..续本文上一页三拍的节奏。内容既有爱情方面的,也有叙事的,巴里套表现了菲律宾人无忧无虑、诙谐、幽默的性格。
总之,菲律宾人有亚洲的音乐家之称,带来轻快友善的乐声,总不缺一大把的幽默感,总是令人感到欢乐。几乎每个人只要听到音乐都能翩翩起舞,是一个热情的国家。
三、佛光山在菲律宾的佛教乐艺弘传──人间音缘与佛陀传为例
一九八七年,佛光山慈嘉法师即应菲律宾的西黑省描戈律市法藏寺董事之聘。翌年,菲律宾宿务市天主教徒吕希宗、吕林珠珠夫妇为感恩奉孝,在这天主教国家建立一座近千坪的寺宇,命名为“慈恩寺”。一九八八年,建寺完成;一九八九年三月十一日,由佛光山正式派遣慈容法师、永光法师等分任住持、监院。佛光山在此开始展开人间佛教的弘扬。后一九九一年五月信徒蔡淑慧代表描戈律信众返台,于佛光山向开山大师表明献地建寺的心意;同年九月,宗长心平和尚带领诸位法师莅临弘法,于此行中完成接受献地捐赠,随后启建圆通寺。
一九九二年十一月,住持永光法师应马尼拉地区信徒之邀,由宿务前往首都马尼拉弘法。永光法师为弘法推展之考虑,先在中国城的阿兰格街成立“马尼拉禅净中心”。经过半年多的弘法接引,信徒日益增多,为让信众有舒适的共修道场,翌年的三月,海外都监院慈庄法师抵岷视察,经多方勘察,在市中心选定富维多利雅风格,为原前苏联大使馆的独栋建物,做为佛光山在马尼拉地区的弘法道场,道场定名为“马尼拉佛光山”。
一九九三年六月底永昭法师加入马尼拉弘法行列,在永光法师带领下于八月八日展开搬迁及第一期道场整修工程,计有佛堂、服务台、法务流通处、办公室、会客室、斋堂、厨房、会议室、视听中心、图书馆、寮房等;另方面举办都市佛学院、插花、烹饪、中国结、儿童班、儿童合唱团、儿童夏令营、妇女法座会等各项文教活动,并以法会共修提供当地信徒信仰依归。此外菲国为一天然灾害繁多的国家,凡遇水灾、地震、火山爆发,集合佛光会员大众,成立急难救助队,远赴偏僻灾区赈灾。
“马尼拉佛光山”地理位置优越,邻近有五星级世纪公园大饭店、中央银行、越南大使馆、中国大使馆、CCP国家剧院、大型购物商场、可容纳五万人次的综合体育场及各种大小会议场所,距马尼拉国际机场、王彬中国城各十五分钟的车程,附近并有以美丽夕照闻名的马尼拉湾;其占地面积为2,610.84Sqm是一座交通便利,风景怡人, 占地宽敞的都市道场。
二○○二年四月,原西班牙洋房式建筑物已不敷使用,经佛光山常住的支持,于原地拆建,规划将建筑一栋十层楼现代化多功能的文教大楼,兼具弘法、文化、社教、慈善等事业。于同年五月恭请佛光山宗长心定和尚主持安基典礼。
马尼拉佛光山文教大楼,占地面积二千六百多平方米,有两层地下停车场,约一百个停车位。全栋大楼由前、中、后三个部分衔接而成,总高度十层楼。前部份有五层楼高,一楼设有大厅、服务处及滴水书坊等;二楼至四楼是现代化设计的佛堂及礼堂并用的高旷空间,供奉一尊缅甸玉佛,可容纳约二千人;五楼作为活动中心。中、后部分同为十层楼高,中间部份的楼层里设有斋堂、美术馆、禅堂、办公室、会议室、中华学校、佛学院、寮房等;后面部份作为功德堂;十层顶楼则为露天花园和雅座。
马尼拉佛光山以文化教育为主,展开全方位的人间佛教的弘法利生事业,将为菲律宾佛教开创历史新页。
二○○二年二月租用隔壁前『斯里兰卡大使馆』为道场所在。一边建寺,但弘法的事业依然逐步进行。同年五月并举行二○○二年五月二十五至二十九日《恒河之声》佛光山梵呗赞颂团莅菲巡回公演。让佛教梵呗音乐首次登上天主教国家的大型剧院公演,马尼拉市菲律宾文化中心(CCP) 公演二场,六千余人观赏。在宿务市南洋大饭店Water Front Hotel 公演二场,约万余人观赏。更证明音乐是世界的语言,美好的音乐可以净化人心,可以使人类的心灵互相融会共通。
二○○三年适逢,为纪念星云大师创作佛教音乐五十周年,佛光山文教基金会举办“人间音缘─星云大师佛教歌词征曲活动”。“人间音缘”源自五十多年前星云大师以现代歌曲为桥梁,成立的青年歌咏队,开佛教音乐在电台布教的先河,并录制全台第一张佛教唱片,这种突破传统的弘法方式,让人耳目一新,获得热烈的回响。也为了让佛教音乐更普及化、大众化,由佛光山宗委会及佛光山文教基金会特别主办“人间音缘—星云大师佛教歌曲音乐发表会”征曲活动。音乐发表会现场大师并为来自美国、阿根廷、马来西亚、澳洲、香港、巴西、新加坡、菲律宾、加拿大、台湾等国家300余位参与青年开示:一、此方真教体,清净在音闻。二、佛教得以弘传,就是靠通俗讲演及梵呗唱颂。三、佛歌演唱,即是以音声作佛事。鼓励在场的音乐爱好者。
菲律宾也在这次征曲中以五首歌曲献唱有:[4]
一、We Are One(人我之间)作者 Jude Thaddeus Gitamondoc 天主教徒就读San Carlos University,供读教育系,曾在菲律宾国立大学修过音乐谱曲系,编曲创作是他最大的兴趣。
二、Homage to the Triple Gem(三宝颂);Isang Panalangin (祈求)Joseph Abella 七岁开始学钢琴,一九九年曾得宿雾青年交响乐训练中心奖学金,并且以谱曲写歌中自我学习,曾多次得奖。
三、朝山。汤良洲出生于上海音乐世家。公元一九五六年受聘为北京中央新影乐团任琵琶独奏员。曾先后出访欧洲及东南亚、香港等十几个国家和地区演出。一九八一年中国音乐学院进修指挥和作曲。一九八○年所著「琵琶新演奏法」一书,在香港出版。一九八八年在台湾再版,受到香、台、澳门及新加坡、美国的事业和爱好者的赏识。并于一九八五年受香港之邀在大会堂作专场琵琶独奏音乐会和讲学。一九九一年来菲定居,从事音乐教学,推广中国音乐和普及工作。二○○一年有缘与佛光山结缘,更受梵呗赞颂团莅菲演出之影响。对佛曲有了浓厚的兴趣,最近敬读星云大师的歌词的开示,谱写了“朝山”和“七诫歌”二首习作。其中“朝山”一首被菲律宾佛光山推选为去台湾参加“星云大师词、曲发表会”的比赛。
汤先生为中国音乐协会、中国电影家协会会员、中国民族音乐学会、北京古琴学会、琵琶研究会理事和香港民族音乐学会名誉理事。
四、The Englightened One Eugene Tan 曾获得宿务宗教谱曲大赛第一名,二○○三年宿务流行音乐第三名,并常常担任不同学校的音乐导演。
此次比赛分别得到:一、评审特别讲中的「最佳美声奖」;二、We Are One(人我之间)Jude Thaddeus Gitamondoc得到星云大师奖中的佳作奖及佛光缘奖第二名。2004年也有六首入围,分别是DALIA P.TAN 及RHEA MAY L.SADAYA的念佛安心曲。NINO JAMES L.BANARES、RIVAH ANNE N.SINGSON及ROMMEL E.GOJO的微笑的力量。ROLAND R.EMPLEO 的天堂在哪里。
念佛安心曲不同的作者皆表示,透过星云大师的歌词中了解在忙碌的生活中常常忘记真正的需要是什么?当生命失去依靠时谁来帮?当内心贪瞋痴生起时谁来解救?人们的心中那里有欢喜?都在大师的歌词中找到答案,希望将欢喜与快乐的幸福分享给大众。
微笑的力量不同的作者也表示,星云大师的歌词中微笑的力量其大无比!微笑的色彩娇艳动人;让微笑的音乐温暖众人的心灵。RIVAH ANNE N.SINGSON说:“这首诗词和菲律宾人的特质太像了;乐天、知足、爱好音乐、艺术,都是菲律宾人的优质,简直可以当“市歌”。”NINO JAMES L.BANARES表示从歌词中了解,当我们感到心中的那条河水有石头挡住时,深呼吸、转一下,生命在呼吸间、剎那时多珍贵阿带着“微笑”迎接每一时、每一刻、每一天。ROMMEL E.GOJO认为:很高兴看到有一个无私奉献的宗教团体-佛光山,不分种族、默默地、尽心地、为提升国民水平而努力。
天堂在哪里的作曲者ROLAND R.EMPLEO从大师的诗词中天堂并不是遥远的他方,而是珍惜善用每一分钟跳跃的心灵智慧,发挥人类至真、至善、至美把握当下,天堂就在你我心里。
2005年也有五首得奖Larissa Hao Chin假如、人生是过客;Grace Nono Aves佛化婚礼祝歌;Francisco Bellarde皈依阿弥陀佛;Jude Gitamondoc祈求。分别得到星云大师、佛光缘奖及评审特别奖、大会特别奖。G race Nono感言说:我期许我的音乐能为人间带来真爱、信心、和平。“人间音缘”征曲比赛就像一扇门,引我朝那方向。不仅只是一场比赛,〝人间音缘〞给每一位参赛者,殊胜因缘,以悠扬美妙的音声,为人间带来祥和。
Larissa说:我感觉我像我的歌一般,找到了存在的目的与价值,为众人尤其是那些曾帮我作曲的人带来喜悦。
Francisco Bellarde说:感受到阿弥陀佛的慈心悲愿抚慰众生让众生找到生命的依靠希望将佛教的大爱藉歌声弘扬佛法。
从二○○三至二○○八年持续年年都有佳作。为佛教在菲律宾弘法本土化影响很大,更扩至2007年英文版佛陀传音乐剧的诞生,在CCP 国家文化中心隆重表演。
在宗教领域里,一首神圣…
《佛教的传播与民族性:佛光山在菲律宾佛教乐艺弘传》全文未完,请进入下页继续阅读…