爲梵語mama　　之音譯，意譯爲我所、我的。爲梵文屬格中第一人稱我之所有格。然于經典中，亦有將麼麼作“我”解者。梵語雜名（大五四·一二二九中）：“我，麼麼。”

　　（雜語）Mama（一言聲屬聲），譯曰我之。演密鈔八曰：“我字，梵音麼麼。”譯語雜名曰：“我，麼麼。”