人所重,非貌高。

  才大者,望自大,人所服,非言大。

  己有能,勿自私,人有能,勿轻訾。

  勿谄富,勿骄贫,勿厌故,勿喜新。

  人不闲,勿事搅,人不安,勿话扰。

  人有短,切莫揭,人有私,切莫说。

  道人善,即是善,人知之,愈思勉。

  扬人短,即是恶,疾之甚,祸且作。

  善相劝,德皆建,过不规,道两亏。

  凡取与,贵分晓,与宜多,取宜少。

  将加人,先问己,己不欲,即速已。

  恩欲报,怨欲忘,报怨短,报恩长。

  待婢仆,身贵端,虽贵端,慈而宽。

  势服人,心不然,理服人,方无言。

  

  行

  

  高

  

  者

  

  ,

  

  名

  

  自

  

  高

  

  xing

  

  gao

  

  zhe

  

 

  ming

  

  zi

  

  gao

  

  品行

  

  高尚

  

  的人

  

 

  名声

  

  自然

  

  高尚、显扬

  

  conduct

  

  high, lofty

  

  of people

  

 

  reputation

  

  naturally

  

  high, lofty

  

  德行高的人,名声自然就高。

  People whose conduct is fine are sure to have good reputations.

  

  人

  

  所

  

  重

  

  ,

  

  非

  

  貌

  

  高

  

  ren

  

  suo

  

  zhong

  

  fei

  

  mao

  

  gao

  

  别人

  

  的 (人事物)

  

  看重

  

  不是因为

  

  外表

  

  高贵

  

  others

  

  that which

  

  to honor

  

 

  is not

  

  appearance

  

  lofty, high class

  

  一般人所敬重的,并不是他的相貌堂堂。

  What people respect in a person is not merely his fine appearance.

  

  才

  

  大

  

  者

  

  ,

  

  望

  

《弟子规浅释 Standards for Students 第六章﹕泛爱众 Chapter Six: ON CHERISHING ALL LIVING BEINGS - 2》全文未完,请进入下页继续阅读…

直接转到: 第2页 第3页 第4页

菩提下 - 非赢利性佛教文化公益网站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net