..续本文上一页,而我只是一个农夫,一个平民,纳税以维持皇家的收入。如果我行善的话,我也能像他一样。且让我剃除须发,穿著橘黄色袈裟,离开在家生活出家去吧。』
过了一段时间,他舍弃财产,不论财产多或少;舍弃亲族,不论亲族大或小;剃除须发,穿著橘黄色袈裟,离开在家生活而出家。出家之后,他于身、口、意方面自制地安住,满足于最简单的饮食与住所,乐于独住。假使你的部下将这一切情况报告给你,你是否会说:『来人!将那个人带回来,叫他再作农夫、平民,纳税以维持皇家的收入。』?」
38. 「当然不会,尊者。相反地,我会礼敬他,尊重地起立迎接他,邀请他坐,请他接受我供养的袈裟、钵食、住所、医药。并且我会提供他正当的保护、防卫与安全。」
39. 「你认为如何,大王?若是如此,是否有可见的沙门果?」
「当然有,尊者。」
「大王,这就是我要为你指出的第二种当下可见的沙门果。」
更殊胜的沙门果
40. 「尊者,可否指出比这两种更殊胜与崇高的其它种当下可见的沙门果?」
「可以,大王,谛听及注意,我将为你说。」
阿阇世王回答世尊说:「是的,尊者。」
41. 世尊说:「在此,大王,如来出现于世间,他是阿罗汉、圆满觉悟者、明行足、善逝、世间解、无上士调御丈夫、天人师、佛陀、世尊。他以亲身现证的智慧明了这个有诸天、诸魔、诸梵天的世间,这个有诸沙门与婆罗门、诸王与人的世代,他广令众知。他说法初善、中善、后善,具足义理与辞句。他显示彻底圆满与清净[11]的梵行。
42. 平民、或平民之子、或生于其它种姓的人来听闻佛法。闻法之后,他对如来生起信心。具备信心之后,他思惟:『在家生活是拥挤的、是尘扰之途;出家则有如旷野一般开阔。在家人不容易过着彻底圆满、彻底清净、如磨亮的螺贝那般光明的梵行生活。且让我剃除须发,穿著橘黄色袈裟,离开在家生活出家去吧。』
43. 过了一段时间,他舍弃财产,不论财产多或少;舍弃亲族,不论亲族大或小;剃除须发,穿著橘黄色袈裟,离开在家生活而出家。
44. 出家之后,他遵守波提木叉戒[12],具足正当的行为与行处。自从受戒之后,就依戒自律,见到最小的过失也能带来的危险。他拥有良好的身语业,活命清净,具足戒行。他守护六根之门,具足正念与正知,并且知足。
小分戒
45. 大王,比丘如何具足戒行呢?在此,大王,舍弃杀生之后,比丘戒除杀害生命。他放下棍棒和武器,心存良知地安住,充满慈爱,关心一切众生的幸福。这是他的戒行。
舍弃偷盗之后,他戒除拿取别人未给予之物。他只接受与期待他人给予之物,以清净心过着诚实的生活。这也是他的戒行。
舍弃不净行之后,他过着独身的梵行生活。他远离尘嚣而住,戒除俗人的淫行。这也是他的戒行。
舍弃妄语之后,他戒除说谎。他只说实话,致力于真实地生活;他诚实、可信、不会欺骗世间的任何人。这也是他的戒行。
舍弃诽谤之后,他戒除挑拨离间。他不会将在此处听到的话传到别处,以便使别处的人与此处的人分裂;也不会将在别处听到的话传到此处,以便使此处的人与彼处的人分裂。他是被分裂的人们的调和者,是友谊的促进者。他欣喜、好乐、愉悦于和谐,只说促进和谐的话。这也是他的戒行。
舍弃粗话之后,他戒除粗言恶语。他只说轻柔、悦耳、亲切、适意、文雅、和蔼、众人悦可的话。这也是他的戒行。
舍弃废话之后,他戒除绮语。他在适当的时机才说话,说真实与有利益的话,说关于法与律的话。他的话可贵、适时、合理、慎重、与善法相关。这也是他的戒行。
他戒除伤害种子与植物的生命。
他只在一天里的一段时间内取用食物,戒除在夜间及不适当的时间取用食物。
他戒除跳舞、唱歌、演奏音乐及观看不适当的表演。
他戒除戴花环、以香水打扮及以油膏美化自身。
他戒除使用高及奢侈的床和椅。
他戒除接受金银。
他戒除接受未煮之谷物、生肉、妇女与少女、男奴与女奴、山羊与绵羊、鸡与猪、象、牛、马与驴。
他戒除接受田地与土地。
他戒除为人传递讯息与办理差事。
他戒除从事买卖。
他戒除涉及不实之秤重、假金属及不实之度量器具。
他戒除贿赂、欺诈与诡计等不正当方法。
他戒除断人手足、处人死刑、监禁他人、抢劫、掠夺与暴力。
这也是他的戒行。
中分戒
46. 鉴于有些沙门及婆罗门依靠信众供养的食物过活,却一再地伤害种子与植物的生命──由根生、茎生、节生、芽生及种生的植物──他戒除伤害种子与植物的生命。这也是他的戒行。
47. 鉴于有些沙门及婆罗门依靠信众供养的食物过活,却享用积存的物品,如:积存的食品、饮料、衣服、车乘、寝具、香水、可食之物──他戒除享用积存的物品。这也是他的戒行。
48. 鉴于有些沙门及婆罗门依靠信众供养的食物过活,却观看不适宜的表演,如:
呈献舞蹈、歌唱、音乐演奏的表演;
戏剧表演;
民谣吟诵;
以鼓掌、铙钹、鼓演奏的音乐;
艺术展览;
特技表演;
象、马、水牛、公牛、山羊、公羊、公鸡、鹌鹑的抟斗;
棍战、拳击、摔角;
演习、点名、列阵、阅兵──
他戒除观看这些不适宜的表演。这也是他的戒行。
49. 鉴于有些沙门及婆罗门依靠信众供养的食物过活,却沉迷于下列这些游戏与娱乐[13]:
八列板戏;
十列板戏;
想象板戏;
踢石跳格子;
挑片游戏[14];
骰子游戏;
棍戏;
手指绘画;
球戏;
吹管游戏;
耍玩具犁;
翻觔斗;
耍玩具风车;
耍玩具度量器具;
耍玩具马车;
耍玩具弓;
猜字游戏;
猜意念游戏;
模仿残障者──
他戒除这些游戏与娱乐。这也是他的戒行。
50. 鉴于有些沙门及婆罗门依靠信众供养的食物过活,却享用高且奢侈的床和椅,如:
广大睡床;
底座刻有动物形象的宝座;
长毛床单;
多色碎布拼揍的床单;
白色羊毛制的床单;
以花镶边的羊毛床单;
以棉花充填的被子;
有动物图样刺绣的羊毛床单;
单面或双面有毛的羊毛床单;
镶有珠宝的床罩;
丝绸床单;
舞厅地毯;
象、马或马车的小地毯;
羚羊皮小地毯;
芭蕉鹿皮制的精选床罩;
上有红色布篷的床罩;
头脚有红色床垫的睡床──
他戒除使用这些高且奢侈的床和椅。这也是他的戒行。
51. 鉴于有些沙门及婆罗门依靠信众供养的食物过活,却享用下列这些装饰及美化他们身体的设备:在身上擦香粉;以油按摩;在香水中沐浴;按摩肢体;镜子;油膏;花环;香水;软膏;面粉;化妆品;手镯;头巾;有装饰的拐杖;有装饰的药管;长剑;阳伞;镶边的拖鞋;头巾式帽子;带状头饰;牦牛尾制成的拂尘;长穗白袍──他戒除使用这些装饰及美化身体的设备。这也是他的戒行。
52. 鉴于有些沙门及婆罗门依靠信众供养的食物过活,却喜欢谈论无关紧要的闲话,如:谈论国王、盗贼与国家大臣;谈论军队、灾难与战争;谈论食物、饮料、衣服与住所;谈论花环与香水;谈论亲戚、车乘、村庄、乡镇、城市与国家;谈论女人与谈论英雄;街道言论与井边言论;谈论过去死亡的人;漫步扯谈;关于世界与大海的推论;谈论收入与损失──他戒除这些无关紧要的闲话。这也是他的戒行。
53. 鉴于有些沙门及婆罗门依靠信众供养的食物过活,却从事争吵辩论,(互相说道):
『你不了解法与律;我才了解法与律。』
『你怎么可能了解法与律?』
『你的作法错误;我的作法才正确。』
『我是贯彻始终的;你是不贯彻始终的。』
『应该先说的你却放在后面才说;应该放在后面说的你却先说了。』
『你花费这么长时间才想出来的理论已经被我驳倒了。』
『你的理论已经被驳倒了,你败了。去!想办法解救你的理论,或者若你办得到的话,现在就使你自己脱离困境。』──
他戒除这些争吵辩论。这也是他的戒行。
54. 鉴于有些沙门及婆罗门依靠信众供养的食物过活,却为国王、大臣、王族、婆罗门、平民或青年传递讯息与办理差事。(他们命令他):『来这里;去那里;拿这个去;带那个来』──他戒除如此传递讯息与办理差事。这也是他的戒行。
55. 鉴于有些沙门及婆罗门依靠信众供养的食物过活,却从事诡计、漫谈、暗示、贬低别人、以施望施[15]。他戒除这些诡计与言谈[16]。这也是他的戒行。
大分戒
56. 鉴于有些沙门及婆罗门依靠信众供养的食物过活,却借着邪命、借着低劣的技艺来维持生活,如[17]:
看人四肢、手、脚等的痕迹来预言长寿、发达等,或相反的命运;
借着预兆与征象来占卜;
依闪电与天兆来占卜;
解释梦境;
依身上的痕迹来算命;
依布被老鼠咬的痕迹来占卜;
做火供;
从杓中做供养;
供养荚、米粉、米粒、酥油与油给天神;
从口中做供养;
供养血牲给天神;
依手指尖来预言;
决定拟建房屋或园林的地点是否吉祥;
为国家大臣预言;
驱赶坟场的妖怪;
驱鬼;
住土屋者所宣说的咒术;
蛇咒;
毒术、蝎术、鼠术、鸟术、乌鸦术;
预言他人的寿命;
念咒以保护他人不被箭所伤;
念咒以了解动物的语言──
他戒除这些以低劣技艺而行的邪命。这也是他的戒行。
57. 鉴于有些沙门及婆罗门依靠信众供养的食物过活,却借着邪命、借着低劣的技艺来维持生活,如:解释下列物品的颜色、形状与其它特征之含义,以决定它们预示其主人将会幸运或不幸:宝石、衣服、棍杖、…
《沙门果经 Ⅰ 经文篇》全文未完,请进入下页继续阅读…