..续本文上一页欣然的签名。吃饭时,特为我们新制筷子,但我已经习会以手抓食,有了筷子则更方便了。他说:“这筷子留著作永久纪念”。临行时,赠我们很多的书。并给各人献花而别。内中有一位来宾,郑重的以阿育王古钱赠导师。
一点钟,我们赴拉妹什瓦里女校欢迎会。该校系私立,创办人已故,现在是他的女儿继承为校长,年龄尚青,特亲自绣成荷花锦片赠送我们。欢迎辞中,有:“印度妇女能够生育释迦牟尼,这是很光荣的!印度的妇女,现在为自由而挣扎:我们想到中国的妇女,一定也在为自由而挣扎”!导师演说后,顺便到猴子庙去参观。刚进猴子庙的门,就见到大小不同的许多猴子,在廊檐上跳来跳去。及到殿内,见所供的神像亦是猴子,很像中国戏剧中的孙悟空,头上插了两根山鸡毛,两眼向上竖,这真是十足的猴子庙了。
中国人一提到西游记,必定联想到孙行者、猪八戒和沙僧;但其他的小说,虽然讲神讲鬼,并没有像西游记里猴儿、猪子、沙鱼变化为人的奇谈。这种思想决定有他的来源,可以推想西游记的著者,对于印度文化必然有关系。因为猪头人等这一类怪像,在印度文化中,才找得到例子。这不过是我一点的想像。
二点钟,我们到印度大学参观,由代理副校长达士先生引导我们参观。学校范围很大,有五千多学生,这是印度人民自己新办的,闻政府每年亦有津贴。大学校长宪法中规定总督自兼,学校职权由副校长执行。我们参观女子部后,回到达士先生寓所休息一会,就赴印大的欢迎会。
欢迎会设在露天,人众有三四千。我们到达主席台上,由代表献花唱歌,然后达士先生致欢迎辞,导师有讲辞。
我们又去看病著的副校长马拉维那先生,因为印度大学是他一手创造的。同时、他也是国民党的领袖之一,所以印度大学乃是灌输革命种子的源泉。马拉维那先生正在病中,我们看他时,他勉强起床,并与我们一一握手,作简单的谈话。五点钟,我们赴语文统一学社欢迎会。印度的语文复杂,现在普通人相见,都是讲英语;他们想以印度文作国语来代替英文。我们到达该社,又是献花,致欢迎辞,并赠我们英文的法显佛国记、亚洲之光。
我们去参观艺术院,该院藏的图书相当多。因为天晚了,我们匆匆看过,到楼上应某摩诃拉甲的茶会。抵宿舍时,已是黄昏了。
二日
上午八点钟,导师去参观印大工学院,我因整理文件未去。导师回来说:“刚才参观印大工学院及各系实习工作:首先到发电力机场;进观造机器厂,已能制造各铜铁机器;次观所造的汽车、电扇、飞机的机械。又观造玻璃厂、磁器厂、化学品厂、人造丝厂。尚有两厂因时间匆促,未及参观。并到图书馆参观藏书、壁画。觉得印大为规模最大的、建设最新的大学,并具备现代工业之机械,前途不可限量!
十一点,到通神学会欢迎会。
在欢迎会讲演后,我们就到贝纳拉甲宫中午餐。贝纳的王宫很大,贝纳本来是钜商,现在英国人见他做的慈善事业很多,特给他父亲拉甲(王)的封号。贝纳本人现在加尔各打,这里是他父亲巴而得阿达士贝纳拉甲的静养所在。我们在加尔各打到各处去参观,汽车也是他供给的。这次来贝勒纳斯,又是他的汽车,贝纳要算是我们的一位施主。巴而得阿达士贝纳已是八十以上的高龄,生得大耳、高鼻、长面,他的夫人也与他一样的健康。他说:“大师慈悲的光临,觉得很荣幸”。导师说:“在仰光听到拉甲对于中国的同情,就想来奉访;今天又承招待,觉得格外的欣感”!继又谈了关于梵文学校的许多话,乃令他的少君陪我们去参观梵文学校。该校是大学以上之研究院性质,导师告诉他们说:“中国由梵文翻译的经律论有五千卷,将来可以译回印度”。至此,就辞别回菩提会宿舍休息。
午后四点钟,陈忠仕、谭太太返圣地尼克坦国际大学。七点钟,我们赴贝勒纳斯 ,乘火车,赴德阿利耶朝拘尸那佛涅槃处。同行有德僧高文大,锡僧达摩揭谛。而法理性海、德玉和尚等送我们到车中,直至车开到鹿苑时始回。
三日
我们的车,夜中停在车站,我从窗中望外看,天尚未亮,而我们乘的这一节车,已经挂在最后面,以为是到了拘尸那车站。因为昨天听到谭先生说:我们乘的车,是特别办过交涉的。今天即停在站中,晚上还要载我们到蓝毗尼的。这样,我们可以安逸睡到天亮下车不迟了。
可是当我们起来洗脸时,车忽然向回开了,这一来,我和谭先生、锡兰和尚等都著了急,以为是弄错了。毕竟车已是开了,著急也没有什么办法。不久、车即开进了另一车站,见有很多人在站上迎候,方知道已到塌席尔、德阿利耶车站。有一印装的和尚,问“太虚大师”。我以为这位印度和尚懂得中国话,极为难得!因为他身上黑的程度,已经与印度人没有什么分别了。后来谭先生告诉我:他就是所谓鸟窠和尚善修,才恍然大悟。
雨淅沥底不住在下,地面都泥泞了。可是欢迎的人,都站著不走,直对我们上了欢迎车,他们才慢慢的散开。
我们先到国民党部招待所洗面,吃早餐,然后到县党部、区党部及市民代表联合欢迎会。讲演后,县党部的主席,即邀我们旅行。沿途每隔一二里,即有许多学生、民众欢迎,献花,呼甘地、尼赫鲁、太虚大师万岁的口号。情况至为热烈!县党部的主席告诉我们:“如果不是下雨,有几千学生集合欢迎”。
至迦叶村,有学校民众联合欢迎,并请我们为他们新建筑的朝山寄宿舍,举行开幕礼。房子并不大,但往来朝山的人,有这样一所房子休息,也算是幸福了。半途、县党部的主席说:“前面有回教的学校,他们也一样的感到兴趣,都很诚恳的欢迎大师”。我们到党部的乡村办公室午餐,这是国民党部替我们预备的。一点钟抵拘尸那,遥远的就看到像坟堆的大塔。我们先到贝纳先生新修的佛殿,礼拜、献花。次到缅甸庙,再次为学校主持奠基,然后我们到塔去礼拜。塔四面有许多塔基,均系新近出土。
塔前有佛殿,内供佛临涅槃时睡像,相好庄严,不禁令我们追想当日双树变白,人天悲泣的凄楚情景!我们绕了塔,在塔前合照一影。
拘尸那民众在塔前开欢迎会,先由二小学生唱三宝歌,次唱印度国歌,次三女生唱欢迎歌。然后、学校及民众代表致欢迎辞,由导师致辞。
我们回到佛殿休息一会,就到所谓八王分佛舍利处。路极不平,虽然不远,却费了很久时间。
我们到达后,看到这原是佛塔被毁,为尘土所封,成了一座土山,上面并长了一株大榕树。“鸟窠和尚善修”,就在这树上坐修。善修和尚在这株树上,已足足十六年。我们看他上树时,走得很快,如履平地。又说:树上蛇很多,都已皈依他。我们回到佛殿中,导师与当地的民众代表谈了许多话。并捐了百盾与拘尸那学校。晚间、回到某车站,赴蓝毗尼。
四日
蓝毗尼是佛降生的地方,我们访问拘尸那后,就晚车赴蓝毗尼。天尚未明,车已停在诺伽站上。见外面下著很大的雨,耽心今天不易到蓝毗尼。
谭先生和锡兰和尚,到车站上与站长交涉,说已定好两辆汽车,不过要到六七英里外去买汽油。这样,我们就把烧饭的用具等,搬到站上候车室内,预备早饭。吃过早饭,又预备午饭带到蓝毗尼。看表已到十一点三十分钟,汽车尚未来。导师说:“这不如先把午饭吃了再去,免得带起来麻烦”。直等到一点钟,汽车终是来了,不过只有一辆,要走两次。我与导师、慈航、惟幻、谭云山先一次去。
汽车迅速的前进,广漠的原野,翠绿的树林,都在我们眼前飞奔过去。汽车夫指著涂满白灰的石界柱说:这是印度与尼泊尔的分界处。尼泊尔虽然与印度一界之隔,但我们进了尼泊尔的境内,两旁边都是荒地,没有开发,觉得与印度境内异样。我们在尼泊尔境内,汽车计行二十分钟,在将到蓝毗尼不久的时候,有尼泊尔警察到来,站在车外面,跟我们到蓝毗尼。据说:再前一英里,就要用护照。车停在尼泊尔政府修的招待所门前,这是专招待往来朝拜的人。我们稍休息了一下,即到佛诞生的“无忧树”下去巡礼。谭先生说:“这里从前是荒地,现在多已垦成熟田了”。看到很多新出土的塔庙,现在只剩了一些遗址,更不敢追想当日的蓝毗尼园盛况!法显、玄奘都曾到过这里,据记载:此园林为释迦外祖母所有,蓝毗尼即释尊外祖母之名。摩耶夫人怀妊释尊时,到此园林游散,手攀“无忧树”从右胁诞生。
前面是较大的塔基,上面有一所小房子。我们走上去,看见一个涂灰外道,正在席地坐著念外道经。前面烧著半截树柴,周身都是涂满了灰。我们走进塔基里面,见摩耶夫人攀无忧树诞生的石像,依旧存在。不过、面孔都为人打坏,依稀仿佛尚可看得出。
后面是阿梭迦王建的石柱,已历二千余年,尚完好独峙。我们在树下面合照一影为纪念。右面有一水池,相传是佛初生时,九龙吐水的地方。
我们回到诺伽,他们第二次去的人,才得前去巡礼。晚上、我们乘十一点钟车往巴仑坡,访舍卫国。
五日
六点钟,车抵巴仑坡,这是一个藩邦。印度除去英印十一省之外,尚有五百六十二个藩邦,占有全印三分之一的土地。各邦有其自己的行政机构,英国派有理事官任监督。他们除对英王效忠外,仍保守历史上的传统封建地位。昨天谭先生已电告这里的摩诃拉甲秘书韦克拉摩心海,因为他前几天有信给谭先生,约我们到巴仑坡时,受他的招待。我们到巴仑坡,他已派了两辆汽车在站上迎候。
我们到达摩诃拉甲的招待所,房子相当清洁,地下铺著绒地毯,并招待饮食。使我疲劳的身心,得到暂时的苏息。
午后、我们至舍卫国访问。舍卫国与巴仑坡相距七英里,沿途猿猴成群结队跳跃著。
我们先到祇树给孤独园,这里遗留很多的殿基,中间一处,说是佛说金刚经、弥陀经的殿,并且这是佛的住殿。右面是旃檀佛像殿,传…
《佛教访问团日记》全文未完,请进入下页继续阅读…