打開我的閱讀記錄 ▼

成唯識論疏翼 第四冊 卷八 十一、廣「遍計」與「彼彼」▪P8

  ..續本文上一頁[88] 「此」字原作「彼眼于自性」五字。

  

  [89] 「之」字,原作「無量」。

  

  [90] 《攝論‧世親釋》原文作:

  

  如于眼等遍計執爲眼等自性。「差別遍計執故」者,如即于彼眼等自性,遍計執爲常、無常等,無量差別。

  

  《攝論‧無性釋》雲︰

  

  謂總執取眼等有法事體﹝藏文作「mig la sogs pa ste/ dvos po rnams be bar ”dzin pa”o/」﹞,謂別執取常、無常等義別法義﹝藏文作「mi rtag pa bid la sogs pa”i chos la rtog pa”o/」﹞。

  

  [91] 《瑜伽》卷七十叁原文作:

  

  雲何遍計名自性?謂有二種:一無差別﹝藏文作「bye brag med pa/」﹞,二有差別。無差別者,謂遍計一切法所有名﹝藏文作「所謂一切法之名」﹞。有差別者,謂遍計此名爲色、此名爲受、此名爲想、此名爲行、此名爲識﹝藏文作「所謂色」乃至「所謂識」(gzugs źes bya ba dav…)﹞。如是等類,無量無數差別法中,各各別名。

  

  [92] 「二」字下、「一」字下,《金藏》各衍一「名」字。

  

  [93] 《瑜伽》卷七十叁,此段原文作:

  

  複次,遍計所執自性執當知略有二種:一、加行執,二、名施設執﹝藏文作「mvon par ”du byed pas ”dzin pa dav/ miv gi brdas ”dzin pa”o/」﹞。加行執當知複有五種:一、貪愛加行故,二、瞋恚加行故,叁、合會﹝藏文作「phrad pa”i」﹞加行故,四、別離﹝藏文作「”bral ba”i」﹞加行故,五、舍隨與﹝《顯揚》作「隨舍」,藏文作「btav sboms su ”jog pa”i/」﹞加行故。名施設執當知複有二種:一、非文字所作﹝藏文作「yi ge med pa las gyur pa dav/」﹞,二、文字所作。非文字所作者,謂執此爲何物,雲何此物﹝藏文少此二句﹞,此物是何,此物雲何。文字所作者,謂執此爲此物,此物如是或色,乃至或識或有爲、或無爲,或常、或無常,或善、或不善,或無記如是等。

  

  [94] 《顯揚》卷十六原文作:

  

  此複二種:一、文字所起,二、非文字所起。

  

  解釋亦同《瑜伽》。

  

  [95] 即「八分別自體」。

  

  《顯揚》卷十六雲︰

  

  此遍計執,由妄分別故生。

  

  《瑜伽》卷叁十六雲︰

  

  又諸愚夫,由于如是所顯真如不了知故,從是因緣,八分別轉能生叁事。

  

  [96] 即叁種分別所依。《瑜伽》原文作:

  

  又諸愚夫由于如是所顯真如不了知故,從是因緣,八分別轉,能生叁事、能起一切有情世間及器世間。雲何名爲八種分別?一者、自性分別,二者、差別分別,叁者、總執分別,四者、我分別,五者、我所分別,六者、愛分別,七者、非愛分別,八者、彼俱相違分別。雲何如是八種分別能生叁事?謂若自性分別,若差別分別,若總執分別。

  

  [97] 《瑜伽》卷七十四原文作:

  

  又于依他起自性中,當知有二種遍計所執自性執﹝藏文作「kun brtags pa bid du mvon par źen pa/﹞:一者、隨覺﹝《顯揚》卷二作「隨勝覺」。藏文作「sad pa/」﹞,二者、串習習氣隨眠﹝《顯揚》卷二作「隨數習習氣隨眠」。藏文作「de la goms pa”i bag chags bag la bal ba”o/」﹞。

  

  以上爲二種遍計。

  

  [98] 《顯揚》卷五初雲︰

  

  初世俗谛說我、說法及說作用。說我者,謂說有情、命者、生者、補特伽羅、人、天、男、女、佛友、法友,如是等。說法者︰謂說色、受,如是等。說作用者︰謂說能見、能聞、能生、能滅,如是等,是謂世俗谛應知。此雖非實有,然依世俗故說有。

  

  卷十六亦雲︰

  

  世俗谛者,當知宣說我、法、作用。

  

  [99] 已見前引。

  

  以上爲叁種遍計。

  

  [100] 「者」字,《金藏》、金陵本有,余無。

  

  [101] 《攝論》卷二原文作:

  

  複次,遍計有四種:一、自性遍計,二、差別遍計,叁、有覺遍計,四、無覺遍計。有覺者,謂善名言;無覺者,謂不善名言。

  

  [102] 《瑜伽》七十叁原文作:

  

  雲何遍計義自性﹝藏文作「don gyi vo bo bid du yovs su rtog pa/」﹞?謂有四種:一、遍計自相,二、遍計差別相,叁、遍計所取相,四、遍計能取相。

  

  遍計自相者,謂遍計此事是色自性,乃至此事是識自性;此事是眼自性乃至此事是法自性。遍計差別相者,謂遍計此色是可意,此色是不可意,此色是非可意非不可意;此色是有見﹝藏文作「bstan du yod pa”o/」﹞,此色是無見;此色是有對﹝藏文作「thogs pa dav bcas pa”o/」﹞,此色是無對;此色是有漏,此色是無漏;此色是有爲,此色是無爲;如是等類差別道理﹝藏文作「rab tu dbye ba”i tshul gyis/」﹞,遍計此色所有差別﹝藏文作「gzugs de gcig pu”i bye brag la yovs su rtog pa gav yin pa ste/」﹞。如色如是,余蘊一切處等,當知亦爾。遍計所取相者,謂遍計此色是眼所取,此是耳、鼻、舌、身、意所取;又複遍計此受、想、行、識是欲界意所取,此是色界意所取,此是無色界意所取,此是不系意所取。遍計能取相者,謂遍計此色是色能取,此色是聲、香、味、觸能取;又複遍計此受、想、行、識是色能取,此是聲、香、味、觸、法能取。

  

  以上爲四種遍計。

  

  [103] 《攝論》卷二原文作:

  

  如是遍計複有五種:一、依名遍計義自性:謂如是名有如是義。二、依義遍計名自性:謂如是義有如是名。叁、依名遍計名自性:謂遍計度未了義名。四、依義遍計義自性:謂遍計度未了名義。五、依二遍計二自性:謂遍計度此名此義,如是體性。

  

  [104] 「十六」,《金藏》誤作「六十」。

  

  [105] 《顯揚》卷十六解此中「第一種遍計」雲︰

  

  如有計執此物,既名爲色,必定有色體真實。

  

  解「第二遍計」雲︰

  

  如有計執此物名色,爲不名色。

  

  [106] 「文」字,《金藏》有,余無。

  

  [107] 《瑜伽》卷七十叁原作:

  

  略有五種:一、遍計義自性,二、遍計名自性,叁、遍計雜染自性,四、遍計清淨自性,五、遍計非雜染清淨自性。雲何遍計義自性?謂有四種:一、遍計自相,二、遍計差別相,叁、遍計所取相,四、遍計能取相。﹝如前已說。﹞

  

  [108] 亦如前已說。

  

  [109] 《瑜伽》卷七十叁原文爲:

  

  謂遍計此色有貪、有瞋、有癡,不能遠離貪、瞋、癡系。又與信等一切善法而不相應。又複遍計此受、此想、此行、此識,有貪、有瞋、有癡,有能遠離貪、瞋、癡系。又與信等一切善法而不相應。

  

  [110] 《瑜伽》卷七十叁原文爲:

  

  謂與上相違,當知其相。

  

  [111] 「色」字下,《金藏》有「非」字。

  

  [112] 《瑜伽》卷七十叁雲:

  

  謂遍計此色是所取,此是能取,此受、想、行、識、是所取,此是能取。又于一切無記法中,遍計所有無記諸法。

  

  [113] 謂《瑜伽》七十叁複有「加行執五種」。原文作:

  

  加行執當知複有五種:一、貪愛加行故,二、瞋恚加行故,叁、合會加行故,四、別離加行故,五、舍隨與加行故。

  

  [114] 「舍隨與」,《顯揚》卷十六作「隨舍」。

  

  [115] 以上四種中,「計」字原無。

  

  [116] 謂《瑜伽》卷七十叁複有「微細執著五種」:

  

  複次,微細執著當知五種:一、于無常常執,二、于苦樂執,叁、于不淨淨執,四、于無我我執,五、于諸相中遍計所執自性執。

  

  總前,爲五種遍計訖。

  

  [117] 「執」字,原作「遍計」。

  

  [118] 「執」字,原作「遍計」。

  

  [119] 詳見前引。

  

  [120] 「名」字前,《金藏》有「隨」字。

  

  [121] 《顯揚》十六原文作:

  

  何等名爲六種遍計?一、自性遍計:謂遍計色等實有自相。二、差別遍計:謂遍計色等決定實有有色、無色,有見、無見等諸差別相。叁、覺悟遍計:謂善名言者所有遍計。四、隨眠遍計:謂不善名言者所有遍計。五、加行遍計:此複五種──一、貪愛加行,二、瞋恚加行,叁、合會加行,四、別離加行,五隨舍加行。六、名遍計:此複二種──一文字所起,二非文字所起。

  

  總上爲六種遍計訖。

  

  [122] 「分」字,《金藏》誤作「界」。

  

  [123] 見《瑜伽》卷一初及卷七十二中。詳已見前。

  

  [124] 「等」,取《瑜伽》卷叁十六。

  

  [125] 「等想」二字,《金藏》作「相」字。

  

  [126] 《顯揚》卷十六原文作:

  

  謂于色等想事,分別色等所有自性。

  

  [127] 謂即于色等想事,起諸分別︰此有色、…

《成唯識論疏翼 第四冊 卷八 十一、廣「遍計」與「彼彼」》全文未完,請進入下頁繼續閱讀…

菩提下 - 非贏利性佛教文化公益網站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net