..續本文上一頁。這底下就解釋，分叁科，總標四園。

　　午二、釋(分叁科)　未一、總標四園

　　謂彼一切諸大那落迦，皆有四方四岸四門鐵牆圍繞。從其四方四門出已，其一一門外，有四出園。

　　「謂彼一切諸大那落迦，皆有四方、四岸、四門」，前面說這個大那落迦、大地獄，都是有四個方面的，有四個岸，就是四邊有岸；還有四個門，這可見就是有鐵牆的圍繞，所以就是有門了，牆這裏有門。

　　「從其四方四門出已」，這個衆生從這大那落迦裏面的四門出來了。「其一一門外有四出園」，有四個出園，叫這個名字，叫「出園」。這個出園是什麼呢？這底下是別顯其相。前面是標出來四園，這底下別別的顯出四園的相貌；分兩科。第一科是辨苦緣。辨苦緣裏面先是「煻煨齊膝」，這是一個苦惱的境界。

　　未二、別顯其相(分二科)　申一、辨苦緣(分四科)　酉一、煻煨齊膝

　　謂煻煨齊膝，彼諸有情，出求舍宅，遊行至此，下足之時，皮肉及血，並即銷爛，舉足還生。

　　「謂煻煨齊膝」，那就是各式各樣的煻煨，就是特別的熱。「彼諸有情，出求舍宅」，從那個大地獄裏面四門出來了，出來就想找一個地方休息休息。「遊行至此」，他各處走，就走到「煻煨齊膝」這個地方。「下足之時，皮肉及血並即銷爛」，他這個足一踩到這個煻煨裏面，能齊其膝，與膝蓋相齊，那是特別熱的地方，他的皮肉及血並皆銷爛了。「舉足還生」，足擡起來，這個皮肉又恢複過來了。這個業力會這樣子變化。

　　酉二、死屍糞泥(分二科)　戌一、遊行陷沒苦

　　次此煻煨無間，即有死屍糞泥。此諸有情爲求舍宅，從彼出已，漸漸遊行，陷入其中，首足俱沒。

　　「次此煻煨無間，即有死屍糞泥」，這也是一個園，就是死屍糞泥園，遊行陷沒苦。「此諸有情爲求舍宅，從彼出已，漸漸遊行，陷入其中，首足俱沒」，陷入那個死屍的糞泥裏邊去；不但是足，連頭都沒在裏邊去了；這種苦惱境界。

　　戌二、諸蟲唼食苦

　　又屍糞泥內，多有諸蟲，名娘矩咤，穿皮入肉，斷筋破骨，取髓而食。

　　又屍糞泥內，這是第二個苦，這苦是諸蟲唼食苦。「又屍糞泥內」，這個屍糞泥裏邊，陷沒到裏邊去有什麼苦呢？「多有諸蟲」，那裏面有蟲，名字叫做「娘矩咤」，是有個翻譯的哦！「穿皮入肉，斷筋破骨，取髓而食。」唉呀！這個蟲子這麼厲害；這是一種。

　　第叁個苦：刀劍刃路等苦。

　　酉叁、刀劍刃路等(分叁科)　戌一、刀劍刃路

　　次屍糞泥無間，有利刀劍，仰刃爲路。彼諸有情爲求舍宅，從彼出已，遊行至此，下足之時，皮肉筋血，悉皆銷爛。舉足之時，還複如故。

　　「次屍糞泥無間」，就是沒有間隔。就「有利刀劍」，很利的刀劍。「仰刃爲路」，這個刀劍的刃是向上的，有這樣的道路，道路上就是以刀劍的刃爲路。「彼諸有情爲求舍宅，從彼出已，遊行至此」，到這裏「下足之時，皮肉筋血悉皆銷爛。」唉呀！都被割壞了。「舉足之時，還複如故。」唉！就是這樣子。

　　戌二、刃葉林(分二科)　亥一、刃葉斫截苦

　　次刀劍刃路無間，有刃葉林。彼諸有情，爲求舍宅，從彼出已，往趣彼蔭。纔坐其下，微風遂起，刃葉墮落，斫截其身，一切支節，便即躄地。

　　這是第二科「刃葉林」。又有這樣的園，刃葉林。分兩科，刃葉斫截苦。「次刀劍刃路無間，有刃葉林」，那麼就是樹的葉子都是刃。「彼諸有情爲求舍宅，從彼出已，往趣彼蔭」，彼那個樹的蔭涼下。「纔坐其下」，剛剛坐在那個樹下面受這個蔭涼之樂。「微風遂起」，小小有風出來。「刃葉墮落」，那個刀刃爲葉，那種葉就下來了。「斫截其身，一切支節便即躄地」，斫截他的支節，就是殺害他，那麼他就是倒在地下了。

　　亥二、黑狗噉食苦

　　有黑厘狗，甇掣脊恰而噉食之。

　　就是有這樣的狗來「甇掣」，就是又是咬、又是拉，可能不只是一個狗，咬他的脊恰，也就是身體的一部分，「而啖食之」。

　　底下戌叁、鐵設拉末梨林，又有不同的林。(注：此句原爲亥一「刃葉斫截苦」釋文中最後一句，爲免唐突，今移至此。)

　　戌叁、鐵設拉末梨林(分二科)　亥一、刺貫身

　　從此刃葉林無間，有鐵設拉末梨林。彼諸有情，爲求舍宅，便來趣之，遂登其上。當登之時，一切刺鋒，悉回向下，欲下之時，一切刺鋒，複回向上。由此因緣，貫刺其身，遍諸支節。

　　「從此刃葉林無間」，這是第叁科，是刺貫身。「從此刃葉林無間」，刃葉林沒有距離，就是緊接著。「有鐵設拉末梨林，彼諸有情，爲求舍宅，便來趣之。」因爲這是一個樹林子，很好，就到這來。「遂登其上。當登之時，一切刺鋒悉回向下」，那個刺的鋒啊，就回向下。「欲下之時，一切刺鋒複回向上」，那個東西自己會動，能夠向上，他下來時候那個刃就向上來刺他。「由此因緣，貫刺其身，遍諸支節」，受如是苦。

　　亥二、大烏啄眼

　　爾時便有鐵荁大烏，上彼頭上，或上其髆，探啄眼睛而啖食之。

　　「爾時便有鐵嘴大烏」，這個大烏鳥，「上彼頭上，或上其髆」，到他肩膀上，「探啄眼睛」，去咬、去逭他的眼睛，「而噉食之」。這個近邊地獄還有這麼多事情。

　　酉四、廣大灰河(分叁科)　戌一、墮入煎煮苦

　　從鐵設拉末梨林無間，有廣大河，沸熱灰水彌滿其中。彼諸有情，尋求舍宅，從彼出已，來墮此中。猶如以豆置之大镬，然猛熾火而煎煮之。隨湯騰湧，周旋回複。

　　「從鐵設拉末梨林無間，有廣大河」，灰河；這是第四科，廣大灰河，有這麼個園。「沸熱灰水彌滿其中」，這個廣大河裏邊有特別滾熱的灰水，彌滿在裏邊。「彼諸有情尋求舍宅，從彼出已，來墮此中」，就墮在這裏頭。「猶如以豆置之大镬，然猛熾火而煎煮之」，在這裏煮。「隨湯騰湧，周旋回複」，這個衆生就在這裏邊受苦。

　　這是墮入煎煮苦；第二是獄卒遮障苦。

　　戌二、獄卒遮障苦

　　于河兩岸，有諸獄卒，手執杖索，及以大網，行列而住，遮彼有情不令得出。或以索統，或以網漉。

　　「于河兩岸，有諸獄卒」，有很多的獄卒。「手執杖索」，手執杖、手執鐵索。「及以大網」，還有拿著大網。「行列而住」，一行一行的排在那裏。這個獄卒排在那裏，「遮彼有情不令得出」，想要從那裏出來還不行，他擋住你，不令你得出。「或以索統，或以網漉」，或者以索統，統就是索。「或以網漉」，或者是用網來漉著他、套著他。阿彌陀佛！地獄的苦這麼厲害！

《瑜伽師地論講記 卷第四 (3)》全文閱讀結束。