..續本文上一頁菩薩皆不具。所謂十八聖人智指:
一、身無漏過(亦稱身無失),菩薩從無始以來,常以諸戒修身,使一切煩惱等皆滅除之,故名身無漏過。
二、口無語罪(亦稱口無失),菩薩從無量劫以來,隨衆生根性說種種妙法,令之皆得佛果。
叁、念不失念(亦稱意無失),菩薩常修禅定,心無所著意根清淨,但隨衆生機宜,方便攝化,故雲念不失念。
四、離八法(亦稱無異想),菩薩從因地來,已遠離利、衰、苦、樂、稱、譏、毀、譽八法。
五、一切法中舍(亦稱無不知舍心),此菩薩以大「般若」空慧,照世、出世間一切染淨諸法,了知萬法當體全空,了不可得,心無貪著,故雲一切法中舍。
六、常住叁昧(亦名無不定心),菩薩在行、住、坐、臥一切時間裏不離正定。
菩薩不僅具足六品,又從六品智中生出六足智:
一、欲具足(亦名欲無減),菩薩雖示身叁界,化度衆生,畢竟不受叁界煩惱與習氣。
二、進心足(亦名精進無減),菩薩具足一切功德,一切利生化導法門,所求皆能滿足。
叁、念心足(亦稱念無減),此菩薩能了達世、出世間一切法事,一切劫量大小延促,一切衆生因緣果報、壽命長短、苦樂之事,以及一切衆生心念等事。
四、智慧足(亦稱智慧無減),此菩薩了達真俗二谛,依此二谛,隨智隨情開導六道衆生,故名智慧足。
五、解脫足(亦稱解脫無減),此菩薩從「十發趣」人乃至一切諸佛,皆得了知,並能斷除一切煩惱,盡滅無明、習氣。
六、六通足(亦稱知見無減),此菩薩具天眼、天耳、他心、漏盡、神境、宿命六種神通,徹見一切聖賢、衆生,並能了知一切他人、自我所化弟子,使之鹹除去邪見,證無漏智,遠離煩惱,盡成菩提。
此地菩薩不僅有六足智,更具六種智用,六種智用是指:
一、便起智身(亦名身業隨智行),菩薩示現諸相,調伏六道衆生,依智說一切法,令其解脫。
二、口辯說無量法門(亦名口業隨智慧行),菩薩以清淨妙語,隨智慧而行,亦順一切衆生「心行」,善巧開導令其解脫,證入佛果。
叁、隨一切衆生心行(亦稱意業隨智慧行),菩薩以清淨意業隨智慧而行,常入叁昧正定,隨衆生根性,以說佛法除滅無明,是故十方大地震動,吉祥四花如雨而下,以令衆生開悟。
四、大明智(亦稱過去無礙智),菩薩以大明智,知過去無量劫中,諸佛下生成道爲衆生說法,開導衆生心。即知過去世無礙。
五、無著智(亦稱現在無礙智),菩薩以此智,能知現在十方一切國土中,一切諸佛下生成道,入世利生,化導一切衆生,令其開悟。即知現在世無礙。
六、神通道智(亦稱未來無礙智),菩薩以神通智,知未來一切劫中,一切諸佛出世,教導接引一切有情衆生,說種種法,使其覺悟。即知未來世無礙。
菩薩具此十八智,常心心不離正定,觀叁界微塵,無不是我昔日之身,一切衆生悉是我禀受色身之父母。而今入此體性滿足地,一切功德,一切神通智光,一切諸佛所行法,乃至八地、九地中一切法門,都已證入。故能于一切國土中,示現出家、苦行、成道、作佛、轉*輪,以度衆生。于此應緣一期事畢,乃再示現入于滅度。又轉教化他方,叁世一切國土中,示現種種不可思議,以教化衆生。
原典
若佛子,菩提薩埵滿足①體性地。入是法中,十八聖人智品②,下地所不共。所謂身無漏過,口無語罪,念無失念,離八法,一切法中舍,常在叁昧。是入地六品, ③具足。
複從是智,生六足智。叁界結習畢竟不受,故欲具足。一切功德,一切法門,所求滿故,進心足。一切法事,一切劫事,一切衆生事,以一心中,一時知故,念心足。是二谛相,六道衆生,一切法故,智慧足。知十法趣人,乃至一切佛,無結無習故,解脫足。見一切衆生,知他入自我弟子,無漏無諸煩惱習故;以智知他身,六通足。
是人入六滿足明智中。便起智身,隨六道衆生心行④。口辯說無量法門品,示一切衆生故。隨一切衆生心行,常入叁昧,而十方大地動,虛空化華故,能令衆生心行。以大明智⑤具足,見過去一切劫中,佛出世,亦是示一切衆生心。以無著智⑥,見現在十方一切國土中,一切佛,一切衆生,心心所行。以神通道智⑦,見未來中一切劫,一切佛出世,一切衆生從是佛受道聽法故。
住是十八聖人中,心心叁昧,觀叁界微塵等色,是我故身,一切衆生,是我父母。而今入是地中,一切功德,一切神光,一切佛所行法,乃至八地、九地中,一切法門品,我皆已入故。于一切佛國土中,示現作佛、成道、轉*輪。示入滅度,轉化他方,過去、來今,一切國土中。
注釋
①滿足:指此階菩薩具足十八聖人智,盡真如際,故名滿足。滿足體性地,亦稱遠行地,喻此菩薩要出[叁界河」,過[二乘」地,到涅槃城近法王位,故名遠行地。
②十八聖人智品:亦稱十八不共法。喻此十八種智不與二乘共,下地菩薩亦不及。
③六品:指十八聖人智中,前六種智。
④心行:心所到之處。
⑤大明智:此智知過去無礙,且不昏昧忘失。
⑥無著智:知現在無礙;此智如明鏡普照,無有一點執著。
⑦神通道智:知未來無礙;此智具有不可思議神通。
第八體性佛吼地
譯文
佛弟子,體性佛吼地亦稱不動地。菩薩從勝定出,說法無畏如獅吼,故名佛吼地。此地菩薩與佛心、菩提心、涅槃心悉皆不起,故名不動地。菩薩證平等法性「無生忍」,故名入法王位叁昧。此時菩薩智慧與佛無二無別,故十品空慧門無一欠缺而皆具足。
所謂十品空慧門是指:
一、內空慧門:依實慧觀五蘊身心,無不當體即空,其相不可得。
二、外空慧門:菩薩以此慧,照六塵諸法,了知皆無自性,故證入外空慧門。
叁、有爲空慧門:菩薩以此智慧,照有爲諸法皆緣生如幻,都無自性,故證入有爲空慧門。
四、無爲空慧門。菩薩以智照無爲諸法,了知一切皆空,本體即真如,故證入無爲空慧門。
五、性空慧門。菩薩以智照有爲、無爲之性,了知二性皆空,無有自性,故證入性空慧門。
六、無始空慧門。菩薩以智照諸法,起無始相,滅無終相,起滅之際無相可得,故證入無始空慧門。
七、第一義谛空慧門。菩薩以智了知諸法中最上第一是涅槃,而涅槃亦無相可得。
八、空空慧門。第一義谛雖空,能空之理猶在,今以智觀照,了知能空亦空。
九、空空複空慧門。空理雖空,然空理之智猶在,今空空之智亦空,故證入空空複空慧門。
十、空空複空空慧門。理智皆空,而空空之空仍在,今空空複空亦空,故證入空空複空空慧門。
如是十空唯八地所證,八地前菩薩皆不能知,此地菩薩證得虛空平等地智,不但十空而已,更具不可說不可說之神通智慧。
此位菩薩以「一念相應智慧」,了知一切染淨諸法分分差別,故隨衆生根性教化,而入無量佛國中,在佛前谘受聽法,轉*輪度一切衆生。又以法樂廣施一切衆生,治其心病,故爲大法師、大導師。他能破壞四魔,法身具足,故能展轉化化入佛界。
菩薩既入佛位,既是九地、十地上聖數中人,在此九地、十地中長養法身,則得百千陀羅尼門、百千叁昧正定門、百千金剛不壞門、百千神通變化門、百千方便解脫門。如是百千虛空平等門中得大自在,故于一念、一時皆能行此種種法門。是以劫說非劫,非劫說劫,因爲劫非實有。道說非道,非道說道,俱是相對而立。非六道衆生說六道衆生,六道衆生說非六道衆生,因爲聖凡平等。非佛說佛,佛說非佛,因爲佛魔本非異體。總之從平等境界看,沒有延促、善惡、聖凡差別,順說逆說無非方便說,無非佛事。
此菩薩得此大自在,若出若入,或隱或現皆不離體性叁昧正定,且具足十種智照。即:返照觀身心,順照觀流轉門,逆照觀還滅門,前照觀過去,後照觀未來,因照觀諸因,果照觀諸法果,空照觀真谛,有照觀俗谛,第一中道義照觀于中道。此種境界唯八地所證,八地前菩薩皆不能及。此種境界(十種智照)不是言思所能表達,不是攀緣心所能想到,它無時不照,非由入定而照。此照性不生亦不滅。
此地所證一切法門,無量無量不可盡說,今略說此地功德百千萬億分之一,恰似一根頭發。此處爲略說,而大部內<羅漢聖行聖道品>中,已明此義。
第八體性佛吼地①
若佛子,菩提薩埵佛吼體性地。入法王②位叁昧,其智如佛,佛吼叁昧故。十品大明空門③常現在前,華光音④入心叁昧⑤。
其空慧者:謂內空慧門,外空慧門,有爲空慧門,無爲空慧門,性空慧門,無始空慧門,第一義空慧門,空空慧門,空空複空慧門,空空複空空慧門。
如是十空門,下地⑥各所不知。虛空平等地不可說不可說神通道智。
以一念智⑦,知一切法分分別異,而入無量佛國土中,一一佛前谘受法,轉法度與一切衆生。而以法藥⑧施一切衆生,爲大法師,爲大導師。破壞四魔,法身具足,化化入佛界。
是諸佛數,是諸九地、十地數中,長養法身,百千陀羅尼門⑨、百千叁昧門、百千金剛門、百千神通門、百千解脫門。如是百千虛空平等門中,而大自在,一念、一時行。劫說非劫,非劫說劫。非道說道,道說非道。非六道衆生說六道衆生,六道衆生說非六道衆生。非佛說佛,佛說非佛。
而入出諸佛體性叁昧中。反照、順照⑩、逆照⑾、前照、後照、因照、果照、空照、有照、第一中道義谛照。是智惟八地所證,下地所不及。不動、不到⑩、不出、不入、不生、不滅。
是地法門品,無量無量,不可說不可說,今以略開地中百千分,一毛頭許事。<羅漢品>中已明。
注釋
①佛吼地:此位菩薩說法無畏,猶如獅吼。此地亦稱不動地,謂真如之理…
《佛說梵網經 卷上 菩薩心地品上》全文未完,請進入下頁繼續閱讀…