..续本文上一页自说此自说语:「身被迸裂, 一起知被灭, 一切的诸感受变成清凉,诸一起作被扩大全部平息, 识落入灭没｡」 Udāna 92-93)
parinibbāyin ( pariññā ( pariññāta pp. of [parijānāti遍知] parinamati (pari遍 + namati弯) 1.变化 2.消化 2.成熟{pp. parinata} parināma ( parināmin ( paripakka (pari遍 + pakka熟(pp.) ) pp. 遍熟 paripantha (pari遍 + pantha道路) 江湖(直译: 遍道路) paripāceti (pari遍 + pāceti使…煎熬) 使…遍煎熬{pp. paripācita} paripāka ( pariphandati (pari遍 + phandati悸动) 遍悸动 pariplava (pari遍 + plava漂浮) a. 遍漂浮 parippharati (pari遍 + pharati布满) 遍布满{pp. paripphuta, paripphuttha} paripphosakam adv. 遍撒 paripūra (pari遍 + pūra充满) a. 遍充满 paripūrati (pari遍 + pūrati充满) 遍充满{pp. paripunna} paripūreti (caus. of [paripūrati遍充满] ) 使…遍充满{pp. paripūrita} parisaggata﹐parisagata (parisa众 + gata去(pp.) ) pp. 去众中 parisamvuta (pari遍 + samvuta完全围(pp.) ) pp. 遍完全围 parisandeti (caus. of [pari遍 + sandati流动] ) 使…遍流动 parisanna (pp. of [parisandati遍流动] ) pp. 遍流动 parisavkati (pari遍 + savkati悬疑) 遍悬疑{pp. parisavkita} parisappati (pari遍 + srp爬) 跑来跑去 parisā f. 众 parisodheti 使…遍净 parissaya m.n. 危难 parisuddha (pp. of [parisujjhati遍净] ) pp. 遍净 paritassati, paritasati (pari遍+ tasati战栗) 遍战栗{单.主格ppr. paritassam} paritāpeti (pari遍 + tāpeti使…灼热) 使…遍灼热 paritta a. 微少 parittāna (pari遍 + tāna庇护所) n. 遍庇护所 parivajjeti (pari遍 + vajjeti避免) 回避{单.3. opt. parivajjaye} parivattaso 团体@(BPA译: group) parivatta m. 圈 parivesanā f. 供应食物 parivuta pp. 围绕 parivisati ([pari遍]+ [-visati进入])供应{单.3.aor. parivisi; 单.2.imp. parivisa} parivitakka (pari遍 + vitakka寻思) m. 遍寻思 parivīmamsā (pari遍 + vīmamsā思察) f. 遍思察 pariya (ger. of [pari遍 + i去] ) ger. 遍去 pariyanta (pari遍 + anta终极) 1. m. 遍终极 2. a. (-°) 被…包围 pariyantika ( pariyatta pp. of [pariyāpunāti遍得达] pariyādāna (pari遍 + ādāna拿起) n. 遍拿起 pariyādāya (ger. of [pariyādāti遍拿起] ) ger. 遍拿起 pariyādinna, pariyādinna pp. of [pariyādiyati遍拿起] pariyādiyati (pari遍 + ādiyati拿起) 遍拿起{pp. pariyādinna} pariyāpajjati (pari遍 + āpajjati行向) 遍行向{pp. pariyāpanna} pariyāpanna (pp. of pariyāpajjati) pp. 遍行向 pariyāpunāti 遍得达{pp. pariyatta} pariyāya ( pariyesati (pari遍 + esati求) 遍求 pariyesanā ( pariyeti (pari遍 + i去) 遍去{ger, paricca; pp. pareta} pariyetthi m.(巴利语辞典: f.) 遍求 pariyodapana (n.), pariyodapanā(f.) ( pariyodapeti 使…遍纯净{单.3.opt. pariyodapeyya; pp. pariyodāta} pariyosāna (pari遍 + osāna终结) n. 遍终结 pariyosānakalyāna (pariyosāna遍终结 + kalyāna善) a. 在遍终结善 pariyutthati ([pari遍] + [utthāti起立﹑奋起]) 1.遍起立 2.缠住{pp. pariyutthita} pariyutthita (pp. of [pariyutthati缠住] ) pp. 缠住 paro adv. 超过 pasahati (pa彻底+ sahati征服) 彻底征服{ger. pasayha; 单.3.opt. pasahetha} pasamsati 称赞{pp. pasattha, pasamsita} pasamsā ( pasanna (pp. of [pasīdati明净] ) pp. 明净 pasannacitta (pasanna明净(pp.) + citta心) a. 心已明净 pasavati 招致 pasāda ( pasādana ( pasādeti (caus. of [ pasīdati明净]) 使…明净 pasāreti (pa出 + sāreti使…行) 伸出{pp. pasārita} pasāsati (pa彻底 + sāsati教诫) 彻底教诫 Pasenadi m. 波斯匿(人名) pasīdati ( passa I. 1. a. 看[到]( passaddha pp. 轻安{pp. of [passambhati轻安]} passaddhakāya (passaddha轻安(pp.) + kāya身) a. 身已被轻安 passaddhi (cf. passaddha轻安(pp.) ) f. 轻安 passaddhattan (passaddha轻安(pp.) + attan自我) a. 自我已被轻安 passambhati 轻安{pp. passaddha; caus. passambheti} passambheti (caus. of [passambhati轻安] ) 使…轻安{阳.单.主格ppr. passambhayam} passasati 吸气 passat (ppr. of passati看[到] ) ppr.看[到] (阳.单.主格ppr. passam; 阳.单. 具格.从格ppr. passatā; 阳.单.与格.属… 《附录 巴利字索引》全文未完，请进入下页继续阅读…