打開我的閱讀記錄 ▼

宣隆大師傳 字詞集注▪P2

  ..續本文上一頁專注著對接觸的覺察,不讓內心生起像愉快或不愉快等思緒(想法)反應。

  10. 佛(Buddha)的九種特質:

  (1) 應供(Arahant),已完成消除煩惱的梵行,應(值得)受人天之供養。

  (2) 正等正覺(Samāsambuddho),以自力,無師地體證的「正遍知」「應知的已知,應修,的已修,應斷的已斷,應證的已證」。

  (3) 明行足(Vijjācaraṇasampanno),即天眼、宿命、漏盡叁明及身口之行業悉圓滿具足。因此,他知道什麼對衆生有益,什麼對衆生無益,並以此引導衆生走向滅苦之道。

  (4) 善逝(Sugato),佛修正道(八正道),入涅槃,向好的去處而去。

  (5) 世間解(Lokavidū),了知有情世間、無情世間、器世間等。佛陀向衆生解釋了「世間、世間的起因、世間的滅盡以及達到世間滅盡的方法」 這一切都存在于人們的身心之中,,人們可以通過修行,以自己的身軀去了解它。由于佛陀對此有徹底的了解,因此被稱爲「世間解」。這裏的世間是指和身心五蘊相關的四聖谛。

  (6) 無上調禦丈夫(Anuttaro purisadammasārathi),佛教相信,佛陀具有透徹衆生性格、習性的能力,因而知道什麼修行方式最適合他們。在佛陀四十五年的教化裏,成功教導了許許多多個性、學習能力都不同的衆生,使他們都證得解脫。因此,佛陀被稱爲至高的「無上調禦丈夫」。

  (7) 天人師(Satthā devamanussānaṃ),佛陀不止是人類的導師,也是天人的導師。

  (8) 佛(Buddho),佛即「覺者」,也就是了悟真理(聖谛)之人,此外,佛也能教導其他人覺悟。

  (9) 世尊(Bhagavā),佛陀是最殊勝、最無上、最值得受人尊敬的老師,因此,他被稱爲世尊。

  11. 法(Dhamma)的六種特質:在經論中,有言法的六種特質,亦有言法的五種特質(六種特質中之後五個)。法(載于叁藏中佛教梵行之法與出世間法)的六種特質是:

  (1) 被世尊很好地解說(Svākkhāto Bhagavatā Dhammo)的法,它是“初善、中善、終善、具備義(內容)與文(形式),完全圓滿的清淨梵行法”。

  (2) 自見的、可通過實踐八正道來親身體證的(Sandiṭṭhiko)。

  (3) 實時的、無時的或無時間限製的(Akāliko)。此法(四聖谛)是永久常真的,若如法修持,任何時候都可以修道證果,最終結果是不受時間限製的,指到達出世間的道智後,果智(體證四聖谛)即會出現,不用時間等候。若能勤奮如法修習,四道、四果與涅槃等出世間智,是可于今生證得的。

  (4) 請來觀看(Ehipassiko,Come and See)。指法(Dhamma)是歡迎任何人前來觀察與審查的,你若仔細審視,便會發覺真的是聞名不如見面。

  (5) 導向(涅槃)的(Opaneyyiko or Opanayiko)。因此,是值得我們去如法修習的。

  (6) 智者們可各自證知的(Paccattaṁ Veditabbo Viññūhi)。指法是會隨著你的成就而逐一爲你揭示出真谛(Truth)。

  12. 僧(Saṁghā)的九種特質:僧或僧伽,是指信受佛陀教法,奉行其道而證聖果者。亦即出家剃發,從佛陀學道,具足戒、定、慧、解脫、解脫知見,住于四向四果之衆聖弟子。現多指指信受佛法,修行佛道之團體。僧的九種特質是:

  (1) 世尊的僧團是善行道者。

  (2) 尊的僧團是正直行道者。

  (3) 世尊的僧團是如理行道者。

  (4) 世尊的僧團是正當行道者,也即是四雙八輩。

  (5) 此乃世尊的僧團,應受供養(offerings)。

  (6) 應受款待(hospitality)。

  (7) 應受布施(gifts)。

  (8) 應受崇敬(reverence)。

  (9) 是世間無上的福田。

  13. 聖者(Ariyā):英譯 Noble Being。指已經親證涅槃的人;如初果(須陀洹)、二果(斯陀含)、叁果(阿那含)與四果(阿羅漢)、佛陀等皆可稱爲聖者。

  第6章 沙彌時回答耶拉大師有關法的提問

  1. 維咤也師(Shin Vijaya):出家前名雪盧(U Shwe Lok),是迦韋師(Shin Kavi)出家前的朋友。

  2. 已完成比丘(Bhikkhu)的責任:意思是迦韋師已成就了阿羅漢果,因爲比丘的責任,是要在今世盡力、盡快修行至完全解脫,俾能以余生去幫助別人解脫,續佛慧命。

  3. 行(Saṅkhāra):行作爲意志活動的意思,是指有意圖的身口意活動,包括內心的意圖、選擇、決定、計劃以及隨之而起的一切身口意活動。業(Kamma)可說是它的近義詞。

  4. 行法世間:巴利文是(Saṅkhata)。英文是(World of conditioned things)。指有造作、受因緣所限和影響之世間。

  5. 勝義谛:參考《字詞集注》第 2 章之 2。

  6. 十波羅蜜:波羅蜜,又稱波羅蜜多。它的巴利文與英文是(Pāramīs,Perfections)。波羅蜜與菩薩的思想,可說源自《本生談》或《本生經》 ── 世尊過去多生中的事迹,此乃佛教修行解脫所要培育與積集的崇高品德項目,有六波羅蜜與十波羅蜜之說。北傳佛教認爲,波羅蜜乃菩薩成佛所必須完滿修持的崇高德目;但南傳佛教一般認爲,這些具普遍性的德目,是所有追求菩提解脫的佛陀弟子(包括辟支佛與聲聞弟子)都要修習的,只是修習的程度(水平)與時間有所不同而已。累積的波羅蜜,是指已修習到的各種品德的成熟程度與總和。「南傳佛教之十波羅蜜」爲:布施、 持戒、出離(舍離)、般若(智慧)、精進、忍辱(忍耐)、真實、決意(堅毅)、慈、舍(平等心)等。至于「六波羅蜜」的名稱,南北傳佛教都是一樣的:布施、持戒、忍辱、精進、禅定與般若(智慧)。

  7. 世俗谛:參考《字詞集注》第 2 章之 1。

  8. 疑惑或搖擺不定:巴利文是(Vicikicchā)。是五蓋(貪、瞋、昏沈、掉舉、疑)之一。

  9. 雨季安居期:巴利文是(Vāsā)。英文是(rain-retreat period)。又稱結夏安居期,大約有叁個月。于此期間,僧人都不會外出,只留在僧舍範圍之內作學習或禅修等活動。

  10. 十種遍處(Kasiṇas):十種修習禅定(Jhāna)時所專注的對象,即:青、黃、紅、白、地、水、火、風、空、光等。亦可譯爲十遍處或十一切處,因爲它們的似相都必須擴展到遍滿宇宙,沒有邊際。

  11. 魔羅(Māra):簡稱魔。指能奪命、障礙、擾亂、破壞等東西,包括能害人性命與障礙、擾亂人們修道的餓鬼。欲界第六天之天主即是魔王。由自己身心所生之障礙稱爲內魔,來自外界之障礙稱爲外魔,二者合稱爲二魔。亦有分爲四魔,即煩惱魔、五陰魔、死魔、天魔。煩惱魔指貪瞋癡等習氣能惱害身心;五陰魔指色受想行識等五蘊能生一切之苦;死魔指死亡能斷人之生存命根;天魔指能壞人善事的天魔外道,如欲界自在天的魔王。又四魔加上“罪魔”,則爲五魔。

  第7章 沙彌時對當時流行的一些預言的解答

  1. 佛法:參考《字詞集注》第 5 章之 6。

  2. 波羅蜜(Pāaramīs):參考《字詞集注》第六章之 6。

  3. 遍處(Kasiṇas):參考《字詞集注》第 6 章之 10。

  4. 出世間智:又稱出世智,英文是(Supra-mundane Knowledge)。例如道智與果智等。

  第8章 沙彌時回答熟悉經藏的郎侖大師有關法的提問

  1. 禅那(Jhāna):禅那是達至安止定之定境。一般指在禅定(止禅)修行中,可達至的「色

  界五禅(或四禅)與「無色界四禅」,在這裏,禅是禅那的簡稱。「色界五禅」是指:

  初禅:有尋、伺、喜、樂、定(心一境性)等五禅支。

  二禅:無尋,但有伺、喜、樂、定(心一境性)等四禅支。

  叁禅:無尋無伺,但有喜、樂、定(心一境性)等叁禅支。

  四禅:無尋無伺無喜,但有樂、定(心一境性)等二禅支。

  五禅:無尋無伺,無喜無樂,只有定(心一境性)禅支。

  把上述「色界五禅」中的二禅省去,即爲比較流行的「色界四禅」之說法。

  尋(vitakka,applied thought)是尋覓目標注意。

  伺(vicara,sustained thought)是繼續注意著目標。

  喜(piti,joy)是對「似相」的喜悅,屬于行蘊。

  樂(sukha,bliss)是樂受或體驗「似相」的快樂感受,屬于受蘊。

  定(ekaggata)是對「似相」的心一境性(one-pointedness of mind)。

  「無色界四禅」是指空無邊處定、識無邊處定、無所有處定、非想非非想處定等。

  2. 遍處(Kasiṇas):參考《字詞集注》第 6 章之 10。

  3. 空無邊處定:巴利文是(Ākāsānā&ntild…

《宣隆大師傳 字詞集注》全文未完,請進入下頁繼續閱讀…

菩提下 - 非贏利性佛教文化公益網站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net