..續本文上一頁皆由慈惠法師日語翻譯。
融和歡喜的大會活動中,如果說有什麼缺失的話,就是對貴賓招待和禮遇上的缺失,但大家都歡喜,尤以沈國明、黃秀吉夫婦居功甚偉。
七月 二十五日 星期六
今晨由大阪至東京,乘七點四十五分的新幹線,約叁小時即抵東京。這種車速自二百公裏至二百五十公裏,快而平穩。國際佛光會東京協會的會員們已張著紅標等在月臺上。踏出車門看到的是一張張歡喜企盼的神情,再望一眼月臺上行色匆匆的過往行人,隨即感受到東京繁忙的生活步調。
中午在東京唯一的素食館--菩提樹用餐,這是日本叁友商社負責人沼田惠範的佛教事業之一。他創設佛教傳道協會,以各種語文廣印《佛教聖典》分贈世界各國的學校、旅館,每年並將公司營利所得的百分之一做爲佛教事業的基金,近幾年更全力從事英譯佛教《大藏經》的工作。
熱騰騰的飯菜擺滿一桌,心想:不知要花多少錢?《朝日新聞》的吉田實先生,正跟我提到二十七日中社的社長要請客。一想到日本宴席的排場,上次來東京,受他們邀請一餐就吃了五十萬日元。陳逸民告訴我,他今天請我的這一桌只要叁萬元。我就跟吉田實先生講,一桌叁萬元的菜比較好吃,而你們五十萬元的菜不一定好吃。大家聽後,不約而同地會心微笑。席間,陳逸民提到早上坐在新幹線車上,鄰座是吸煙者,吞雲吐霧,讓他覺得很難受。我告訴他下次可以和我調換座位。陳逸民說:“師父您一定有什麼法寶,能不怕煙味,可否傳授給我們?”看大家摒息靜候下文,我回答了一句:“我根本聞不到煙味啊!”大家哈哈大笑,想起以前有人問我一些素菜的名稱爲什麼要取名“素雞”、“素鴨”?我的意思,只要心中無任何意念,又何必在稱謂上計較呢?這和嘴上吃素,心中不吃素又有什麼兩樣?
陳逸民接著說道:“以前有個施主,供養出家人吃糕餅,主人很爲難地說明裏面滲有雞蛋,出家人說:我只看到糕餅,並沒有看到蛋啊!”陳逸民的悟性很高。
談笑中,茶足飯飽,我們同來的慈惠、慈怡等法師,每人的碗中點滴不剩,只有吉田實和陳逸民的碗中尚有余菜,他們不好意思的說:“關于惜福,我們還要再修。”
下午一點多抵中華學校,看到西原會長正在指揮一群年輕人練唱“叁寶頌”。永倫、永智則帶領會員們布置會場。
下午二時,對約四百人的聽衆講說“禅與人生”。四時結束時,即刻趕往會議室,主持幹部講習,我告訴約五十人的幹部各種修行法和佛光會發展的各種要領。
晚上六時至國際佛光會理事劉秀忍居士家家庭普照。
劉居士的姊姊林劉坤居士也是虔誠的佛教徒,常至普門寺禮佛。我們到達劉府時,先至佛堂爲其誦經祈福,再至頂樓客廳,劉秀忍把她自己學佛的心境告訴我。她說:“如今能做一個國際佛光人感到很榮幸,將盡力護持佛光會。”
晚,七時,在劉府頂樓聚集了叁百位聽衆,亞東關系協會駐日代表許水德夫人,以及華僑新聞社社長楊文魁、臺灣同鄉會會長林秋山、遠東國際貿易公司社長林丕繼和東京佛光協會會長西原佑一、副會長林佳添博士等濟濟一堂。
這是一個座談會,提出問題的人很多,很踴躍,可見身在國外聞法不易,每個人都把握這難得的機緣。有人問:國際佛光會與一般的國際慈善團體有何不同?我回答說:慈善很容易做,好比給大家錢,每一個人都能接受;而布施佛法就不是人人能做的了。因爲佛法是究竟的真理、永恒的真理,但不一定每一個人都能接受,一旦接受之後,卻一輩子用不完;錢有用盡之時,法的喜悅受用,生生世世相繼不絕。如《金剛經》雲:“若叁千大千世界中,所有諸須彌山王,如是等七寶聚,有人持用布施;若人以此般若波羅蜜經乃至四句偈等,受持讀誦,爲他人說,于前功德,百分不及一,百千萬億分,乃至算數譬喻所不能及。”
其時西原會長舉手發言道:“在今年五月十六日洛杉矶的國際佛光會成立大會中,我一天之中結交了四千多位同參道友,我自參加佛光會後,每天行慈悲,有忍力,樂觀進取,歡喜融和,一生受用不盡。”掌聲響起,看到有不少人流露出欽羨的神情。
由于時間關系,很多尚未問到者,只有留待下次了。
七月 二十六日 星期日
上午,召集在日留學的徒衆講話。
首先由研讀佛大博士班的慈怡法師報告:“再一年多我就將修畢博士學位的課程,目前正在搜集有關宋朝史籍的論文資料。”
再由佛大碩士班的依量法師報告:“今年將提出碩士論文,題目是『隋唐儒釋道叁教交涉史』。”
大正大學碩士班的永智法師說:“我也是今年要提論文,題目爲『有關俱舍論世間品之研究』。”
接著東京大學碩士班塗玉盞說:“每天的功課很緊。有兩年的研究生生活,已漸漸進入情況。東大木村清孝教授要我轉告師父,很歡喜佛光山滿潤法師到東大作研究。”
研究社會福祉的吳美銀報告:“正在寫論文,題目是『中日老人福祉比較研究』。”她學有專長,明年將幫助高雄無量壽精舍(暫稱)負責管理與發展的工作。無量壽精舍是由高雄縣政府向內政部申請叁億元籌建的,由佛光山慈悲基金會經營管理的一個老人頤養天年的好地方。希望佛教爲社會服務,把它做好。
駒澤大學的永傳、佛教大學的滿庭、立正大學的張瑞文等也都作了研讀報告。
我這一生,沒學過文學,但爲佛教文化的發展,還是要指導如何編雜志、寫文章、改文章;我一生是沒有學曆的人,但常需要給寫論文考學位的徒弟做論文上的建議。
下午,在東京中華學校的行程,先舉行消災法會的回向,然後主持佛學講座、皈依,及一場日本東京佛光協會的幹部訓練。日本非常重視職前的訓練。這次在日本的行程中,東京佛光協會的幹部訓練雖然只有短短一個小時的時間,但是仍希望佛光會的幹部們能本著佛光會的精神,藉著佛光會的推展,隨時隨地把佛法給人,並知道這不但救人一生,更救人生生世世。
訓練之後,目前在東京弘法的永倫向我報告佛光協會的事情。
在皈依會上,因時間的關系,沒有特別安排日語翻譯,而有不少日籍人士參加皈依,東京佛光協會會長西原佑一居士、副會長林佳添居士、吳淑娥居士等幹部帶領服務人員作同步翻譯。
七月 二十七日 星期一
晨,六時起床,匆匆用罷早餐,吉田實先生和孟君、陸君來訪,談起北京故宮和臺北故宮共同在東京展覽之事。共同展覽本是很單純的交流事宜,只可惜大陸顧忌大陸故宮不能與臺北相比,而臺北則怕故宮寶物送到日本不易返回,恐怕這件好事將有些周折了。
八時,西藏谛深法師(達賴喇嘛的翻譯員)來訪,他很希望我能助他訪問臺灣,請亞東關系協會核准他的入境簽證。我覺得這不是很難的事,難在他要獲得西藏流亡政府的同意,看起來需要一番協商。
九時,由陳逸民先生開車送我到亞東關系協會與許水德代表見面。到了亞東關系協會,獲知現在已改名爲“臺北文化經濟代表處”,這是許水德先生出使日本,一次成功的外交。在我到過的中華民國駐外機構,如馬來西亞、巴黎、倫敦、聖保羅、洛杉矶等臺北各地辦事處中,日本東京辦事處是最氣派的一個,清新雅致,氣勢非凡,建築的外觀加上中國古典的布置,真是一座漂亮的房子。這裏作爲中華民國外交接待的場所,亦增加國家之光彩。
許代表在高雄做過教育局長,而後爲高雄市長、臺北市長、內政部長,感受到他是一位彬彬有禮的君子。
承其好意,到他辦公室參觀,主要看其氣派,亦到其官邸參觀。他希望我下一次再到日本時,能來此地舉行佛學講座(它位于東京中心,使館後面是數萬坪的花苑)。
午宴設在大芳園,有許代表夫婦、锺副代表、陳哲燦組長、《聯合報》的高惠宇總編輯、全日本華僑協會會長劉秀忍女士、東京佛光協會會長及顧問等貴賓參加。承許代表送給我眼鏡架二副,我說一副就好,他說我常常各地奔跑,還是兩副好。
日本料理,從大阪吃到東京,各有特色,名氣很大,每道菜都是一點點,碗盤卻都很大。坐在旁邊的谛深法師聽說一桌就二十萬圓,他說這些錢在印度可以吃叁年了。
許代表表示希望國際佛光會世界理監事執行會議能在日本召開一次。
下午一時半,在憲政紀念館爲日籍人士講“融和與歡喜”,會後有很多人發言表達他們的感想,
甲:“我是出生在日本的華僑,但不會講中國話,每當有人問我是那裏人,我總是不知如何回答,所以後來就說自己是亞洲人。今天聽師父講演之後,我就知道我是那裏人,我是地球人啊!”
乙:“我是天臺大本山的僧衆,日本佛教的宗派門戶太過森嚴,各宗派少有往來。聽大師說,我們的教主佛陀只有一個,我們都該如兄弟姊妹般的融和,覺得深深慚愧。”
丙:“我們日本人不大重視家庭成員的融和,一個家庭如此不能歡喜融和,怎能促進世界的和平?”
丁:“大師!您創立佛光會意在擁抱地球,我在富士山下有一塊地,願意捐出來給佛光山做道場,因爲這樣除了可達到我的心願,在富士山上也才有星與雲。”
上一次我到憲政紀念館來,是由日本朋友擡推車上來,而這次是我自己走上來,來聽的大衆都覺得驚訝而歡呼。
下午四時半,拜訪朝日新聞社社長,因爲我曾替《朝日新聞》的記者安排晉見郝院長、錢部長、吳部長、新聞局長等,所以今天到日本時和他做一次交流。
晚上又應邀參加日中問題研究會的會長和河部副會長的歡迎宴。昨天晚上,河部教授說:“您的講演不會讓人覺得在說教,而是一種平常的語言、比喻,將佛法帶入人心,疏導人心。”並說:“我們代表日本,以贖罪的心情來幫助中國人。我們對佛光會在日本推展已經有了計畫,我們這樣做,從沒有爲其它目的而做,而是以忏悔的心做的。”我說:“過都過…
《逆增上緣 1992· 7· 16~1992· 7· 31》全文未完,請進入下頁繼續閱讀…