禅宗公案名。又作玄沙接物利生、玄沙叁種病、玄沙叁病。爲唐末五代玄沙師備禅師（835～908）藉如何接化盲、聾、啞叁種病人之問題所拈提之機緣語句。碧岩錄第八十八則（大四八·二一二下）：“玄沙示衆雲：“諸方老宿，盡道接物利生，忽遇叁種病人來，作麼生接？患盲者，拈錘豎拂，他又不見；患聾者，語言叁昧，他又不聞；患啞者，教伊說，又說不得。且作麼生接？若接此人不得，佛法無靈驗。”僧請益雲門，雲門雲：“汝禮拜著！”僧禮拜起，雲門以拄杖挃，僧退後。門雲：“汝不是患盲。”複喚近前來，僧近前，門雲：“汝不是患聾。”門乃雲：“還會麼？”僧雲：“不會。”門雲：“汝不是患啞。”僧于此有省。”

　　此則公案之前半，玄沙以盲、聾、啞叁種人喻指昧于真見、真聞、真語之人，而非指肉體上之盲聾啞者。蓋諸佛出世之一大事因緣，旨在教化被無明所障而迷失本真之凡夫，故玄沙雲“若接此人不得，佛法無靈驗”。公案之後半，某僧以玄沙之語請示雲門文偃禅師（864～949），雲門乃以直接動作作答，絲毫不予其僧以分別思量之機會，當下了然自己原即不盲、不聾、不啞，直如迷妄凡夫原皆本具真如佛性，惟于見聞覺知妄起分別，久之自然與諸法實相天淵懸隔，一如有眼之盲者、有耳之聾者、有口之啞者。是以此則公案之關鍵乃在超越見聞覺知之分別妄想，而契入不可思議、不可言說的實相無相之境界，故透過雲門之靈活機法，其僧即頓然省悟。

　　雪窦重顯頌雲（大四八·二一叁中）：“盲聾喑啞，杳絕機宜，天上天下，堪笑堪悲，離婁不辨正色，師曠豈識玄絲？爭如獨坐虛窗下，葉落花開自有時。複雲還會也無？無孔鐵錘。”上引之中，離婁乃黃帝時之著名目明者，能于百步之外明察秋毫之末；師曠乃春秋時代之著名樂師，能辨音以知吉凶。蓋若囿于分別情識，淪失天然本真，則縱然目明如離婁，耳聰如師曠，亦無法平心看待尋常之形色音聲。［景德傳燈錄卷十八、頌古聯珠通集卷叁十一、古尊宿語錄卷叁十四、宗門葛藤集卷下］

　　（公案）又曰玄沙接物利生。玄沙師備，假盲聾啞叁種病人之濟度，示無爲五官機能轉于塵裏者，宜別開發真佛智見，有心眼存者。景德傳燈錄第十八玄沙傳所謂：“諸方老宿盡道接物利生，且問汝，只如盲聾啞叁種病人，汝作麼生接？拈槌豎拂，他眼且不見，耳又不聞，口複啞，若接不得，則佛法盡無靈驗”是也。