煩惱與菩提相即不二之意。妨礙覺悟之一切精神作用皆稱爲煩惱;反之,斷絕世間煩惱而成就涅槃之智慧,稱爲菩提。然貪、嗔、癡等煩惱,其當體爲菩提;離此菩提法性之外,則別無諸法可言,故于煩惱之性立菩提之名;此即兩者相即不離之意。法藏之入楞伽心玄義載,煩惱爲分別性,故其體非有;即見惑性空時,不必斷除煩惱惑,而得入真如,故說煩惱即菩提。又“煩惱即菩提”常與“生死即涅槃”並用,二者皆用以表示大乘佛教之究極。[大智度論卷六、大乘莊嚴經論卷六隨修品、梁譯攝大乘論釋卷十四]
(術語)止觀一曰:“無明塵勞即是菩提,無集可斷。(中略)生死即涅槃,無滅可證。”又曰:“生死即涅槃,是名苦谛。(中略)煩惱亦即是菩提,是名集谛。”此煩惱即菩提生死即涅槃之義,爲大乘至極之談,依教門之淺深而異其歸趣。參照即條。法華玄義九曰:“體生死即涅槃名爲定,達煩惱即菩提名爲慧。”十不二門指要鈔上曰:“若離叁道即無叁德,如煩惱即菩提生死即涅槃。”教觀大綱見聞曰:“密教謂愛染明王表煩惱即菩提,不動明王表生死即涅槃。顯教謂龍女表煩惱即菩提,提婆表生死即涅槃。”
見生死即涅槃條。 - 陳義孝編
煩惱即菩提和生死即涅槃二語,是大乘家常說的話,從出世無爲的絕對法說,煩惱性空即是菩提。生死性空即是涅槃。非從煩惱生死之外另求菩提涅槃。
- 梵心居士編