..续本文上一页。这底下就解释,分三科,总标四园。
午二、释(分三科) 未一、总标四园
谓彼一切诸大那落迦,皆有四方四岸四门铁墙围绕。从其四方四门出已,其一一门外,有四出园。
「谓彼一切诸大那落迦,皆有四方、四岸、四门」,前面说这个大那落迦、大地狱,都是有四个方面的,有四个岸,就是四边有岸;还有四个门,这可见就是有铁墙的围绕,所以就是有门了,墙这里有门。
「从其四方四门出已」,这个众生从这大那落迦里面的四门出来了。「其一一门外有四出园」,有四个出园,叫这个名字,叫「出园」。这个出园是什么呢?这底下是别显其相。前面是标出来四园,这底下别别的显出四园的相貌;分两科。第一科是辨苦缘。辨苦缘里面先是「煻煨齐膝」,这是一个苦恼的境界。
未二、别显其相(分二科) 申一、辨苦缘(分四科) 酉一、煻煨齐膝
谓煻煨齐膝,彼诸有情,出求舍宅,游行至此,下足之时,皮肉及血,并即销烂,举足还生。
「谓煻煨齐膝」,那就是各式各样的煻煨,就是特别的热。「彼诸有情,出求舍宅」,从那个大地狱里面四门出来了,出来就想找一个地方休息休息。「游行至此」,他各处走,就走到「煻煨齐膝」这个地方。「下足之时,皮肉及血并即销烂」,他这个足一踩到这个煻煨里面,能齐其膝,与膝盖相齐,那是特别热的地方,他的皮肉及血并皆销烂了。「举足还生」,足抬起来,这个皮肉又恢复过来了。这个业力会这样子变化。
酉二、死尸粪泥(分二科) 戌一、游行陷没苦
次此煻煨无间,即有死尸粪泥。此诸有情为求舍宅,从彼出已,渐渐游行,陷入其中,首足俱没。
「次此煻煨无间,即有死尸粪泥」,这也是一个园,就是死尸粪泥园,游行陷没苦。「此诸有情为求舍宅,从彼出已,渐渐游行,陷入其中,首足俱没」,陷入那个死尸的粪泥里边去;不但是足,连头都没在里边去了;这种苦恼境界。
戌二、诸虫唼食苦
又尸粪泥内,多有诸虫,名娘矩咤,穿皮入肉,断筋破骨,取髓而食。
又尸粪泥内,这是第二个苦,这苦是诸虫唼食苦。「又尸粪泥内」,这个尸粪泥里边,陷没到里边去有什么苦呢?「多有诸虫」,那里面有虫,名字叫做「娘矩咤」,是有个翻译的哦!「穿皮入肉,断筋破骨,取髓而食。」唉呀!这个虫子这么厉害;这是一种。
第三个苦:刀剑刃路等苦。
酉三、刀剑刃路等(分三科) 戌一、刀剑刃路
次尸粪泥无间,有利刀剑,仰刃为路。彼诸有情为求舍宅,从彼出已,游行至此,下足之时,皮肉筋血,悉皆销烂。举足之时,还复如故。
「次尸粪泥无间」,就是没有间隔。就「有利刀剑」,很利的刀剑。「仰刃为路」,这个刀剑的刃是向上的,有这样的道路,道路上就是以刀剑的刃为路。「彼诸有情为求舍宅,从彼出已,游行至此」,到这里「下足之时,皮肉筋血悉皆销烂。」唉呀!都被割坏了。「举足之时,还复如故。」唉!就是这样子。
戌二、刃叶林(分二科) 亥一、刃叶斫截苦
次刀剑刃路无间,有刃叶林。彼诸有情,为求舍宅,从彼出已,往趣彼荫。纔坐其下,微风遂起,刃叶堕落,斫截其身,一切支节,便即躄地。
这是第二科「刃叶林」。又有这样的园,刃叶林。分两科,刃叶斫截苦。「次刀剑刃路无间,有刃叶林」,那么就是树的叶子都是刃。「彼诸有情为求舍宅,从彼出已,往趣彼荫」,彼那个树的荫凉下。「纔坐其下」,刚刚坐在那个树下面受这个荫凉之乐。「微风遂起」,小小有风出来。「刃叶堕落」,那个刀刃为叶,那种叶就下来了。「斫截其身,一切支节便即躄地」,斫截他的支节,就是杀害他,那么他就是倒在地下了。
亥二、黑狗噉食苦
有黑厘狗,甇掣脊恰而噉食之。
就是有这样的狗来「甇掣」,就是又是咬、又是拉,可能不只是一个狗,咬他的脊恰,也就是身体的一部分,「而啖食之」。
底下戌三、铁设拉末梨林,又有不同的林。(注:此句原为亥一「刃叶斫截苦」释文中最后一句,为免唐突,今移至此。)
戌三、铁设拉末梨林(分二科) 亥一、刺贯身
从此刃叶林无间,有铁设拉末梨林。彼诸有情,为求舍宅,便来趣之,遂登其上。当登之时,一切刺锋,悉回向下,欲下之时,一切刺锋,复回向上。由此因缘,贯刺其身,遍诸支节。
「从此刃叶林无间」,这是第三科,是刺贯身。「从此刃叶林无间」,刃叶林没有距离,就是紧接着。「有铁设拉末梨林,彼诸有情,为求舍宅,便来趣之。」因为这是一个树林子,很好,就到这来。「遂登其上。当登之时,一切刺锋悉回向下」,那个刺的锋啊,就回向下。「欲下之时,一切刺锋复回向上」,那个东西自己会动,能够向上,他下来时候那个刃就向上来刺他。「由此因缘,贯刺其身,遍诸支节」,受如是苦。
亥二、大乌啄眼
尔时便有铁荁大乌,上彼头上,或上其髆,探啄眼睛而啖食之。
「尔时便有铁嘴大乌」,这个大乌鸟,「上彼头上,或上其髆」,到他肩膀上,「探啄眼睛」,去咬、去逭他的眼睛,「而噉食之」。这个近边地狱还有这么多事情。
酉四、广大灰河(分三科) 戌一、堕入煎煮苦
从铁设拉末梨林无间,有广大河,沸热灰水弥满其中。彼诸有情,寻求舍宅,从彼出已,来堕此中。犹如以豆置之大镬,然猛炽火而煎煮之。随汤腾涌,周旋回复。
「从铁设拉末梨林无间,有广大河」,灰河;这是第四科,广大灰河,有这么个园。「沸热灰水弥满其中」,这个广大河里边有特别滚热的灰水,弥满在里边。「彼诸有情寻求舍宅,从彼出已,来堕此中」,就堕在这里头。「犹如以豆置之大镬,然猛炽火而煎煮之」,在这里煮。「随汤腾涌,周旋回复」,这个众生就在这里边受苦。
这是堕入煎煮苦;第二是狱卒遮障苦。
戌二、狱卒遮障苦
于河两岸,有诸狱卒,手执杖索,及以大网,行列而住,遮彼有情不令得出。或以索统,或以网漉。
「于河两岸,有诸狱卒」,有很多的狱卒。「手执杖索」,手执杖、手执铁索。「及以大网」,还有拿着大网。「行列而住」,一行一行的排在那里。这个狱卒排在那里,「遮彼有情不令得出」,想要从那里出来还不行,他挡住你,不令你得出。「或以索统,或以网漉」,或者以索统,统就是索。「或以网漉」,或者是用网来漉着他、套着他。阿弥陀佛!地狱的苦这么厉害!
《瑜伽师地论讲记 卷第四 (3)》全文阅读结束。