..续本文上一页子欢喜笑音
具慧正直者前适时之语
法界空性自声
教诲、忠言类
教诲·黎明曙光
教诲·天之甘露
教诲·甘露明点
教诲·云中妙音
教诲·老翁胡言
忠言·心之树藤
忠言·亲切三句
忠言·心之明点
胜利道歌·天鼓妙音
从四乘发挥之教言·布谷鸟初春欢笑的妙歌
怀业时语·空乐赤电闪烁之光
给身处异乡朋友的忠言·消除厌烦轻歌
信函类
呈大怙主文·普贤欢喜供云
大怙主给法王如意宝的信
信函·美丽白云华盖
信函·白莲花束
信函·给大堪布南卓师徒的信
公函·整顿戒律广布文
劝诫雪域男女戒杀放生信
其它法类
药师经略轨·甘露明点
七佛名号
米拉日巴尊者祈祷文
莲华心滴
诸多授记文
诸多净相法门
开许研讨文
无与伦比语自在之立宗·觉空文殊喜笑自声
赛马传记秘密宝镜释义·七宝统摄史
赞圣财无垢戒·净罪甘露河
成就真实戒经科判
纪律教诫文
献给二十一世纪雪域信众的忠告·云中乐音
众多药方
天文历算之义略释·美丽花鬘
《大圆满前行引导文·普贤上师言教》汉文译序
《大圆满直指心性注疏·窍诀宝藏库》汉文译序
《丹哲意吾布美传记·智者欢喜之戏剧》目录
法王如意宝师徒 编剧
益西彭措堪布 译
第一品
天尊如实所授记 丹哲意吾布美降
一切技艺悉通达 因缘聚合时诤息
第二品
寻找要地缘起熟 开取财宝正法藏
任命丹哲岭国主 福寿权势皆增上
第三品
丹哲意吾布美尊 福德神通威权力
三地有情尽怀摄 善妙光明遍世间
第四品
南迦霹雳之魔王 带领堆军至岭国
遵从天尊之敕令 丹哲勇士诛魔王
第五品
赡洲独怙格萨王 空行刹中降临此
意吾布美转*轮 六道众置解脱道
开许研讨文
大恩上师法王如意宝 造
益西彭措堪布 译
一切佛陀总集身，无余众生引导尊，
大恩根本上师前，三门恭敬而顶礼。
两千僧众聚会前，精神矍铄兴淋漓，
我与语之善妙分，仅作简略而介绍。
吾自出生之时起，即获本尊之加持，
三乘戒之根本罪，至今年迈未曾染。
如海显密圣法理，俱生后天智悉圆，
亦获大师莲花生，所赠如海伏藏法。
尤其五浊炽盛时，为兴弘法利生事，
千难万险尽遭遇，亦未曾惜自身命。
今时立此发心宗，初先觉空智中现，
中曾呈禀慈氏尊，后以教理作衡量。
于此研讨结缘众，不久兜率内院中，
面见不败怙主颜，听受众多圣教授。
对此欲辩之智者，请拍手掌如雷鸣，
具信唯想随学者，提问花雨亦可降。
十七胜生水猴年十月九日(西历1993年元月)，阿旺罗珠聪美准备色达喇荣五明佛学院的“无与伦比语自在”立宗时，开许研讨。
2009年藏历9月10日译于圣地
色达喇荣五明佛学院
法王著作译传缘起
前言
上师如意宝晋美彭措吉祥贤一生伟大的弘法事业中，最感动世界的特色，是在佛法衰落至极、趋向隐没的情形下，树立了显密无偏佛法的法幢。从其证悟智慧中流现的加持法脉，成为无边众生慧命的无上依止，这是上师如意宝的法身舍利。虽然上师如意宝的色身已在全世界传承弟子无法忍受的悲痛中敛入法界，成为大家最难接受的残酷损失，言谈中最需要回避的难忍话题。但是，这些法身舍利的存在，使我们有了唯一的安慰。它的存在，哪怕是一刹那，对众生的利益都是不可估量的价值，是上师与我们同在的主要标志，也是上师事业任运延续的根本所依。这是上师苦心度众留下的主要遗产。依止上师的岁月中，因为上师法乳的滋养，我们才能渐渐成熟了今天心相续中拥有的每一个善念和佛法。所以，我们极有必要和义务延续和弘扬上师慈父的珍宝法脉。尤其在华语圈佛友极为渴盼的心中，打破语言障碍，提供翻译和讲释引导的顺缘，让他们有缘一睹于法自在的上师如意宝的金刚智慧心的真容，从而在内心真正认识和了解法王，是我们上师的每个法子义不容辞的责任，也是我多年来难以忘怀的最大愿望。成办这件事，是我所有努力付出的中心，也是上师涅槃后放下悲痛的唯一勇气。应广大道友的祈请，现在内外因缘终于成熟了，我无比感慨，坚信这是轮涅自在王上师怀业自在的任运事业的延续，也是众生福报的微妙感应。下面就此次法王著作的翻译弘扬回答大家关心的一些问题。
一、请介绍一下法王上师的前世因缘？
法王上师如意宝晋美彭措吉祥贤乘宿世不共菩提大愿，于现代众生的福德因缘成熟之际，降临于世。这是南瞻部洲难值难遇的一大幸事。佛陀以及以往的诸多高僧大德对法王上师的出世都预先作了授记，以下略举数例。
《文殊根本续》对法王的出世授记说：
名为啊字大德者，
受持佛陀之正法，
具慧功德诸尊敬，
授记获证正等觉，
将悟我之诸菩提。
其中的梵文“啊”字即是指法王晋美彭措(法王的梵文全称为“啊白拉江”)。
莲花生大师在《甚深幻镜》中也作了预示，在写到心子降魔金刚大师将化身为列绕朗巴大师，并之后化身为法王上师时说：
尔后转世之灵童，
鸡年诞生于多康，
名有啊字通三藏，
教法住世三千年，
九百获得大成就，
随行瑜伽六千余，
结缘众生有七万。
法王上师的前一世伏藏大师列绕朗巴在《未来授记文》中，以七种不变标记的方式，明确地指定了下一世的特征：
法源圣地地不变，
璁玉海母光不变，
莲花梗茎种不变，
降魔金刚幻化童，
鸡年诞生年不变，
掌具奇纹身不变，
三藏海饰口不变，
证悟法身意不变。
这七个特征所包含的意义如下：
1、地点不变：“紫媚曲列”意为“法源圣地”，即今天青海省班玛县知钦寺附近的一个地方。
2、光泽不变：母亲的名字叫“意措”，意为“璁玉海”。
…
《法王著作译传缘起》全文未完，请进入下页继续阅读…