..續本文上一頁受這種法。
過去無邊廣大劫 過於刹海微塵數
時有世界名寶光 其中有劫號善光
我現在回憶在過去無邊廣大劫之中,經過刹海微塵數那樣多的劫。那時有個世界,名叫寶光世界,在該世界中,有一個大劫,名叫善光劫。
於此善光大劫中 一萬如來出興世
我皆親近而供養 從其修學此解脫
在這個善光大劫之中,有一萬佛出興於世。我都到佛所去,親近於佛,供養於佛。我從萬佛修習這種解脫的法門。
時有王都名喜嚴 縱廣寬平極殊麗
雜業衆生所居住 或心清淨或作惡
在那時,有一王都,名叫寶莊嚴城。縱橫廣大,寬闊平坦,極其殊特而美觀。這個城乃是雜業衆生所居住,有的衆生心是清淨,有的衆生心是惡劣。清淨心的人,奉行五戒,修持十善法。惡劣心的人,不守五戒,專做殺生、偷盜、邪淫、妄言、綺語、惡口、兩舌、慳貪、瞋恚、愚癡等十惡的事。
爾時有王名勝光 恆以正法禦羣生
其王太子名善伏 形體端正備衆相
在那個時候,有位國王,名叫勝光王,恆常宣揚佛法,駕禦治理一切衆生。勝光王有位太子,名叫善伏太子。太子的形體,非常端正,具備二十八種大人相。
時有無量諸罪人 繫身牢獄當受戮
太子見已生悲愍 上啟於王請寬宥
在那時候,有無量犯罪的人,被捕囚在牢獄中,手戴著枷,腳戴著鎖,行動不自由,等待受戮。善伏太子在宮殿中,聽到這種哀救的聲音,乃生悲天憫人的心腸,便到牢獄中查看罪人所受種種刑罰的情形,十分可憐。生起大悲憐愍這些罪人的心。返宮之後,即對勝光國王說:「請大王慈悲,寬恕罪人的愚癡,釋放他們吧!令他們改過自新。」
爾時諸臣共白王 今此太子危王國
如是罪人應受戮 如何悉救令除免
在那時的五百大臣,一起反對太子的行為,一起來到王前,異口同聲地說:「大王!現在太子這種的要求,乃是違背國家的法律,不能批准。否則,違害大王您的安全。希望大王您仔細考慮。這些罪人,應該接受法律的製裁,應當斬首示衆。怎可以把他們釋放,不受懲罰?這是不可以的。」
時勝光王語太子 汝救彼罪自當受
太子哀念情轉深 誓救衆生無退怯
當時,勝光國王對善伏太子說:「你改變主意吧!你想救這些罪人。那麼,你應當代替他們受戮。這是國法,人人平等,沒有私情可言。你要再叁的考慮,不可感情用事。」太子聽到這種話之後,哀念罪人之心情,更加深厚。這種同情心,永不退怯。他發誓願,一定要救這些罪人出離囹圄之苦。
時王夫人婇女等 俱來王所白王言
願放太子半月中 布施衆生作功德
那時,國王的夫人(善伏太子的母親)和所有的婇女,一起來到王所,便對王言:「請大王法外施恩,釋放太子。賜他十五天的期限,令他布施所有的衆生,修集種種功德。」
時王聞已即聽許 設大施會濟貧乏
一切衆生靡不臻 隨有所求鹹給與
那時,勝光王聽完王後如此建議之後,乃允許如此的要求。令太子設立布施大法會,救濟貧乏的衆生。所有的衆生,皆來到此大施會,隨一切衆生的心意,乞求什麼,就布施什麼,不令衆生失望。
如是半月日雲滿 太子就戮時將至
大衆百千萬億人 同時瞻仰俱號泣
這樣的布施,經過半月的時間,日期已滿,就是善伏太子被戮的期限到了。有百千億大衆,同時瞻仰太子的尊容,目不暫捨,一起大哭暗泣。為什麼?因為受太子的仁慈之心所感動,如同喪親子之痛。
彼佛知衆根將熟 而來此會化羣生
顯現神變大莊嚴 靡不親近而恭敬
那時,*輪音虛空燈王佛,知道大衆的根性將要成熟,所以來到此施會中,普徧教化這些衆生,顯現神通大變化大莊嚴。所有的衆生,皆來親近,皆來供養,爭先恐後來承事於佛。
佛以一音方便說 法燈普照修多羅
無量衆生意柔輭 悉蒙與授菩提記
佛用一種音聲,方便為衆生說法。法燈普照修多羅,這種契經的法門。無量的衆生,聽了這部經之後,心意柔軟。剛強的衆生,心生慈悲,改惡向善。大衆發起菩提心,蒙佛與授菩提記別號。
善伏太子生歡喜 發興無上正覺心
誓願承事於如來 普為衆生作依處
那時,善伏太子蒙佛哀愍,生大歡喜,發興無上正覺的菩提心,發大誓願,生生世世承事於佛。普徧作為一切衆生的所依處。令衆生身心有所保障,專心一致修持佛法。
便即出家依佛住 修行一切種智道
爾時便得此解脫 大悲廣濟諸羣生
善伏太子發大誓願之後,即出家修道,依佛而住。修行一切智慧的法門。在那時候,太子便獲得這種解脫門,發大悲心,廣濟一切衆生,令他們出離叁界之苦,得到涅槃之樂。
於中止住經劫海 諦觀諸法眞實性
常於苦海救衆生 如是修習菩提道
在其中止住,經過劫海那樣長的時間,審諦觀察一切諸法的眞實自性。常在苦海之中,拯救一切衆生。像這樣修習菩提覺道,沒有厭倦的時候。
劫中所有諸佛現 悉皆承事無有餘
鹹以清淨信解心 聽聞持護所說法
在劫海之中,所有一切諸佛,出興於世的時候,我皆到佛所去,承事於佛。我用清淨的信解心,聽聞佛所說的正法,修持佛所說的正法,守護佛所說的正法。
次於佛刹微塵數 無量無邊諸劫海
所有諸佛現世間 一一供養皆如是
其次,在佛刹微塵數那樣多的無量無邊諸劫海中,所有一切諸佛,出現於世間的時候。無論那一位佛,我都前往佛所去承事供養,沒有遺漏一位佛不去承事供養。換言之,所有的佛,我皆供養。
我念往昔為太子 見諸衆生在牢獄
誓願捨身而救護 因其證此解脫門
我回憶在往昔作為太子的時候,曾經見到很多衆生在牢獄中受苦刑。我生惻隱之心,發誓願捨我自己的身命,救護這些罪人出離牢獄之苦楚。因為這種因緣,所以我證得這種解脫法門。這種法門,乃是不可心思,不可言議的特殊法門。
經於佛刹微塵數 廣大劫海常修習
念念令其得增長 復獲無邊巧方便
經過佛刹微塵數那樣多的廣大劫海,我常修習這種解脫法門。在每一念之中,皆令這種解脫門得到增長的機會。又獲得無邊善巧方便的法門,增長解脫門的力量。
彼中所有諸如來 我悉得見蒙開悟
令我增明此解脫 及以種種方便力
在彼中所有一切諸佛,我悉得見到,又蒙諸佛開示,得到覺悟。令我增加明白這種解脫門的義理,以及種種方便的力量。
我於無量千億劫 學此難思解脫門
諸佛法海無有邊 我悉一時能普飲
我在無量千億大劫之中,修學這種不可思議的解脫門。一切諸佛的法海,乃是沒有邊際。可是我能在一時之間,普能飲到諸佛法海之水。
《大方廣佛華嚴經淺釋21》全文未完,請進入下頁繼續閱讀…