雨天不能出去，除了帶小妞看電視之外，只有設法哄著她玩。她很乖，但必須順著她。其實這點小人，順著她又有何不可呢？何必一定要給她認真！看著她常使我記起我的童年。記得有人說過一段話：“已逝的日子，總是使人來不及歎息，當真正能夠用一種比較深厚的感情，去體驗窗外送進來的泥土芳香和植物野味的時候，童年的列車，已經匆忙駛過生命的軌道。”一個人的童年，是最寶貴、最值得回憶的！我家女少于男，四房人，只有我和妹妹兩個女孩，妹妹常被四叔家接去，而我則總是在二叔家玩。叔父愛我不啻己出。由于祖母和叔父對我有限度的縱容，使我在童年的白紙上留下許多鮮麗活潑的色調。我一生最大的遺憾，也就是對祖母、父母、叔嬸未能盡到一點孝思！
晚間我看筆記。寫日記。十一點，打坐。
十月五日 陰
晨六時打坐。
今天小妞的爸帶她在外面吃午飯，回來已十二點。我等她們時，偶然掀起客廳窗簾的一角，瞥見一個老婦人，不知是中國人還是日本人，總之似曾相識。想了半天，對了，她很像一個看廟的老婦。那是抗戰期間，我家住在昆明鄉下，是一個美軍情報網電臺，在一個廟子裏面，看廟的是一對老夫婦，那位老婆婆常煮豆子，我就常常把火腿皮骨，或肉骨之類送她。我們的廚房正在大殿外面，她們就住在大殿裏面。這地方雖設電臺，並未把紫金娘娘搬出去，那娘娘身上全是童男童女。每當廟會，遠近都來敬香挂彩，據說有求必應。我雖沒求，但也有了這個女兒。當我離開那兒的早上，老婆婆坐在門口地上哭著送我。我安慰她說：“也許還會再調回來。”她搖頭抹淚說：“不會了，這麼遠的地方，我也老了，看不到了！”她那種真誠的情感流露，絕非一般世俗人情可比，那是一分真實的感情！我正出神，小妞回來了。(懷師批示：這不回來了嗎？一笑！)
晚間我看筆記，寫日記。十一點，打坐。
十月七日 陰
晨六時打坐。
今天星期，有兩家學生來吃飯，這學生不是正式學生，是旁聽生，因爲老師有權准或不准，或收不收學費等等。就爲沒要他們的學費，所以他們也來請老師吃飯，有時又送小妞衣服，因此也請請他們。美國的學生可不比國內，他們既不講禮貌，更不管稱呼，如果你是博士，他們叫聲某某博士，或某某太太，這就是天大的禮貌了。在我們中國，這種稱呼等于朋友，老師就是老師，連稱伯父都不可以。中國人的尊師重道，是沒任何一個國家可比的。這兩家來了四個人，一直到夜間十點才散。
我看了筆記。十一點，寫日記，打坐。
十月八日 陰
晨六時打坐。
下午帶小妞玩，看電視。送信的來了，收到一些廣告之類的東西，沒什麼正經信。小妞靠在玻璃窗上往外看，我也湊過去看了一眼。這時來往車輛正多，一個中年人正走在那些車輛中間，看他不慌不忙地走到車邊一站，車子過了，他又進一步，有時遇著好人，也會揮手叫他過去，否則過不去時，他就站一下，連站幾次，就順利地過去了。我在想，他能在往來不斷的車輛當中，走得如此從容，實在靠平時訓練有素，才辦得到。固然我們學的這門太難，但既有前輩走路，就證明仍是有路可走。當然開始時是要費一番力氣的！(懷師批示：好說，好說，應作如是觀方可。)
晚間我看《楞伽大義》。寫日記。十一點半，打坐。
十月九日 晴
晨六時打坐。
下午帶小妞玩，看電視。今天有個電臺有個特別節目，是專題討論兒童問題，觀衆不少，似乎是個重要節目。這在美國是一個大問題，譬如父母都忙，孩子沒人管，請人照顧又太貴。雖然美國的法律規定不准把兒童單獨留在家裏，如遇意外事件發生，家長要負全責。話雖如此，還是有些家庭主婦外出，把孩子關在家裏的。至于打傷兒女的事，時有所聞。再有一種母親，每天一早把孩子趕到外面，中午丟一些面包給他們，晚間才許回來，孩子在外面做什麼，既不知道，也不過問。這些都是問題。她們討論一小時，並無具體結論。
晚間我看筆記。寫日記。十一點，打坐。
十月十叁日 陰
晨六時打坐。
這兩天，男主人的姊姊、姊夫來作客。
上午陪客人去百貨公司轉了一圈，回來我們煮好了飯，他姊姊要自己做菜，因爲他姊夫非他姊姊做菜不能吃飯。他們的菜簡單得很。譬如他們說吃叁個菜，在我們看來就只有一個菜，如一個酸辣湯，一個芒果辣醬，就如中國的豆瓣醬，再炒一個茄子之類的素菜，就夠了。湯裏什麼都沒有，除了酸辣之外，沒有任何菜。據說他們每家都會做這種酸湯。印度人愛吃酸，但沒有醋，他們有一種類似樹根的東西，泡水煮湯。我吃不來，女兒卻可以吃，這叫：“不是那家人，不進那家門！”這家男主人一頓也離不了這種湯，似乎他們南部人都離不了這種湯。幸好美國有各國商店，如去臺灣，就過不了。夜間如昨。十二點一刻，打坐。
十月十五日 晴
今天他們帶小妞出去了，我補寫這幾天的日記。除了煮飯之外，也不能做什麼，女兒能吃他們的東西，我也就跟著隨便吃點了事。晚間他們回來，仍是自己做菜，他們連美國的水果都吃不來，什麼果醬都不能吃，吃面包只能抹黃油。他姊姊說哪兒都不如印度好，當然誰都愛自己的家鄉，但沒有他們那麼離不開家，對外面的一切，太不能適應了。晚間仍是十一點半把小妞抱出去了。
我寫了日記，然後打坐。
十月十六日 晴
晨六時打坐。
明天客人要去加拿大，然後從那邊回印度了。今天女兒他們帶小妞陪客人玩了一天。我補了日記，在沙發上竟睡著了。醒來到廚房煮了飯，也做了兩個素菜，客人雖然不吃，我們可以吃的。這幾天都跟著他們吃印度菜，連女兒都說該換換口味了。可是晚間他們回來，仍由客人自己做菜。他們有一種香料，類似中國的當歸，還有一種豆子，好小，叫叁巴，不管任何菜，都放叁巴、辣椒、酸辣湯、芒果辣醬、酸奶和米耙耙。他們天天吃這些，菜都是一股藥味。女兒也去過他們印度人家作客，據說吃的都是這些，家家如此。今夜他們多談了一陣，一點以後，才把小妞抱走。我打坐。
十月十七日 陰
晨六時打坐。
一早女兒先送小妞上學，然後自己又去上課。這家男主人則要送他姊姊去加拿大搭飛機，因爲他姊夫的弟弟在那邊，從加拿大搭飛機到那邊，還有一段路，相當地遠。大家都走了，我照例給小妞做午飯，自己也吃一點東西。小妞回來了，仍帶她玩，看電視。我問她：“你怎麼不同姑奶去印度？”她說：“因爲我不是印度人，我是中國人。” 其實她有叁種國籍：印度，中國，美國。據說二十歲後可以由她自擇。在習俗來說，她自然是印度人，但在美國這方面是自由的。不過，據我的看法，如果她真拒絕做印度人，她爸會受不了。晚間十點以後，她爸回來，他說沒看他姊姊上飛機，只送到機場，就趕快回來。因爲他已請了一周的假，明天要上課。我補了日記。十一點，打坐。
十月十八日 陰
晨六時打坐。
下午仍帶小妞玩，看電視。電視上有一男一女印度人唱歌，于是我又記起客人的神態。印度人不論男女，都會搖頭。那種奇妙的動作，我們在波士頓時，各國同學就一致公認，所有的印度人都有的共同特征。譬如他們要否定一件事情，或欣賞一種東西，他們都會搖頭，至于要知道他們的意見或是否定，或是欣賞呢，那就要看他們的眼神而定。有時他們坐在那裏，不自覺地搖搖頭，你問他們爲何如此，他們說自己並不知道。看來是一種習慣，究竟是遺傳，還是模仿就不得而知了，真好玩。至于女人的那種服裝，身材修長的人穿上還可以，若是矮胖的人穿起來，就是一大堆，看不出所以然了。
晚間我看《習禅錄影》。寫日記。十一點，打坐。
十月二十一日 晴
晨六時打坐。
連晴兩天，氣候不錯，不冷不熱。今天星期，女兒勸我出去走走，我問去哪裏，如果遊山玩水，我可以吃一粒暈車藥，去走走；如果逛百貨公司，我可不去。如果說去看水壩，順路去看紅葉。美國的紅葉，是值得一看的。我同意出去走走。車子開到郊外，沿途滿山遍野都是雜色樹木，紅、黃、紫綠在一棵樹上，深淺不同，遠看是一株花樹，其實只是深淺不同的樹葉。遠樹隨山坡的起伏，似乎蓋上一層絨毯，類似地毯，各種顔色，美極了！當日光照在上面的時候，好紅、好鮮，在別處看不到這種色調。想拾幾片落葉，留個紀念。于是女兒牽了我一直到達山頂，女兒弄了一手碎刺，我一腳踏進一個泥洞，因爲落葉太深，看不清地面，在山上坐了一下。這山下面一個水壩，地屬賓州，正是賓州與歐林交界處，據說海拔二千五百公尺以上。往這邊走，越走越高。我們是住在山谷裏面，海拔一千四百多公尺。下山時，我們見小妞被她爸抱著滑了一跤，于是我和女兒幹脆滑了下來，好極了，一點不吃力，地上都是草，一點兒也不髒。我們在山上拾了一些紅葉，在山下水壩前留影。回來的路上，在飯館吃了頓西餐。夜間我想把紅葉分寄國內的朋友，忽然記起一個問題，那就是紅豆、紅葉是不能隨便寄的。有些老同學，老同事，都是先生。中國人的這些典故，也難怪外國人常鬧笑話了！于是我選了幾片相當漂亮的寄給幾位女友。也算留個紀念吧！
寫完日記，十一點半，打坐。
十月二十二日 陰
晨六時打坐。
昨夜這家男主人放了一個打鼠機在廚房，女兒特別來告訴我去廚房要小心。自我來美，在波士頓就沒見過老鼠、蟑螂這些東西，在此發現兩只小老鼠，不過一寸多長，好久了。在它以爲有暖屋住，有東西吃，它哪兒料到這家男主人早有殺鼠之意了。據說印度不許殺生，蚊蟲、蒼蠅、老鼠、蟑螂、螞蟻，到處傳病。當這家男主人初來美時，就帶來了瘧疾，醫生說，美國不准有瘧疾，叫他住院根治，才許出院。我問他：“印度人不是不興殺生嗎？”他的回答是：“不得已！”不知佛家的看法如何？老師說呢？(懷師批示：…
《參禅日記 二(金滿慈夫人)》全文未完，請進入下頁繼續閱讀…