堪布 竹清嘉措仁波切 开示

　　明光心与佛性 系列三之一

　　你的心本来就是证悟的，如云一般迷妄的外来垢染，在你心中以妄念的形式，遮蔽了你心的明光本质，但却没有使这个本质改变或沾染尘垢。

　　英译中／马尔巴佛法中心 施心慧

　　竹清仁波切开示，「如来藏」就是「明光」，

　　这个「明光」构成了心的本质最根本的基础。

　　竹清仁波切说，证得佛果时，行者就证得了可能达到的最极致的悲心，

　　这也称为「伟大的尊圣心」。

　　30年来，云游全球五大洲弘法的竹清仁波切，

　　公认是当代最伟大的空性大师之一。

　　-----------------

　　为了如虚空般无边无际的无量有情众生，我们要直接了悟心的根本本质，也就是明光，佛性(如来藏)。为了要得到这样的了悟，要尽己所能地去闻、思、修纯正的佛法，这是很重要的。抱持着这样的动机来闻、思、修佛法，就是去开展对成就正觉的极大决心，也就是菩提心，这也是我们在一开始就要养成的心念。

　　在无上的导师佛陀所教导的经典当中，有一部经典提到：

　　如来藏完全遍及一切众生，

　　这是所有众生心中佛的根基。

　　如果更仔细地去看这两句话是什么意思，我们或许会问：要怎么来理解「如来藏」(或「佛性」)这个名相呢？「如来藏」指的就是「明光」，这个「明光」构成了心的本质最根本的基础。这个心的自性明光的本质，是不被任何类型的瑕疵所垢染的。这个明光的自性本身，就是「如来藏」(「如来藏」字面上的意思是：已证得大乐者其心的本质。为了方便起见，把「如来藏」和它的一些同义词翻译成「佛性」)。

　　这里关于「如来藏」的说法，所论及的是「如来藏」和众生整体上的关系。问题是，「如来藏」涵盖众生的范围有多广呢？

　　「如来藏」是遍及一切众生的。要说明「遍及」这个词汇的意思，我们可以说：「如来藏」遍及于一切众生，就像奶油遍满在牛奶一样。或者，我们可以说：明光，也就是本初心，遍及于一切众生，就像芝麻油遍满在芝麻籽中一样。或者，就像黄金在金矿之中，银在银矿之中，清净的本质在众生的心中。这个「清净的本质」原本就是明光，而这也就是「佛性」。

　　关于「佛性」，我们可以区分出三个不同阶段：基、道、果。「基」的佛性，指的是明光，它自然地就呈现为所有众生心的根本本质。这个本初的状态是被遮蔽的，被覆盖的。在这种情况下，佛性建构了一个基础，以众生来说，遮障是可以从这个基础上去除的。这就是一般平凡众生的阶段。

　　所谓的「道」佛性，是在描述一种已经直接了悟本初心的状态，其结果就是粗的迷妄也被消除了。这个「道」，是行者在去除较难以察觉，或是较细微的迷惑的一个过程。这是在十地中的尊圣菩萨的阶段。

　　当行者去除了所有细微的迷妄，以及制造迷妄的习性，这就称为「果」佛性。迷惑的状态并不是心的本质的一部分。当迷惑的状态去除了之后，心的本质──明光就会直接展现。当明光直接展现时，就成就了「果如来藏」。行者便证得了诸佛的了悟。

　　当说到佛性被迷妄的外来垢染所遮障时，有人可能会想：「如果我自己心的根本本质，是被我自身的迷妄产生的暂时垢染所遮障，那我怎么会知道要如何去修正呢？」 重点是，这样的智慧是很容易得到的，因为在佛性之中，就包含了智慧(般若智)和悲心的种子。因为智慧的种子是本来就在的，闻、思、修佛法就能够催化这个智慧的生长和发展。这个智慧的成长就能够反过来导正迷妄的状态。

　　并且因为悲心的种子原本就已经在了，修持和悲心有关的教导，就能够让慈悲生长并开展。无论在行者的悲心中还欠缺些什么，都能够从现有的状态一路开展到佛果的状态。当已经证得佛果时，行者就证得了可能达到的最极致的悲心，这也称为「伟大的尊圣心」。

　　当由心的迷妄状态所构成的谬误情况已经消除了，或者说，当了悟无我的智慧已臻究竟圆满，这就是佛果。我们也可以从另外一个角度来看：当充满慈爱的大悲心已经到达了究竟圆满，我们就会用「佛」这个名号，来形容已经成就这种大悲的人。

　　由此，透过悲心本俱的力量，行者就能够行利益众生的事业；透过究竟圆满的智慧本俱的力量，行者就能够完全领会，并在个别不同的情况下，以无限种类的方式来利益众生。要阐明「为了众生而成就佛果」的必要性其背后的原因，有许多种方式，这是其中的一种。

　　这是经典中关于这个主题的阐述。在论典(对经典的正统释论)中，也探讨了这个主题。例如，下面的偈言就是引述自《大乘无上续论》(即《宝性论》)，这是依怙主弥勒菩萨所著作的五大论中的一部：

　　心的本质即是明光。

　　这就像完全不变的虚空；

　　来自错谬思维的贪欲等等，

　　是外来的垢染；并不会引生真正的烦恼。

　　如空清净心，澄明无易变，

　　谬作意所生，烦恼尘不染。

　　这首偈言描述了构成「心的自性」的明光，其本质当中所具有的无垢性和不变异性。

　　「虚空」是用来说明这两者的例子。虽然虚空经历了「被云遮蔽」和「不被云遮蔽」交替的这些暂时的情况，虚空的本质本身并没有改变。就像云不会影响虚空本身的根本本质，如云一般迷妄的外来垢染，在人们心中以妄念的形式遮蔽了人们心的明光本质，但却没有使这个本质改变或沾染尘垢。

　　还有另外一首偈言，描述了暂时遮障的状态，也描述了不真实存在的外来垢染遮蔽了如来藏，以及佛性中自然呈现的善妙功德：

　　本质的潜在力量是没有一切外来之物的，

　　这样的外来之物具有可分离的特性；

　　但并非没有无比的善妙功德，

　　这样的功德具有不可分离的特性。

　　佛身法尔净，烦恼故不染，

　　而不离功德，以其不异故。

　　关于这主题，这里做了进一步的描述：「本质的潜在力量是没有一切外来之物的，这样的垢染具有可分离的特性。」是指「本质的潜在力量」，也就是如来藏，是没有伴随着迷妄而来的垢染，这些垢染是外来的，也就是说，它们是可以与心的根本明光本质分离的。说这些垢染是可以分离的，意思是说它们并不是如来藏自身本质的一部分。这些垢染就像云一样是暂时的，虽然它们看起来似乎遮蔽了天空，但是它们并不真实存在于天空的真正本质之中。

　　虽然佛性没有暂时迷妄的可分离垢染，但它并非没有无比的善妙功德。这些功德的定义特性，就是：它们是无法从如来藏中分离出来的。这些善妙功德是任运而自然展现的。只要有「心」，就有「心」的根本明光佛性，在这个佛性当中，就有着完整而任运展现的善妙功德。

　　由于这些善妙功德是任运展现的，在去除了迷妄的外来垢染的那一剎那，明光佛性便会直接示现。如此，就是已经成就了佛果，而这些功德也就不证自明了。

　　这是因为，这些功德原本就已经存在于根基之中，然后在证得果位时展现出来；并不是因为，它们是在达到最后的成果的过程当中新产生出来的。

　　这是对《大乘无上续论》中两首重要的偈言的简要解释。想要仔细研读这本着作的人，这本书是有英文版的。以这个译本做为进一步研习这个主题的基础是很好的。

　　在这本着作中，对于一切众生都具有佛性的三个原因有精要的说明；也对阐明佛性如何展现的十个要点做了明确的分析；还有九个例子来说明，即使外来垢染暂时遮障了佛性，佛性的本质是无垢的。如果对这些都很熟悉的话，那么整个主题就会变得非常清楚。

　　另外还有一个非常重要的研习领域，在这个领域中探讨了两个主题：相对现象并不存在然而却显现的道理，这些现象就像梦中的显相一样；以及整个「转依」的主题。我们现在要来看一看弥勒菩萨的著作《辨法法性论》中的几首偈言。

　　第一首是这么说的：

　　如果要去指出，现象是如何不存在但却有显现，

　　它们被比喻为梦，以及幻象等等。

　　本无所有而显现

　　譬之如幻如梦等

　　什么样的事物是相对的现象呢？可以说这些现象是真实存在的吗？由于人们体验到的现象是有事物显现、显露出来的，所以人们基于事物显现的这个事实，而认为事物是真实存在的。然而，只有事物显现的事实，并不足以构成是事物真实存在的理由。不存在的事物是可以显现的，显现的事物可以是不真实存在的。我们可以指出，有什么事物是像这种情况的吗？梦中所经历到的事物，以及与幻象有关的显相，就正好是这种情况。它们并不是真的带着真实存在的真正本质而显现的。即使这些现象没有真实的存在，它们的无实质，并不会阻碍它们以各自不同的样貌来显现，而它们显现的这个事实，也不会阻碍它们的无实质。它们的显现和它们的无实质是不可能彼此分离的。比起许多其他的例子，梦和幻象特别能够说明现象是如何既不存在却又有所显现。

　　以中观他空见的体系来说，证得「转依」极其重要，而且是要追寻的目标。这个主题在《辨法法性论》中也有讨论到，例如下列的偈言：

　　而完全转依的比喻，

　　就像虚空、黄金、水等等。

　　至于转依之譬喻

　　说如虚空金水等

　　竹清仁波切提醒，如来藏像光明的天空， 外来的垢染如云，

　　虽有暂时的遮蔽，但清净的本质只要恢复即可。

　　我们可以怎么样来谈所证得的「转依」呢？要把「转依」的意义彰显出来的话，我们可以说：「转依」就像天空中的云都净除了，就像水中的沉积物都沉淀了，就像去除金矿的杂质来提炼纯金一样。在这些例子中，当非本质的因素去除了之后，极其重要的本质就直接显现出来─…

《明光心与佛性(一)》全文未完，请进入下页继续阅读…