第六章﹕泛愛衆
Chapter Six: ON CHERISHING ALL LIVING BEINGS
凡是人，皆須愛，天同覆，地同載。
行高者，名自高，人所重，非貌高。
才大者，望自大，人所服，非言大。
己有能，勿自私，人有能，勿輕訾。
勿谄富，勿驕貧，勿厭故，勿喜新。
人不閑，勿事攪，人不安，勿話擾。
人有短，切莫揭，人有私，切莫說。
道人善，即是善，人知之，愈思勉。
揚人短，即是惡，疾之甚，禍且作。
善相勸，德皆建，過不規，道兩虧。
凡取與，貴分曉，與宜多，取宜少。
將加人，先問己，己不欲，即速已。
恩欲報，怨欲忘，報怨短，報恩長。
待婢仆，身貴端，雖貴端，慈而寬。
勢服人，心不然，理服人，方無言。
善
| 相
| 勸
| ，
| 德
| 皆
| 建
|
shan
| xiang
| quan
| de
| jie
| jian
| |
好事
| 互相
| 規勸、勉勵
| 品德
| 都
| 建立
| |
good
| one other
| to urge on
| virtue
| all
| to establish
| |
朋友之間，互相勸勉向上，那麼彼此的品德，都會增進建立。 If we urge one another toward goodness, then we all will develop our virtue.
| ||||||
過
| 不
| 規
| ，
| 道
| 兩
| 虧
|
guo
| bu
| gui
| dao
| liang
| kui
| |
過錯
| 不
| 規勸
| 道德
| 兩人
| 虧損
| |
faults
| not
| to remonstrate
| morality
| 《弟子規淺釋 Standards for Students 第六章﹕泛愛衆 Chapter Six: ON CHERISHING ALL LIVING BEINGS - 6》全文未完，請進入下頁繼續閱讀… | ||