..续本文上一页教等,显然是倾重就此基础而建立的观点。请参见陈平坤《论慧能会通般若与佛性的顿教禅法》,页 170~181 的讨论。
[70] 引见《信心铭》;《大正藏》册 48,页 376 下。
[71] 引见《楞伽师资记》;《大正藏》册 85,页 1287 中。
[72] 关于以下二、三段说法的详细论述,请参见陈平坤《论慧能会通般若与佛性的顿教禅法》,第三章。
[73] 请参见释圣严〈六祖坛经的思想〉,页 153。
[74] 引见《维摩诘所说经》卷中;《大正藏》册 14,页 548 下。
[75] 引见《维摩诘所说经》卷下;《大正藏》册 14,页 554 下。
[76] 鸠摩罗什《维摩诘所说经》译为“无住”者,在支谦译的《维摩诘经》(《大正藏》册 14,页 519 上~536 下)中,一般作“不住”。从语言表层看来,“不住”之于“无住”,功夫论意味便显得较本体论来得更为浓厚了。
[77] 引见《维摩诘所说经》卷中;《大正藏》册 14,页 547 下。
[78] 这些有关修行的功夫论观念,主要是在“不住”一词上体现的;譬如“心不住内,亦不在外:是为宴坐”(《大正藏》册 14,页 539 下)、“不著于相,亦不住无相:是为入不二法门”(《大正藏》册 14,页 550 下)等等。请参见鸠摩罗什译《维摩诘所说经》,或支谦译《维摩诘经》。
[79] 引见《维摩诘所说经》卷上;《大正藏》册 14,页 541 中。
[80] 譬如,吕澄就认为“无住为本”源自《维摩诘经》;请参见吕澄《中国佛学思想概论》(台北:天华出版公司,1982 年,初版),页 245。
[81] 就“三无”而言,“无念”、“无相”与“无住”可谓是同一功夫的不同表语。不过,从语词使用有助于理解的意义层面来看,“无住”承载的义理内涵,无疑是了解“无念”之所以为“于念而不念”、“无相”又何以是“于相而离相”的观念基础。具体地说就是:“于念而不念”的“无念”与“于相而离相”的“无相”,在“念念不住”、“于一切法上无住”的“无住”观念中,即可表显处对一切境相不起心执取,亦不作意厌舍的禅教意旨。同时,学者如能掌握“无住”的观念要义,便可澄清以“不思想”诠解“无念”,或由感知机能不起作用的角度认识“无相”等观念上的可能误解。
[82] 引见炖煌本《坛经》;《大正藏》册 48,页 340 上。
[83] 引见印顺《空之探究》(台北:正闻出版社,1992 年,6 版),页 245。如果站在佛法“从证出教”的立场发言,那么,“理论”相对于“实践”都将只是一种后设意义的说明或解释。因此,铃木大拙才说:“……有些学者认为,性空哲学就是禅的基础。此类学者根本没有抓著禅的真意,因为,最最要紧的,禅是一种经验,而不是一种哲理或教条。禅绝不会以任何一套玄学(或形而上学)的或心理学的观点为其建立的基础;玄学或心理学的看法也许可在有了禅的经验之后提出,但绝不可能在有禅的经验之前提供。般若哲学绝不会先于禅的经验,只有后于禅的证悟。……”。请参考铃木大拙:〈禅的历史──从初祖达摩到六祖慧能〉(收录于【日】铃木大拙著、徐进夫译《铃木大拙禅论集:历史发展》,台北:志文出版社,1992 年,再版),页 170,注 10。
[84] “自(本)性”以“无住”为实质内涵,同时也就是以“无相”、“无念”为实质内涵。“无念”既为“般若”的不同观念表示,“自性”因而也就是“般若”的意思。当说“自性”以“般若”、“无住”乃至“无念”等为内容时,由于“般若”或“无住”是不离经验事物而呈现的智慧作用或实存状态,“自性”无疑也同样不离事物而存在。就在“自性”不离事物而存在的意义上,慧能也就笼统地说“自性能含万法”(《大正藏》册 48,页 350 中)、“万法在自性”(《大正藏》册 48,页 339 上)或“自性能生万法”(《大正藏》48,页 349 上)。不过,“自性”概念的名词性格,确实容易使人将“自性”视为“实体”,因而将“自性能生万法”等说法,理解成一种创造或创生型态的宇宙论观点;譬如郭朋先生、杨惠南先生所认为的。至于,学者认为慧能是就“自性”不离事物而存在或呈现──相同地,事物也是不离“自性”的存在,于是说“万法在自性”或“自性能生万法”的观点,请参见唐君毅《中国哲学原论.原性篇》,页 258~264;牟宗三《佛性与般若(下册)》(台北:台湾学生书局,1989 年,修订 5 版),页 1051~1062;以及洪修平《禅宗思想的形成与发展》,页 312~315 的讨论。
[85] 引见炖煌本《坛经》;《大正藏》册 48,页 338 下。
[86] 引见炖煌本《坛经》;《大正藏》册 48,页 340 上。
[87] 宗教行者主观的修证经验,是否可说有“客观”的真实性,乃至仅仅是“客观真实”的可能性,仍存诤议。然而,不计正反持论者看待这问题的观点与主张为何,宗教行者依自身的修证内容来理解与阐释宇宙人生现象,不容置疑是普遍存在的情况;佛教或为其中较突出的一例而已。有关宗教修证经验的客观性、真实性问题及其意义的讨论,可参阅【美】史泰司(W.T.Stace) 著,杨儒宾译《冥契主义与哲学》(台北:正中书局,1998 年 6 月,台初版),第三章“客观指涉的问题”,页 173~276;尤其是第 174~198 页。
[88] 如印顺法师说:“……《般若经》中处处说本性空,也处处说自性空(svabhāva-
ūnyatā),意义也大致相同。自性空,本是胜义自性空,如说:“自性空故,自性离故,自性无生故”。这是以空、离来表示自性;自性空并非没有自性。由于“假名无实”,“虚妄无实”,与空的空虚义相关联,而自性空有了无世俗自性的意义,……胜义的自性空,渐演化为世俗的无自性空……”(请参见印顺《空之探究》,页 184。)又,由瑜伽唯识学派所立的“三自性”说法,同样可见“自性”原是不论指谓世间法或出世间法时,都可使用的语词,而不必然含有须加以否定的价值论成素。
[89] 典型的例子之一, 就是日本有所谓“批判佛教”;该学派的代表者,譬如松本史朗,便宣称“如来藏思想不是佛教”,而其所持的最主要理由之一,就是认定如来藏说与印度神教梵我论的理论思维型态,乃至法义内容方面,几无差异。有关日本“批判佛教”的代表性学者,以及其论著与观点的简要介绍,请参见吕凯文〈略论“批判佛教”运动在日本的发展〉,以及松本史朗著,吕凯文译〈如来藏思想不是佛教〉。二文并载于《法光》(台北:法光杂志社,1998 年 2 月),第 101 期,第 2~3 版(面)。
[90] 请参见杨惠南《惠能》,页 110~113;并见洪修平《禅宗思想的形成与发展》,页 316~317。
[91] 引见《楞伽阿跋多罗宝经》卷 4;《大正藏》册 16,页 510 中。
[92] 有关《楞伽经》如来藏作为善恶、生死涅槃的“依止因”,而非“生成因”的一个看法,请参见印顺《如来藏之研究》(台北:正闻出版社,1992 年,修订 1 版),页 246~247。
[93] 引见宗宝本《坛经》;《大正藏》册 48,页 350 上。
[94] 引见宗宝本《坛经》;《大正藏》册 48,页 353 上。
[95] 劳思光先生曾以宇宙论与形上学的共同点:以“客体性”或“存有性”为第一序观念,区别以“主体性”或“活动性”为第一序观念的“心性论”;该说明,对于分辨“形上学”与“心性论”理论间的不同,确实深具启发性。请参见劳思光《新编中国哲学史(三上)》(台北:三民书局,1987 年,三版),页 49。
[96] 请参见陈平坤《论慧能会通般若与佛性的顿教禅法》第三章的讨论。
[97] 因此,慧能即依其自证境界而说:“真如是念之体,念是真如之用;性起念,虽即见闻觉知,不染万境而常自在。……”(《大正藏》册 48,页 338 下)用以表显“真如自性”与“心念”间体用或本末的存在关系。
[98] “见性成佛”的“见”字,固可作为理智认识的意义来诠解;然而,“见”字更重要的意义,不如说应该是就禅-佛法行者的生命实践活动能将“自性”真实体现出来的意思。换言之,“见”字的实践性意含是远大于知解性的。
[99] 《坛经》的“自性”概念,是否指涉一种“实体”,这是关涉慧能顿教禅法“本义(事实)”为何的问题;本论文的论据及立场,清楚地以“自性”不指涉“实体”为是。至于,“自性”能否被诠解成指涉“实体”的一个语词,本论文并不否定此种阐释学意义上的可能性。
[100] 引见炖煌本《坛经》;《大正藏》册 48,页 338 中。
[101] 关于“先天的(priori)”和“先验的(transcendental)”义涵的解说,请参见【日】桑木严翼著、余又荪译《康德与现代哲学》(台北:台湾商务印书馆,1991 年,台 7 版),页 45~48;或【德】布鲁格(W. Brugger)编著、项退结编译《西洋哲学辞典》(台北:华香园出版社,1992 年,增订第二版),“A Priori 先起的,演绎的,先入为主的 19”条,页 64~65,及“Transcendental 超越的,先验的,超级的 390”条,页 545~546。另可参考牟宗三有关“先验”(或“先在”)概念及其层次义涵的解说;详见牟宗三《现象与物自身》(台北:台湾学生书局,1990 年,初版),页 167。
[102] 请参见牟宗三《佛性与般若(上册)》,页 182。
[103] 请参考谢大宁〈佛教诠释的“语言转向”〉(收录于财团法人佛光山文教基金会主编《第一届宗教文化国际学术研讨会论文集(一)》,高雄:财团法人佛光山文教基金会,1996 年 1 月,页 191~222);主要是“一、以“心”为主的传统佛学诠释典范”乙节。
[104] 请参见牟宗三《佛性与般若(下册)》,页 1054~1057。
[105] 应加说明的是,这里不是说“本性自有般若之智”只是一种无所谓真假的“设定(postulate)”;因为,如前所述,“本性般若之智”对于顿教禅法的行者──至少慧能,乃是真实存在──“实有(reality)”的;否则,慧能所说禅教,只将成为妄语。这里是说,相对于尚未发心进修禅法的学人,慧能:“菩提般若之智,世人本自有之”的宣称,顶多只具一种客观理念的“设定”意义,乃慧能开示禅法时必须成立的教说前提;但当学人展开修行成佛的具体功夫活动,开悟自身“念念不住”的“真如自性”后,“本性自有般若之智”才不毕竟只成个无可证实的“设定”;否则,从语言思维、从理论检证,乃至从宗教仰信中,皆并无法证立“菩提般若之智,世人本自有之”的真实性。另请参见劳思光〈哲学史的主观性与客观性〉(刊载于《中国文哲研究通讯》第 1 卷第 2 期,1991 年 6 月,页 3~14)中解释“设定”意义的讨论。
[106] “意义性(的)存在”的意思,是就形上学范畴指出:某物之为存在必依人存有者的某种活动建立,无法自人的实存活动中抽离,而还能具备其独立且满全的存有性。相对于此,“实体性(的)存在”,则指某物不待其他条件支持,即已赋予自身存有以充分的存在本质和理据。就此而言,“意义性(的)存在”及“实体性(的)存在”,实可用以区分“心性论”与“形上学”两类基本哲学型态,在有关“存有”性质方面的不同思维和主张。请参见陈平坤《论慧能会通般若与佛性的顿教禅法》,页 27~30。
[107] “实存心性论”型态的思维与观念之特质,表现在“本体”、“功夫”以至于“认识”、“境界”等存在与活动统合而为一不可分割的意义整体上,因此慧能得以依对“念念不住”为人“本性”的认识,教导学人“无念”、“无相”、“无住”等功夫方法,开显“见一切法,不著一切法;遍一切处,不著一切处”、“自在解脱名无念行”的境界。另请参见陈平坤《论慧能会通般若与佛性的顿教禅法》,页 25~27、222。
[108] 引见炖煌本《坛经》;《大正藏》册 48,页 340 上。
[109] 请参见陈平坤《论慧能会通般若与佛性的顿教禅法》,页 33~44。
《慧能《坛经》顿教禅法论义(陈平坤)》全文阅读结束。