梵語sthavira(音譯作悉他薛羅),巴利語thera(音譯作涕羅)。指年齡長而法臘高,智德俱優之大比丘。又稱上座、上首、首座、耆年、耆宿、耆舊、老宿、長宿、住位。長阿含卷八衆集經列舉叁種長老:(一)年耆長老(巴ja^ti-thera ),指入佛道經年之僧。(二)法長老(巴dhamma-thera ),指精通教法之高僧。(叁)作長老(巴sammuti-thera ),爲世俗假名之長老。集異門足論卷四則列舉叁種上座: (一)生年上座,指年齡較長之耆舊。(二)法性上座,指受具足戒之知法者,年雖二十或二十五亦得受此尊稱。(叁)世俗上座,指在家護法中有財勢之長者。由上述可知長老雖系對年、臘高者之敬稱,然未必爲年老者。增一阿含經卷二十二(大二·六五九下):“我今謂長老,未必先出家,修其善本業,分別于正行。設有年幼少,諸根無漏缺;正謂名長老,分別正法行。”
此外,我國與日本之禅林多稱接引學人之師家爲長老,如敕修百丈清規卷上住持章、景德傳燈錄卷六禅門規式、禅苑清規卷八龜鏡文等所載。又梵語a^yus!mat,譯作“具壽”,亦指長老。[中阿含卷二十長老上尊睡眠經、增一阿含經卷叁十七、十誦律卷叁十九、善見律毗婆沙卷一、四分律行事鈔卷下二、金剛經纂要卷上、南海寄歸內法傳卷叁、釋氏要覽卷上](參閱“具壽”3079)
(術語)通稱道高臘長之比丘。如長老舍利弗,長老須菩提等。漢書外戚傳曰:“近世之事,語尚在長老之耳。”增一阿含經曰:“阿難白世尊:如何比丘當雲何自稱名號?世尊告曰:若小比丘向大比丘稱長老,大比丘稱小比丘稱名字。”十誦律曰:“佛言:從今下座比丘喚上座言長老,爾時但喚長老不便。佛言:從今喚長老某甲,如喚長老舍利弗長老目犍連。”金剛經纂要上曰:“長老者德長年老,唐譯曰具壽,壽即是命。魏譯曰慧命,以慧爲命。”[囗@又](職位)禅家稱住持之僧爲長老。敕修清規住持章曰:“始奉其師爲住持,而尊之曰長老。”祖庭事苑曰:“今禅宗住持之者必呼長老。”行事鈔下二之二曰:“毗尼母雲:五十夏已去,一切沙門國王之所尊敬,是耆宿長老。”
年高德邵的比丘。 - 陳義孝編
對出家二十年以上者的尊稱,另譯爲「上座」。 - 莊春江居士編