（雜語）薛道衡遊鍾山開善寺。謂小僧曰：金剛何爲怒目？菩薩何爲低眉？答曰：金剛怒目，所以降伏四魔。菩薩低眉，所以慈悲六道。

　　形容面目威嚴，令人生畏。如魯迅《且介亭雜文末編·我的第一個師父》：“不料他竟一點不窘，立刻用“金剛怒目”式，向我大喝一聲。”金剛是佛寺山門的守護神，左右各一。金剛頭戴寶冠，裸上身，作憤怒相。左金剛張口，高舉金剛杵；右金剛閉口，平托金剛杵。金剛又稱“密迹金剛”。相傳密迹金剛原爲勇郡王的法意太子，後歸屬托塔天王之下，成爲護法神。（見《大寶積經》卷八。）關于金剛怒目的意義，見宋·龐世英《談薮·薛道衡》：“隋吏部侍郎薛道衡嘗遊鍾山開善寺，謂小僧曰：“金剛何爲努（怒）目？菩薩何爲低眉？”小僧答曰：“金剛努（怒）目，所以降服四魔；菩薩低眉，所以慈悲六道。”道衡怃然，不能對。”（李明權） - 中國佛教文化研究所 編