..续本文上一页犯,女人应奉持
至于尽其形寿。
(7)瞿昙弥!比丘尼如果冒犯僧伽婆尸婆戒(僧残戒,次于四波罗夷罪-遗弃罪之重罪)时,就应当在于两部众之中,十五日行不慢(接受半月的摩那埵,也就是在大众面前告白忏悔之治罪法)。瞿昙弥!世尊为女人施设此第七种的尊师法,谓女人不当冒犯,女人应奉持,而至于尽其形寿。
(8)瞿昙弥!比丘尼受具足戒,虽然经过而至于百岁之故(百年之久),也应当向于刚受具足戒的比丘,极为下意(低心下气),去稽首作礼,去恭敬承事,叉手问讯。瞿昙弥!世尊为女人施设此第八种尊师之法,谓女人不当冒犯,女人应该要奉持,而至于尽其形寿。
瞿昙弥!世尊为女人施设此八种尊师之法,谓女人如果出家的话,就不应当冒犯,女人就应当奉持,而至于尽其形寿。瞿昙弥!世尊曾经如是的说过:『假若瞿昙弥大爱道能奉持此八种尊师之法的话,就可以在此正法与律当中,出家学道,可得受具足戒,而作为一位比丘尼。』」
于是,瞿昙弥大爱道,仰白而说:「尊者阿难!且听我说个譬喻,有智慧的人,听到喻,就能了解其义。尊者阿难!犹如剎帝利之女、梵志之女、居士之女、工师之女那样。她们端正而姝好。极为清净而沐浴(身体洗的很干净),然后用香涂在其身
上,穿着明净的衣服,用种种的璎珞去严饰其身体容姿。或者又有人,因怀念这类的女人,就为其求利及饶益,和求其安隐快乐,因此而用青莲华之鬘(用线贯花以饰首或身,为之鬘),或瞻葡华(素馨花)之鬘,或修摩那华(善意花)之鬘,或者用婆师华(雨生花)之鬘,或者用阿提牟多华(善思花)之鬘,持送给那位女人。那位女人会很欢喜,而用两手去接受它,然后用来严饰其头。像如是的,尊者阿难!世尊要为女人施设此八种尊师之法,我会尽形寿顶受奉持!」
那时,瞿昙弥大爱道,终于得在正法与律之中,出家学道,而受具足戒,作为一位比丘尼。从那个时候起,瞿昙弥大爱道,在于后来,展转而成为一大比丘尼众,和诸长老上尊的比丘尼,都为王者所赏识,都久修梵行。她们共俱往诣尊者阿难之处,到后,稽首作礼,然后退住在一边,仰白而说:「尊者阿难!当知!这些诸比丘尼,乃为长老上尊们,均被王者所赏识的人,都久修梵行的人。而那些年少的诸比丘们,乃为新学,是晚后才出家,而入于此正法与律当中,甫尔不久(刚出家,学佛并未久)。愿令这些诺年少的比丘们,为诸比丘尼们,随着其戒腊之大小而稽首作礼,而恭敬承事,而叉手问讯吧?」(其意谓:年少比丘,可准其随着其年龄而尊敬老修的比丘尼)。
于是,尊者阿难乃回答说:「瞿昙弥!你现在且住于此,待我往诣佛陀,白如是事。」瞿昙弥大爱道仰白说:「唯然!尊者阿难!」
于是,尊者阿难,乃往诣佛所,到后,稽首佛足,然后退住在一边。叉手向佛而白佛说:「世尊!今天瞿昙弥大爱道,和诸比丘尼们,都是长老上尊的人们,均为王者所赏识的人。她们乃久修梵行的大德,她们俱来诣我之处,稽首我足,退住在一边后,叉手对我说:『尊者阿难!这些诸比丘尼们,均为是长老上尊的人物,都被王者所赏识,是久修梵行的人。而那些年少的诸比丘们,都是新来修学,晚后才出家,进入此正法与律当中,乃为甫尔(刚刚)不久的人。愿令这些诸比丘们为诸比丘尼,随着其大小而稽首作礼,而恭敬承事,叉手问讯。』」
世尊告诉他说:「止!止!阿难!你要守护此言(要封闭说此话的嘴),要慎重而不可说此语!阿难!如果使你的知见,乃如我的知见的话,就不应说一句,更何况说如是之说呢?
(1)阿难!如果使女人不得在于此正法与律当中,由于至信,而舍家,而为无家庭牵累的出家学道的话,则诸位梵志、居士就应当可以用衣布敷于地,而作如是之说:『精进的沙门,可以在于上面通行,精进的沙门难行而能行,因此功德,而使我
长夜能得利饶益,而安隐快乐。」阿难!
(2)如果女人不得在于此正法与律当中,由于至信而舍家,而为无家庭牵累的出家而学道的话,则诸位梵志、居士,应当可以用头发布在于地上,而作如是之说:『精进的沙门,可以在于上面通行,精进的沙门乃难行而能行,由于此功德,而使我长夜能得利饶益,而安隐快乐。』阿难!
(3)如果女人不得在于此正法与律当中,由于至信而舍家,而为无家庭牵累的出家学道的话,则梵志、居士们,假若看见沙门时,就当以手奉种种的饮食,站住在道旁等待,而作如是之说:『诸位尊者!请接受此食而吃此食,可以执持到任何地方去(可以将食物随便拿去),可随意所用,由于此功德,而使我长夜得到利益与饶益,而安隐快乐。』阿难!
(4)如果女人不得在于此正法与律当中,由于至信而舍家,而为无家庭牵累的出家学道的话,则诸位虔信的梵志,看见精进的沙门,就会以恭敬的心去扶抱他,会将他扶入于屋内,会持种种的财物呈献给精进的沙门,而作如是之说:『诸位尊者!请接受这些财物,可以拿去,可以随意去作用,由于此功德,而使我长夜得利与饶益,而安隐快乐。』阿难!
(5)如果女人不得在于此正法与律当中,由于至信而舍家,而为无家庭牵累的出家而学道的话,则此日月有大如意足,有大威德,有大福佑,有大威神,然而对于精进的沙门的威神之德,犹然不相及(不管日月有甚么神力,也不能胜过于精进的沙门),何况又是那些死瘦的异学呢?(日月尚不能胜过精进的沙门,何况那些异道,那能胜过精进的沙门呢?)阿难!
(6)如果女人不得在于此正法与律当中,由于至信,而舍家,而为无家庭牵累的出家而学道的话,则正法当会住于世间千年,而现在已失去了五百岁(由于在教团里,允许尼众之出家之故),残余的正法的期间,只有五百年。
阿难!应当要知道!女人乃不得行五事(为女人之五障:不得作佛、转轮王、帝释天、魔王、大梵天),倘若说女人能作如来、无所著、等正觉,以及转轮王、天帝释、魔王、大梵天的话,终究不会有这道理的。应当要知道!男人可得行五事。如说男子能作如来、无所著、等正觉,以及能作转轮王、天帝释、魔王,和大梵天的话,必定会有这道理的。」
佛陀所说的就是如是,尊者阿难,以及诸位比丘,听佛所说,都欢喜奉行!
中阿含经卷第二十八完
《中阿含经卷第二十八》全文阅读结束。