打开我的阅读记录 ▼

维摩诘所说经白话解 菩萨品第四 第十七章 维摩诘对弥勒说菩提▪P2

  ..续本文上一页

  舍弃一切既有见解,便断了我见执着,就能证菩提,所以说断是菩提。远离一切妄想,就能证菩提,索引说离是菩提。

  

因为菩提无欲无求,障蔽了心中的所愿所求,就能胳菩提,所以说障是菩提。

  

  不贪入菩萨地,不贪着涅槃,就能证菩提,所以说不入是菩提。

  

  随顺本相,如如寂照,即证菩提。所有说顺是菩提。法住法位,随涅槃流,即证菩提,所以说住是菩提。至达彼岸,见法实际,即证菩提,所以说至是菩提。

  

根尘不二,离意法执,即证菩提,所以说不二是菩提。

  

原文

  

等是菩提,等虚空故。

  

(肇曰:无心于等而无不等,故谓若虚空也,)

  

无为是菩提,无生住灭故。知是菩提,了众生心行故。

  

(肇曰:菩提不有,故无生灭,菩提不无,故了知众生心也。)

  

不会是菩提,诸入不会故。

  

(肇曰:诸入,内外诸入也。内外俱空,故诸入不会。诸入不会,即菩提相也。)

  

不合是菩提,离烦恼习故。

  

(肇曰:生死所以合,烦恼之所缠,离烦恼故无合,无合即菩提也。)

  

白话解

  

  因为虚空能容万法,心等于虚空菩提,所以说等是菩提。

  

无生住灭之心,即证菩提,所以说无为是菩提。菩提不是空无所有,善知众生心,即能随机随缘证菩提,所以说知是菩提。

  

了知内外俱空,阴界入虽入而不会聚,即证菩提,所以说不会是菩提。

  

  不与烦恼合,不与无始虚妄习气合,即证菩提,所以说不合是菩提。

  

原文

  

无处是菩提,无形色故。假名是菩提,名字空故。

  

(肇曰:外无形色之处,内无可名之实也。)

  

如化是菩提,无取舍故。

  

(肇曰:菩提无取舍,犹化人之无心也。)

  

无乱是菩提,常自静故。

  

(内既常净,外乱无由生焉。)

  

善寂是菩提,性清净故。

  

(肇曰:性无不净,故寂无不善。善寂谓善顺寂灭常净之道。)

  

白话解

  

  因为有处即有形色,无处则无形色,离形色即证菩提,所以说无处是菩提。因为菩提离名字,性空寂,了知名字都是假名,得法无我,即证菩提,所以说假名是菩提。

  

因为一切色相如幻如化,于如幻如化影像无取无舍,即证菩提,所以说如化是菩提。

  

内既常净,外乱无由生,内净外不乱,即证菩提,所以说无乱是菩提。

  

善顺寂灭常净之道,即证菩提,所以说善寂是菩提。

  

原文

  

无取是菩提,离攀缘故。

  

(肇曰:情有所取,故攀于前缘,若离攀缘,则无所取也。)

  

无异是菩提,诸法等故。

  

(肇曰:万法同体,是非一致,不异于异者,其唯菩提乎?)

  

无比是菩提,无可喻故。

  

(肇曰:第一大道,无有两种,独绝群方,故无以喻。)

  

微妙是菩提,诸法难知故。

  

(肇曰:诸法幽远难测,非有智之所知。以菩提无知故无所不知。无知而无所不知者,微妙之极也,)

  

世尊!维摩诘说是法时,二百天子得无生法忍。

  

故我不任诣彼问疾。

  

白话解

  

不依内外缘思前想后,对一切尘缘影事都无取着,即证菩提,所以说无取是菩提。

  

见诸法平等无异,万法同体,是非一致,即证菩提,所以说无异是菩提。

  

因为菩提无法用世间事物作比喻,所以说无比是菩提。

  

因为菩提是自觉圣智法,真空妙有,微妙难知其究竟,却又无知而无所不知,所以说微妙是菩提。

  

世尊!维摩诘这次说法时,当时二百天子得无生法忍。

  

  所以我不合去向他问疾。

  

《维摩诘所说经白话解 菩萨品第四 第十七章 维摩诘对弥勒说菩提》全文阅读结束。

菩提下 - 非赢利性佛教文化公益网站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net