打開我的閱讀記錄 ▼

入菩薩行論·善解義海 第叁章 受持菩提心▪P2

  ..續本文上一頁從願、行菩提心各自取得,則頌文爲:

   願菩提心:

   如昔諸如來,引發菩提心,如是爲利生,我發菩提心。

   如是,願菩提心文誦叁回。

   行菩提心:

   如昔諸如來,于菩薩學處,如是依次住,我于諸學處,依次勤修學。

   如是,行菩提心文誦叁回。

   若願、行菩提心同時誦,則如本論頌文:

   如昔諸如來,引發菩提心,複次循序住,菩薩諸學處。

   如是爲利生,我發菩提心,複于諸學處,次第勤修學。

   譬如往昔諸如來,爲利他願成佛而發菩提心,依次學習與安住于諸菩薩學處。因此,我亦爲衆生之利益而發菩提心,並循序學習諸菩薩學處。

  已叁、後行,有二:

  庚一、結合,庚二、正行。

  庚一、結合

   智者如是持,清淨覺心已,複爲增長故,如是贊彼心。

   如前所述,智慧者以極爲清淨之方式,緣持孳生菩提心,趣入菩薩行,同時不退失地增衍,頗值贊歎。

  

  庚二、正行,有二:

  辛一、自生歡喜心,辛二、他生歡喜心。

  辛一、自生歡喜心,有二:

  壬一、成辦自利産生歡喜心,壬二、成辦利他産生歡喜心。

  壬一、成辦自利産生歡喜心

   今生吾有福,善得此人身,複生釋迦族,轉成彼佛子。

   現我當盡力,順乎家族業,慎勿雜染此,無垢尊貴種。

   猶如目盲人,垃圾獲珠寶,如是我何幸,生此菩提心。

   從此得知,此生實有大果報,何以故?因爲善獲人身,又投生于佛陀種性成爲佛子。當前,我應盡全力努力順乎如來家之清淨業。成就初、中、後期善業(譯注:初、中、彼善業;“初”即初發菩提心,“中”即修學菩薩學處,“後”即圓滿佛果),修習無垢尊貴之菩薩學處,護持菩提心,不爲惡習所染汙。譬如盲人從垃圾堆中獲得珠寶,甚爲稀有,如是,我何其慶幸能啓發菩提心,故極其殊勝。

  壬二、成辦利他産生歡喜心

   摧破衆生死,是此勝甘露;遮除衆生貧,是此無盡藏;

   止息衆生病,是此最勝藥;觀叁世之苦,衆生休憩樹;

   渡衆離惡趣,是能解脫橋。

   能摧破衆生之死神,變成無死之最勝甘露者,是此菩提心。祛除衆生貧困,化爲無盡寶藏者,是此菩提心。能治療衆生身心疾病之最勝醫藥,是此菩提心。對漂流叁界痛苦不堪之衆生而言,能夠療養痛苦者,是此清涼大樹──菩提心。菩提心乃一切衆生從叁惡道解脫之支撐物,離惡趨善之共用名──解脫橋。

   除衆生惱熱,心生清涼月。衆生無知翳,破除是大日。

   攪拌正法乳,提煉妙醍醐。

   漂泊衆生叁有因,且欲享受安樂者,此心能住最勝槃,滿意有情諸旅客。

   爲清除衆生由煩惱所覆之痛熟,故生起“清涼月”──菩提心。破除衆生無明翳障者,乃此光明日。攪拌一切正法乳,提煉妙醍醐。

   菩提心使漂泊之衆生出離叁有道,菩提心安住欲享樂之衆生,菩提心最能宴飨衆生旅客。

  辛二、他生歡喜心

   今于一切怙主前,引導衆生能成佛,引導衆生暫時樂,願天非天皆歡喜。

   我現今于諸佛前,祈請其作證:引導衆生趣入究竟道──成佛之樂,及中間道──人、天之安樂,祈願天與非天等有情皆歡喜。

  

《入菩薩行論·善解義海 第叁章 受持菩提心》全文閱讀結束。

菩提下 - 非贏利性佛教文化公益網站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net