華嚴家與天臺家將法華經譬喻品火宅喻中所列舉之羊、鹿、牛等叁車比喻爲聲聞、緣覺、菩薩等叁乘,而將另一之大白牛車比喻爲一佛乘,叁車與大白牛車合爲四車,意謂叁乘之外,別有一乘之法;以此主張,故稱四車家、一乘家。反之,主張將牛車與大白牛車視作同一車,認爲菩薩乘等同佛乘之叁論家、法相家等,則稱叁車家、叁乘家。(參閱“叁車四車”557、“火宅喻”1495)
(術語)又曰四乘家。大乘有叁乘家與一乘家之異義,如叁論法相爲叁乘家,其說謂佛之教法,終始不超叁乘,但法華已前,主說叁乘,于法華廢權之二乘,而歸實之一菩薩乘。然則權實雙存而有叁乘,因而謂之爲叁乘家。又如華嚴天臺叁乘中之菩薩乘與二乘皆爲方便假說,至法華更說一佛乘,開會前之叁乘而圓融之。因而謂之爲一乘家。若權實雙存,則應謂爲四乘家。以此而觀法華經譬喻品之文,長者于宅內與諸子者,爲羊鹿牛之叁車,諸子既出露地,長者與之者,爲大白牛車之一。解釋此文,叁乘家謂一乘與叁乘中之菩薩乘同體,唯于叁之中廢二立一耳,叁之名非有別乘,則是宅內之叁車與宅外之大白牛車非別物,叁車中之牛車,即大白牛車,因而稱之爲叁車家也。一乘家謂叁乘中之菩薩乘,非有實因實果,但是假說,開會叁乘而說真實之一佛乘,教理行果,遙與彼異,則是羊鹿牛叁車外,別有大白牛車之一車,權實合有四車,因而呼一乘家爲四車家,浸假依之而立四乘教也。