梵語kun!d!a,或 agni-kun!d!a 之音譯。又作君荼。意譯作火爐。原來指作爲宗教用途之瓶、壺類,密教特用以指修護摩法時所用之火爐,故又稱爲護摩爐、護摩火爐。依修法之種類,其形狀亦異。修息災法之爐爲正圓,修增益法爲正方形,修降伏法爲叁角形,修鈎召法爲金剛形,修敬愛法爲蓮華形等五種。依慧琳音義卷叁十六(大五四·五四八上):“君荼,梵語,唐雲地火爐,即護魔爐。”又同書卷四十二(大五四·五八四中):“其爐形狀而有多種,方、圓、叁角、金剛杵、蓮花等形,所用各別。”[瑜伽大教王經卷五護摩品、蘇悉地羯啰經卷中、金剛頂瑜伽護摩儀軌]
(物名)梵名Ku&ndotblw;&ddotblw;a,火爐之義。即密家護摩所用之火爐也。凡行護摩,先造四肘之壇高一搩手,中鑿軍荼,徑圓一肘,深十二指,于兩重作緣,內緣高闊各一拇指,外緣高闊各四指。底正中,于此以泥作輪像及跋折啰之像,柄向南出,使作丁字形。柄長四指,闊亦四指,橫頭長八指,高闊各四指。又于外作一土臺,形如蓮華。于次外敷師之座位。又于軍荼之四周,布吉祥草,以爲聖衆之座位。若鑿造軍荼不能時,即以赤色畫其形狀,中安火爐爲法。蓋護摩有息災增益降伏鈎召敬愛之五種。隨其種類,而火爐之形不同。息災之護摩,其形正圓,增益正方形,降伏叁角形,鈎召金剛形,敬愛蓮花形。出于金剛頂略出念誦經四,金剛頂瑜伽護摩儀軌等。[囗@又]軍荼利之略。