叁世紀頃,南印度提婆菩薩爲挫伏中印度缽邏耶伽國(梵Praya^ga )外道論師所用之循環論法。大唐西域記卷五(大五一·八九七中):“初提婆菩薩自南印度至此伽藍,城中有外道婆羅門,高論有聞,辯才無礙,循名責實,反質窮辭,雅知提婆博究玄奧,欲挫其鋒,乃循名問曰:“汝爲何名?”提婆曰:“名天。”外道曰:“天是誰?”提婆曰:“我。”外道曰:“我是誰?”提婆曰:“狗。”外道曰:“狗是誰?”提婆曰:“汝。”外道曰:“汝是誰?”提婆曰:“天。”外道曰:“天是誰?”提婆曰:“我。”外道曰:“我是誰?”提婆曰:“狗。”外道曰:“狗是誰?”提婆曰:“汝。”外道曰:“汝是誰?”提婆曰:“天。”如是循環,外道方悟。自時厥後,深敬風猷。”
提婆菩薩原爲婆羅門族出身,執于外道之見解,而素以“學識廣博、辯才絕倫”見重于當世,後于憍薩羅國(梵Kos/ala )爲龍樹菩薩所論破而歸服佛法,出家習道。出家之後,多次與當時諸外道論議,所挫伏度化之諸方論士多達百余萬人,上記“我天爾狗”乃提婆菩薩摧伏外道之著名論法。[百論序、百論疏卷上之上、付法藏因緣傳卷六、提婆菩薩傳、南海寄歸內法傳卷四](參閱“迦那提婆”3961)
(術語)百論之著作者,提婆爲論伏外道論師所用一種之循環論法也。西域記五曰:“初提婆菩薩,自南印度,至此伽藍。城中有外道婆羅門,高論有聞,辯才無礙,循名責實,反質窮辭。雅知提婆博究玄奧,欲挫其鋒,乃循名問曰:汝爲何名?提婆曰:名天(提婆譯天)。外道曰:天是誰?提婆曰:我。外道曰:我是誰?提婆曰:狗。外道曰:狗是誰?提婆曰:汝。外道曰:汝是誰?提婆曰:天。外道曰:天是誰?提婆曰:我。外道曰:我是誰?提婆曰:狗。外道曰:狗是誰?提婆曰:汝。外道曰:汝是誰?提婆曰:天。如是循環,外道方悟。自時厥後,深敬風猷。”