打開我的閱讀記錄 ▼

四分律 初分之一▪P7

  ..續本文上一頁,或觸摸身上任何一個部位,則犯僧殘罪。」

  原典

  佛在舍衛國。時,迦留陀夷聞佛所製不得弄陰墮精,便手執戶鑰在門外立,伺諸婦女。居士家婦女童女來,語言:「大妹,可來人房看。」將至房中捉扪摸嗚口。樂者笑其所作,不樂者便瞠恚罵詈出房,語諾比丘言:「大德,當知不善非法,非宜不得時。我常謂是安隱處無患、無災變、無怖懼處,今更於中遭遇災變恐懼。本謂水能滅火,今更水中生火。迦留陀夷將我等至房中牽捉嗚口扪摸,我等犬主在本房中牽挽作如是事,猶不堪忍,況今沙門釋子乃作此事。」

  時,諸比丘聞,中有少欲知足、行頭陀、樂學戒、知慚愧者,呵責迦留陀夷言:「世尊製戒①,不得弄陰失精。汝今雲何手執戶鑰於門外立,伺諾婦女,若居士家婦女來,將人房看,便捉扪摸嗚口耶

  」如是呵責已,往至世尊所,頭面禮足在一面坐,以此因緣具白世尊。

  世尊以此因緣集諸比丘,知而故問迦留陀夷:「雲何汝實爾不

  」

  答言:「爾。」

  世尊爾時呵責迦留陀夷言:「汝所爲非,非威儀,非沙門法,非淨行,非隨順行,所不應爲。」

  以無數方便呵責已,告諾比丘:「此癡人,多種有漏處,最初犯戒。自今已去,與比丘結戒,集十句義,乃至正法久住。欲說戒者,當如是說:若比丘淫欲意,與女人身相觸,若捉手,若捉發,若觸一一身分者,僧伽婆屍沙。」

  注釋

  ①製戒:指佛陀以智慧爲弟子製定戒律,防止諸惡、邪非等,今衆生趨善避惡,勤修正道。按《四分律》,爲比丘製戒二百五十條,比丘尼叁百四十八條。

  佛在舍衛國。當時迦留陀夷比丘聽說世尊製定戒法,不得手淫出精,不得觸摸婦女身體。他手拿鑰匙立在門外,等候衆居士家的婦女到來,便說:「各位姐妹,請進我的房裏看看。」將她們帶入房裏後,便向她們說一些粗惡淫穢的話。衆婦女中願聽者笑其所說,不願聽者就惱怒詛咒著走出房中,對衆比丘說:「大德,你們應當知道,今天我所看到的事是不合佛法、不合時宜的醜惡之事。我常認爲,這裏是無憂慮、無災禍、無恐怖的安靜處所,可今天在這裏卻遇到令人毛骨悚然的畏懼事情。我們本以爲水能滅火,想不到如今反而火從水生。我怎麼知道的呢

  迦留陀夷把我們帶入房中,就對我們說一些汙穢粗野的話。在家時,丈夫對我說一些粗惡言語,尚不能忍受,況且今天出家之人說出如此粗鄙的話。」

  這時,衆比丘聽說此事,其中有少欲知足、修苦行、知廉恥、學戒法的比丘,呵責迦留陀夷後,便來到世箪的住處,恭敬作禮後,坐在一邊,將此事禀告世尊。

  世尊即以此事爲由召集衆比丘。世尊坐在衆比丘中,知而故問迦留陀夷說:「你真有此事嗎

  」

  迦留陀夷回答說:「是的。」

  此時,世尊呵責迦留陀夷說:「你的所作所爲是錯誤的,不合威儀,不合沙門法,不合淨行,不合隨順行,是不應該做的。」

  然後,世尊告訴衆比丘說:「迦留陀夷是個蠢人,在多種世俗煩惱中,最初違犯戒法。從今以後,爲衆比丘製定戒法,集十句義,以至令佛法久住世間。如有想解說戒法者,就應當這樣說:如有比丘心懷淫欲,對女人說粗惡淫穢的話,或隨人所說,說粗野淫穢的話,則犯僧殘罪。」

  原典

  佛在舍街國。時,迦留陀夷聞世尊所製戒,不得弄陰墮精,不得身相摩觸。便持戶鑰在門外立,伺諾婦女。若居士家婦女來,語言:「諸妹,可入我房看。」將至房中已,向彼以欲心粗惡語。諸女樂者笑其所言,不樂者瞠恚罵詈出房,語諸比丘:「大德當知,今我所見事非善非法,非宜不得時。我常謂是處安隱無患、無災變、無怖懼處,今日乃更生畏懼,身毛爲豎。我等本謂水能滅火,而今火從水生。何以知之

  迦留陀夷見將入房,淫欲意,粗惡語見向。我在家時夫主作粗惡語向我,猶不能堪忍,況今出家之人惡口①如是。」

  時,諸比丘聞,其中有少欲知足、行頭陀、樂學戒、知慚愧者,呵責迦留陀夷,廣說如上已。往至世尊所,頭面禮足在一面坐,以此因緣具白世尊。

  世尊以此因緣集諸比丘,於大衆中,知而故問:「雲何迦留陀夷,汝審有此事耶

  」

  答言:「如是。」

  時,世尊呵責:「汝所爲非,非威儀,非沙門法,非淨行,非隨順行,所不應爲。」

  世尊以無數方便呵責已,告諸比丘:「此迦留陀夷癡人,多種有漏處,最初犯戒。自今已去,與諾比丘結戒,集十句義,乃至正法久住。欲說戒者,當如是說:若比丘淫欲意,與女人粗惡淫欲語,隨所說粗惡淫欲語,倌伽婆屍沙。」

  注釋

  ①惡口:爲十惡之一。又作粗惡語,指口出粗惡語毀訾他人。言辭粗鄙,故視爲惡,其惡從口而生,稱之爲惡口。若惡口罵詈誹謗,其人將獲大罪報。

  十叁僧殘法之四——向女人歎身索供戒

  佛在舍衛國。當時,迦留陀夷比丘聞知世尊已製定戒法,不得手淫出精,不得觸摸女人身體,不得向女人說粗惡淫穢的話。他手拿鑰匙站在門外,待衆居士家的婦女到來,便說:「各位姐妹,請進我的房中看看。」將她們帶入房後,便贊歎自己說:「各位姐妹知道不

  我是學中第一,修持淨行,是護持戒法、修習善法的人,你們可以用淫欲來供養我。」

  當時,願聽者就默然笑他所說的話,不願聽者就惱恨怒罵而出,告訴衆比丘說:「大德,你們應當知道,我們今天所看到的事,是不合善法、不合時宜的醜惡之事。我常相信,這裏是無憂慮、無災禍、無恐怖的處所,可是爲什麼今日在這裏卻遇到令人毛骨悚然的恐懼事情

  我們本來以爲水能滅火,可今天火反而從水中生出。在家時,丈夫向我們說這樣的話尚不能忍受,何況出家人對我們說這樣的話。」

  當時,衆比丘聽說此事,其中有少欲知足、修苦行、知廉恥、學戒法的比丘呵責迦留陀夷:「爲什麼已知世尊製定戒法,不得手淫出精,不得與女人身體相觸,不得淫欲以及向女人說粗惡淫穢的話,還要去做呢

  」呵責已,然後來到世尊的住處,恭敬作禮坐在一邊,將此事禀告世尊。

  此時,世尊即以此事爲由召集衆比丘,知而故問迦留陀夷說:「你實有此事嗎

  」

  迦留陀夷回答說:「是的。」

  世尊呵責迦留陀夷說:「你的所作所爲是錯誤的,不合威儀,不合沙門法,不合淨行,不合隨順行,是不應該做的。」

  然後,世尊告訴衆比丘說:「迦留陀夷是個蠢人,在多種世俗煩惱中,最先違犯戒法。從今以後,爲衆比丘製定戒法,集十句義,以至令佛法久住世間。如有想解說戒法者,就應當這樣說:如有比丘心懷淫欲,在女人前贊歎自身說:大妹,我修持淨行,護持戒法,勇猛勤策修習善法。你可以用淫欲來供養我,這是最大的功德。如此這個比丘則犯僧殘罪。」

  佛在舍衛國。時,迦留陀夷已聞世尊製戒,不得弄陰墮精,不得與女人身相觸,不得向女人粗惡語。便執戶鑰在門外立,伺諾婦女。若居士家婦女來,語言:「諾妹,可入我房看。」將入房已,自贊歎身言:「諸妹知不,我學中第一,我是梵行,持戒①修善法②人,汝可持淫欲供養我。」

  時,喜樂者默然笑其所言,不樂者罵詈而出,告諸比丘言:「大德當知,我等向所見事,非善非宜,非法不得時。我常信此處無患、無災變、無恐懼處,雲何今日乃更生畏怖,身毛爲豎。我本謂水能滅火,而今火從水生。我在家時,夫主向我作如語,猶不堪忍,況出家之人乃作如是言。」

  時,諸比丘聞,其中有少欲知足、行頭陀、樂學戒、知慚愧者,呵責迦留陀夷:「汝雲何聞世尊製戒,不得弄陰失精,不得與女人身相觸,不得淫欲、粗惡語

  」呵責廣說如上已,往世尊所,頭面禮足在一面坐,以此因緣具白世尊。

  世尊爾時以此因緣集諾比丘,知而故問迦留陀夷:「汝實爾不

  」

  答言:「爾。」

  爾時,世尊呵責迦留陀夷:「汝所爲非,非威儀,非沙門法,非淨行,非隨順行,所不應爲。」

  世尊以無數方便呵責已,告諸比丘:「迦留陀夷癡人,多種有漏處,最初犯戒。自今已去,與比丘結戒,集十句義,乃至正法久住。欲說戒者,當如是說:若比丘淫欲意,於女人前,自歎身言:大妹,我修梵行,持戒精進③,修善法。可持是淫欲法供養我,如是供養第一最,僧伽婆屍沙。」

  注釋

  ①持戒:即護持戒法之意,與「破戒」相對稱。爲受持佛所製之戒而不觸犯,諸律設波羅夷、僧殘等諸製戒,嚴禁僧衆犯戒。所持戒品,在家、出家及聲聞、菩薩各不相同。《大智度論》卷十叁將持戒人分爲四種:㈠爲得今世之樂,或爲怖畏、稱譽名聞而持戒,是爲下人持戒。㈡爲富貴、歡娛、適意,或期後世之福樂而持戒,是爲中人持戒。㈢爲求解脫涅槃持戒,是爲上人持戒。㈣爲求佛道,憐憫衆生,了知諸法求實相,不畏惡道、不求福樂之持戒,是爲上上人持戒相。②善法:指合乎於「善」的一切道理,即指五戒、十善、戒定慧叁學、布施、持戒、忍辱、精進、禅定、智慧等六度。爲惡法之對稱。五戒、十善爲世間善法,叁學、六度爲出世間之善法,二者雖有不同,但都是順理益世之法,故稱爲善法。③精進:又作精勤、勤精進。指勇猛勤策進修諸善法。亦即依佛教教義,於修善斷惡、去染轉淨的修行過程中,不懈怠地努力上進。精進爲修道之根本,是叁十七道品中之四正勤、五根、五力、七覺支、八正道之一,又是六波羅蜜、十波羅蜜之一。

  

  

《四分律 初分之一》全文閱讀結束。

菩提下 - 非贏利性佛教文化公益網站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net