打开我的阅读记录 ▼

杂阿含经卷第四十四▪P6

  ..续本文上一页什么戒业,所以才得生于此梵天的呢?」

   这时,世尊便诵偈答说:

   「过去久远劫之时,在一广大的原野中,

  有很多的修行大众,他们大多是贤圣梵行之人,

  因饥乏没有资粮可食,你曾救助使他们度过难关,

  你这慈悲救人的心连续不断,经过整劫的长时间也不失去;

  这就是你过去所受持的功德,

  我都能忆念知道,这虽是很久以前的事也近如一觉醒来那样明了。

  又过去有一个村落,被盗贼所劫掠,

  你当时曾去救助全村人,使他们得解脱于抢匪;

  这就是你过去世所受持的福业,

  我忆念这件因缘,虽是很久以前的事也近如一觉醒来那样明了。

  又过去有众多的人,乘船于恒河水中,

  有恶龙来执持那艘船,想害尽他们的生命,

  你当时运用神通力,去救渡使他们得以因果;

  这就是你过去世所受持的福业,

  我忆念这件因缘,虽是很久以前的事也近如一觉醒来那样明了。」

  婆句梵天又诵偈说:

  「您确实都知道我古今寿命的事情,

  也知道其余一切事,这就是一位正觉的圣者;

  所以您所受之身,发出金色的光焰普照,

  您的身体虽住于此,可是发出的光明却是遍于全世间。」

     当时,世尊又为婆句梵天讲说种种佛法,给予示教照喜后,就如他所获的正受,从梵天隐没,回到王舍城来。

  第一一七九经注释:

  1、「梵天七十二……唯谓我长存」:汉译南传大藏经相对经文此处作「我等七十二,依于功德业,为世统治者,超越生与老,以生此梵天,是为最后生。我乃通吠陀,是故诸众人,尊崇称赞我。」北传之「明论」即南传之「吠陀」,是古代婆罗门教之经典,有四吠陀,故云诸明论。

  2、尼罗浮多狱:地狱名,八寒地狱之一,译作疱裂,寒风刺骨,令身疱裂。

  

  一一八O、本经叙说有一梵天起常见,生我慢,世尊与阿若俱邻尊者等四弟子乃往天上为彼说法,破其邪见。

  我听到这样的说法:

    有一时候,佛陀住在舍卫国的祇树给孤独园里。

    那时,有一位梵天住于梵天上生起这样的邪见:「这里是常住、永恒、不会变易,纯一出离的地方。我从未曾看见有人能来到这里,更何况怎会有能超过这里之上的呢?」

    当时,世尊知道了那位梵天心里所想的,便进入三昧之中,就如他所得的正受,从舍卫国中隐没,出现于梵天宫中,在于那位梵天的顶上方,于虚空中结跏趺坐,正身系念而住。

    那时,阿若俱邻尊者这样想着:今天世尊是在什么地方呢?于是就运用胜过人间凡眼的清净天眼去观察,看见世尊在于梵天上。看到后,便进入于三昧之中,就如他所得的正受,从舍卫国中隐没,出现在那梵天世界的东方,面对西方向着佛陀,结跏趺坐,端身系念而住,位在佛座之下,梵天座位的上方。

    那时,摩诃迦叶尊者也这样想着:今天世尊是在什么地方呢?于是就运用胜过人间凡眼的清净天眼去观察,看见世尊在于梵天上。看到后,便进入于三昧之中,就如他所得的正受,从舍卫国中隐没,出现在那梵天世界的南方,面对北方向着佛陀,结跏趺坐,端身系念而住,位在佛座之下,梵天座位的上方。

    那时,舍利弗尊者也这样想着:世尊现在是在什么地方呢?于是就运用胜过人间凡眼的清净天眼去观察,看见世尊在于梵天上。看到后,便进入于三昧之中,就如他所得的正受,从舍卫国中隐没,出现在梵天世界的西方,面对东方向着佛陀,结跏趺坐,端身系念而住,位在佛座之下,梵天座位的上方。

    那时,大目揵连尊者也这样想着:今天世尊是在什么地方呢?于是就运用胜过人间凡眼的清净天眼去观察,遥见世尊在于梵天上。看到后,便进入于三昧之中,就如他所得的正受,从舍卫国中隐没,出现在梵天世界的北方,面对南方向着佛陀,结跏趺坐,端身系念而住,位在佛座之下,梵天座位的上方。

    这时,世尊告诉梵天说:「你现在还会生起这样的见解:『从原本以来,我未曾看见有人超过于我之上的。』吗?」

   梵天答佛陀说:「我现在不敢再说:『我从未曾看见有能超过于我之上的人。』我只看见梵天的光明如今都被障蔽了。」(言佛光普照,梵光相形失色之意。)

    这时,世尊就为那位梵天讲说种种佛法,给予示教照喜后,便入于三昧之中,就如他所得正受,从梵天上隐没,回到舍卫国来。

  阿若俱邻尊者、摩诃迦叶尊者、舍利弗尊者也为那位梵天讲说种种佛法,给予示教照喜后,便入于三昧之中,就如他们所得正受,从梵天上隐没,回到舍卫国来,只有大目揵连尊者仍留在那儿。

    当时,那位梵天就问大目揵连尊者说:「世尊其余的弟子们是否也都具有如此的大德大力呢?」

    当时,大目揵连尊者便诵偈答说:

  「世尊有威德的弟子具足三明,能观知他人的心念,

  如此尽灭烦恼的阿罗汉,其人数有无量多!」

    当时,大目揵连尊者又为那位梵天讲说种种的佛法,给予示教照喜后,便入于三昧之中,就如他所得正受,从梵天上隐没,回到舍卫国来。

  

  一一八一、本经叙说佛陀于双树林下般涅槃,帝释、梵天及弟子们各诵偈抒感。

  我听到这样的说法:

    有一个时候,佛陀住在俱尸那竭国力士生地坚固双树林中。

    那时,世尊即将入于般涅槃,他告诉阿难尊者说:「你在坚固双树间,安置一绳床,床头在北方,如来将在今天中夜时分进入于无余涅槃中。」

    当时阿难尊者接奉世尊的教示,就在两棵坚固树间,为世尊安置绳床,把床头安置在北方后,就回到世尊处,向佛陀顶礼,禀告世尊说:「我已经为如来在两棵坚固树间安置好绳床,床头就在北方。」

    于是,世尊就走到绳床处,右胁着地,头向北方横卧,两脚相叠,内心系念于光明之相。

    那时,世尊就在于中夜,进入于无余般涅槃中。已入于般涅槃后,这两棵坚固树立即开出花朵来,四周枝条都下垂,以花来供养世尊。

    当时,有一位比丘就唱诵诗偈说:

     「这善好的坚固树,枝条都垂下来礼敬佛陀,

   并以妙花来供养大师的般涅槃!」

   不久,天帝释提桓因也唱诵诗偈说:

   「诸行都是无常,这些都是生灭变易之法;

   虽然生起,但旋即会坏灭,只有这寂灭才是真正的安乐。」

   不久,娑婆世界主梵天王接着唱诵诗偈说:

   「世间一切众生,虽有成立,但终究都会舍离;

   像如此神圣的大师,世间是没有人能比得上他的!

   他已获得了如来的十力,能普为世间人的眼目;

   但终究会归于磨灭,进入于无余涅槃里!」

   阿那律陀尊者接着也唱诵诗偈说:

   「如来的出息、入息都已停止,立心于定而善摄护,

   他从所作依而来,在此人世间入于般涅槃。

   这消息令人生起大恐怖,身毛因之而竖起,

   一切行(身、口、意净行)、力(十力)具足的大师,就要般涅槃了。

   他的心不懈怠,也不住于各种贪爱,

   心意已得到了解脱,就如薪柴烧尽火熄灭一样。」

   如来涅槃七天后,阿难尊者前往放置有佛陀舍利的塔祠之处,他唱诵诗偈说:

   「导师这宝贵的身体,已经去到梵天上了,

   您以如此大神通力,引发内火还烧自身。

   用五百条的毛布包缠的身体,全都被烧得光净,

   用千件的细毛衣,穿在如来的身上,

   只剩两件衣服没烧毁,那就是最上面的一件,还有衬身的那一件。」

   当阿难尊者唱诵这首诗偈时,众比丘听了都静默着,内心悲喜交加!

  第一一八一经注释:

  1、俱尸那竭国力士生地坚固双树林:俱尸那竭国位于中印度加毗罗卫城之东,为末罗(即力士)族所居地,即佛世时,十六大国之末罗力士国。其北有双树(娑罗树、坚固树),位于希连禅河边,为佛陀涅槃处。

  2、「出息入息住……如薪尽火灭」:别译杂阿含经卷六第四经此偈作「法主意止住,出入息己断;如来所成就,行力悉满足。今入于涅槃,其心无怖畏,都舍于诸受,如油尽灯灭;灭有入涅槃,心意得解脱。」行力││行,指身、口、意之净行;力,佛陀具足十力。

  3、支提:即塔祠。

  杂阿舍经卷第四十四终

  

《杂阿含经卷第四十四》全文阅读结束。

菩提下 - 非赢利性佛教文化公益网站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net