打开我的阅读记录 ▼

附录 巴利字索引▪P15

  ..续本文上一页bhojeti (caus. of [ bhuñjati受用]) 使…受用(ger. bhojetvā)

  bhojin (

  bhonto (bhavant尊) pron. 1. 诸尊(复.主格) 2.尊们(复.呼格)

  bhoto (bhavant尊) pron. 尊(单.属格)

  bhovādin (bho尊+ vādin说(a.) ) m. 尊的说者

  bhujissa (

  bhumma (

  bhumma deva, bhummadeva (bhumma地 + deva天(m.)) m. 1.地上的天

  (单数) 2.地上的诸天(复数)(他译: 地居天)

  bhummadevatā (bhumma地+ devatā天神) f. 1.地上的天神(单数) 2.地上的诸

  天神(复数)

  bhummattha (bhumma地 + ttha站立) 站立于地

  bhuñjati I. 受用{(bhuj1受用) 单.1.aor. bhuñjim; 单.3.opt.为自言

  bhuñjetha; 单.1.2.3.opt. bhuñjeyya; pp. bhutta; ger. bhuñjitvā(巴利文法,

  页193); 阳.单.主格ppr. bhuñjam} II. 洁净{bhuj2洁净}

  bhusa I. m. 糠 II. a. 强大

  bhusāgāra (bhusa糠 + agāra屋) n. 糠屋

  bhuttāvin (bhutta受用(pp.) + āvin有) a. 已受用

  bhūmi f. 地

  bhūmicāla (bhūmi地 + cāla震) m. 地震

  bhūri I. f. 土地 II. a. 广

  bhūrikamma (bhūri土地 + kamma业) n. 土地的业

  bhūripañña (bhūri广 + pañña慧(a.) ) a. 广慧

  bhūrī f. 智慧

  bhūta (pp. of bhavati变成) 1. pp. 变成 2. m.n. [生]物 3. a. 真实

  bhūtagāma (bhūta[生]物 + gāma村(m.) ) 植物的村

  bhūtakamma (bhūta生物 + kamma业) n. 生物的业

  bhūtapubbam (bhūta变成(pp.) + pubbam以前(单.业格, a.) ) adv. 往昔

  bhūtika (bhūta物(n.) + ika (形容词化) ) a. 物

  bila n. 一小片

  bilaso (abl. of bila一小片) adv. 一片一片地

  bilāra m. 猫

  bimba n. 形体

  bindu m. 滴

  bīja n. 种子

  bījabīja (bīja种子 + bīja种子) a.以种子为种子

  bījagāma (bīja种子 + gāma村) 种子的村(水野弘元译: 草)

  bījin (bīja种子 + in有) a. 有种子

  bīrana m.n. 毘罗那草

  bodha m. 觉

  bodhi I. f. 觉{(

  bodhisatta (bodhi觉+ satta已执著者) m. 菩萨(音译)(直译: 觉的已执著者)

  bojjhavga (bodhi 觉 + avga支) m. 觉支

  brahma I. a. 梵 II. m. 婆罗门

  brahma- I.婆罗门 II.梵天[王] III.梵

  brahmacariya (brahma梵 + cariya行) n. 梵行

  brahmacariyavant (brahmacariya梵行 + vant有) a. 有梵行

  brahmacāraya (brahma梵 + cāra行 + ya (形容词化) ) a. 梵行

  brahmacārin (brahma梵 + cārin行) a. 梵行

  brahmadanda (brahma梵 + danda罚) m. 梵罚

  brahmaka (brahma-梵天 + ka (形容词化) ) a. 梵天

  Brahmakāyika (brahma-梵天+kāyika伙伴) m.梵天的伙伴[天](他译:梵身天)

  brahmaloka (brahma-梵天 + loka世间) m. 梵天的世间

  brahmañña (

  brahmaññatā (brahmañña婆罗门本色 + tā状态) f. 婆罗门本色的状态 brahmavihāra (brahma梵 + vihāra住) m. 梵住

  brahmā m.a. 梵天[王] (阳.单.具格.从格brahmunā)

  brāhmana I. m. 婆罗门 II. n. 婆罗门本色

  brāhmanamahāsāla (brāhmana婆罗门 + mahāsāla有大会堂) m.

  有大会堂的婆罗门

  brāhmanī f. 女婆罗门 (水野弘元译: 婆罗门女)

  brūhetar (

  brūheti 使…增益 (单.2.imp. brūhaya)

  brūti 说…是 (单.1.现在式brūmi)

  bubbula, bubbula m. 泡沫

  bubbulaka (=bubbula泡沫) m. 泡沫

  buddha (pp. of [ bujjhati觉]) I. pp. 觉 II. m. 已觉者(音译: 佛、佛陀)

  buddhāna =[buddhānam已觉者(阳.复.与.属格)](巴利文法, 页88)

  buddhānussati (buddha已觉者+anussati随念) 随念已觉者(他译: 佛随

  念、念佛)

  buddha (=vuddha年老) a. 年老

  bujjhati 觉 (pp. buddha)

  Buli m. 跋离人

  byaggha m. 虎

  Byagghapajja (Byaggha虎 + pajja路) m. 虎路(人名)

  byā (

  byākaroti (=vyākaroti解说) 解说

  byāma (=vyama) m. 一噚(大约1.83公尺)。从头顶到脚底的长度。

  byāpāda (=vyāpāda逆向行, <[vyāpajjati逆向行]) m. 逆向行

  byāsatta (byā如此 + satta执着(pp.) ) pp. 如此执着

  byūha m. 阵

  C

  ca 1. Conj. 并且 2. conj. 及 3. conj. 但是(反意连接词﹑疑问词) 4. conj. 若

  ca…ca 1.并且(连接子句) 2.及(连接字或词)

  cajati 放出(他译: 舍){pp. catta; 单.3.opt. caje} (「并且彼等在彼处可以如

  此放出尿及粪。」 (A i62) )

  cakka n. 1.轮 2.范围

  cakkavattin (cakka轮 + vattin转动) m. 转轮[王]

  cakkhāyatana, cakkhvāyatana (cakkhu眼 + āyatana处) n. 眼的处

  cakkhu n. 眼[目]

  cakkhukarana (cakkhu眼 + karana作) a. 作眼

  cakkhumant (cakkhu眼 + mant具) 1.a. 具眼 2. m. 具眼者

  cakkhundriya (cakkhu眼 + indriya根) n. 眼根

  cakkhuviññāna (cakkhu眼 + viññāna识) n. 眼的识

  calaka m. 将军

  camma n. 真皮

  cammayodhin (camma真皮 + yodhin战士) m. 装甲战士

  Campā f. 瞻波(地名)

  canda m. 月

  candaggāha, candagāha (canda月 + gāha握持) m. 月蚀

  candana m.n. 栴檀

  candanin (candana栴檀 + in (形容词化) ) 栴檀

  candi…

《附录 巴利字索引》全文未完,请进入下页继续阅读…

菩提下 - 非赢利性佛教文化公益网站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net