梵語ana^ga^min。音譯作阿那含。指聲聞第叁果之聖者。彼等已斷滅欲界九品之修惑,而不再還至欲界受生,故稱不還。又分爲七種不還、九種不還、七善士趣等。[大智度論卷二十二、俱舍論卷二十四](參閱“四向四果”1683)
(術語)聲聞乘四果之一。梵名阿那含An&amacron;g&amacron;min,斷盡欲界九品之修惑,不再還生于欲界之聖者之位也。此不還果之聖者,有五種七種九種之差別。
聲聞乘四果之一。見四果條。 - 陳義孝編
顯揚叁卷十一頁雲:六、不還果。或先離欲,正性離生,然後證得。或一來果,盡斷欲界余煩惱故得。
二解 如四沙門果中說。
叁解 品類足論七卷四頁雲:不還果雲何?此有二種。一、有爲,二、無爲。有爲不還果雲何?謂證不還果所有學法,已正當得。無爲不還果雲何?謂證不還果所有結斷,已正當得。是名不還果。
四解 法蘊足論二卷十四頁雲:不還果者:謂現法中,于五順下分結,已永斷遍知。謂有身見、戒禁取、疑、貪欲、瞋恚。彼住此斷中,未能進求阿羅漢果證;名不還果。又雲:雲何不還果?謂不還果、略有二種。一者、有爲。二者、無爲。所言有爲不還果者:謂彼果得及彼得得。有學根力,有學屍羅,有學善根,八有學法及彼種類諸有學法,是名有爲不還果。所言無爲不還果者:謂于此中五順下分結永斷,及彼種類結法永斷。卽是九十二諸隨眠永斷及彼種類結法永斷。是名無爲不還果。 - 朱芾煌