打開我的閱讀記錄 ▼

中論釋▪P20

  ..續本文上一頁去以及去時中已經作了宣說。我們可以用“若言未燃燃”等方式,只須在措辭上

  稍作改動即可。

  因此,作爲瑜伽士,用此處抉擇燃與可燃的道理,就可以將其它諸法,包括外器世間的末劫之火、內有情世間的叁毒之火均不可焚燒

  的觀點融會貫通。

  正如《叁摩地王經》所雲:“若曆數百劫焚燃,虛空從未被燒及。證諸法同虛空者,彼于火中永不焚。”

  通過以上論述,主要抉擇了(燃與可燃)爲一體與異體的情況。

  庚叁、(攝以破成立之義):

  可燃即非燃,離可燃無燃,

  燃無有可燃,燃中無可燃。

  因此,木柴並不是火,否則用“若燃是可燃,作作者則一”的推理可以損害;同樣,在木柴之外,火也不可能存在,用“若燃異可燃

  ,離可燃有燃”就可以證明。

  因爲用以上的兩個道理,已經將火與木柴的本體爲一體與異體的兩種觀點進行了破斥。所以(火中)也不具備一體與異體的(木柴)

  。

  所依的火不可能具備能依的木柴;而這種木柴的能依——火也不可能存在。因爲凡是異體的法,則應遍是能依所依的緣故,所以其不

  可成立。

  己二、(以此理亦可類推他法):

  以燃可燃法,說受受者法,

  及以說瓶衣,一切等諸法。

  前面已經抉擇了火與木柴一體、異體、具足、能依以及所依不存在的道理。依靠這個道理,我們也可以同樣依次宣講:如果對領受者

  人我,取受或者所領受的五蘊二者以此五法進行觀察,也不可成立。

  同理,(依靠這個道理,)我們還可以宣講諸如瓶子與氆氇、支分與有支以及因果等其他法若以五種方法進行觀察,都不可成立的觀

  點。

  己叁、(呵斥違品之見):

  若人說有我,諸法各異相,

  當知如是人,不得佛法味。

  如果有人還會揚言:領受者人我及其所領受的五蘊存在,果法等諸法以及經緯等法也是以本體一體與異體的方式存在的。

  龍猛我只會認爲:此人不可能精通佛法所強調的遠離常斷的緣起甚深之法的道理,因爲以如此的耽執,在正量面前無法立足的緣故。

  

  《中觀根本慧論》之第十觀燃可燃品釋終

  

  十一、觀本際品

  丁十一、(觀本際品)分二:一、經部關聯;二、品關聯。

  戊一、(經部關聯):

  《般若經》雲:“前際不可得,後際不可得,中部亦不可得”等宣說了無有本際的道理。

  戊二、(品關聯):

  如果對方認爲:雖然你們破斥了人我,以及其比喻火與木柴的存在。然而,因爲輪回存在的緣故,所以輪回中的流轉者人我還是存在

  的。如果人我不存在,那麼五種衆生的流轉,包括從前世來至今世,以及從今世趨往來世的一生一死的承接,又是由誰來進行輪轉的

  呢?

  佛陀也雲:“生、老、死之輪回無始亦無終。”又雲“衆生具備無明之遮障,叁有之普行者爲叁有之連環結所縛而行于輪回,其流轉

  之前際不可得。”既然存在輪回,則輪回者人我也是應該存在的。

  爲了抉擇輪回不成立,而宣說本品。

  此品分叁:一、所依之輪回不成立;二、能依之生死法不成立;叁、以此理亦可類推他法。

  己一、(所依之輪回不成立):

  大聖之所說,本際不可得。

  生死無有始,亦複無有終。

  如果輪回存在,則輪回者人我也存在,然而輪回的本體卻是不成立的。因爲,在詢問“輪回是否有前際”之時,即使是大聖者能仁也

  會以“無有”作爲回答。如雲:“諸比丘,生、老、死之輪回無始亦無終。”如果輪回存在,則必須如同瓶子一般具有前際分。然而

  ,輪回卻猶如旋火輪(迅速轉動線香或柴頭余燼形成的環形火光)一般,其前際分根本了不可得。

  因此,輪回是既沒有開始、也沒有終結的。因爲此生死輪回的前際不可得,後際也不可得的緣故。此處的“始”、“終”,是指前後

  際,而不是先後次第的意思。

  若無有始終,中當雲何有?

  如果對方認爲:中部總是存在的吧。

  輪回既沒有前際,也沒有後際,又怎麼可能存在中部呢?中部也是需要觀待前後際才能成立的。因此,輪回在勝義當中如同虛空一般

  。在名言當中雖然沒有前際,但卻有後際,如同種子一樣。

  己二、(能依之生死法不成立)分叁:一、略說;二、廣說;叁、攝義。

  庚一、(略說):

  是故于此中,先後共亦無。

  因爲沒有前中後的緣故,所以輪回也不可能存在。輪回中的生老二者,無論是以先後次第,還是以同時的方式,其存在都是不合理的

  。

  庚二、(廣說):

  若使先有生,後有老死者。

  生則無老死,不死而有生。

  (原譯:若使先有生,後有老死者。不老死有生,不生有老死。)

  爲什麼不合理呢?

  因爲,如果先成立生,然後成立老死。這種(首先成立的)生就不具備老死,生也就成了恒常不滅的法;還有,因爲在此之前沒有老

  死,也就是沒有死而有生,這種生也就成了無因。

  若先有老死,而後有生者。

  不生有老死,無因豈能成?

  (原譯:若先有老死,而後有生者。是則爲無因,不生有老死。)

  如果後成立生,先成立老死。也就成了類似于不具備生的老死,作爲老死自身的因——生在之前並不存在,(老死)又怎麼可能産生

  呢?決不可能!

  生及于老死,不得一時共。

  生時則有死,是二俱無因。

  生與老死二者也不可能同時存在,否則就成了正在産生的時候也正在死亡,相違的此二者位于同時,則成了生死二者之前的因都不存

  在。相對于生而言的老死,與相對于老死而言的生在之前都不具備,則其二者就無須互相觀待,而成了獨立自主的個體,因爲相互的

  因不必觀待的緣故。

  庚叁、(攝義):

  若使初後共,是皆不然者。

  何故而戲論,謂有生老死?

  既然生與老死無論以先後順序,還是同時存在都不可能,又怎麼能妄加分別,創立出“生與老死存在”的胡言呢?這種立論是毫無道

  理的。

  己叁、(以此理亦可類推他法):

  非但于輪回,本際不可得。

  諸所有因果,及相可相法,

  受及受者等,所有一切法,

  如是一切法,本際皆亦無。

  (原譯:諸所有因果,及相可相法,受及受者等,所有一切法,非但于生死,本際不可得,如是一切法,本際皆亦無。)

  不僅僅是所謂的“輪回”不存在本際,而且包括因與果、法相與事相、受以及受者、能知與所知等等在內的,其他具有互相觀待關系

  的任何法,以及輪涅之量果、所量、計量單位等一切諸法,都不成立一者在之前成立的本際,以及同時共存的情況。

  成立觀待關系的一切法,在勝義中其自性爲空性,在世俗中也是如幻而成立。(我們可以對因果關系進行分析,如果因果以先後的次

  序而成立,)如果因在前面,不存在其能夠安立的因;如果果在前面,也不存在之前産生果的因。如果(因果)于同時相互不觀待而

  成立,則兩者都成了無因。

  用以上的道理,也可以類推法相與事相等等一切觀待之法。

  

  《中觀根本慧論》之第十一觀本際品釋終

  

  十二、觀苦品

  丁十二、(觀苦品)分二:一、經部關聯;二、品關聯。

  戊一、(經部關聯):

  《般若經》雲:“苦以苦而空”等宣說了無有痛苦的道理。

  戊二、(品關聯):

  如果對方認爲:人我是存在的,因爲與其相關的痛苦存在。而且,佛陀不是也說過:“領受之痛苦五蘊”嗎?如果痛苦的所依——人

  我不存在,則痛苦的存在也就不合理,如同石女兒子的病痛不存在一樣。

  爲了證明其不成立,而宣說本品。

  此品分叁:一、宣說他宗;二、闡述能損之理;叁、以此理亦可類推他法。

  己一、(宣說他宗):

  自作及他作,共作無因作。

  如果對痛苦之因按四邊進行劃分,則數論外道等一部分人認爲:痛苦是由其自身而産生的;佛教內部的大多數人則認爲:痛苦是由其

  他因素産生的;裸形外道認爲:痛苦是由自他二者共同産生的;順世外道則認爲:痛苦是無因而産生的。

  也就是說,數論外道承許:痛苦是由痛苦自身而産生;有部論師則宣稱:痛苦是由補特伽羅人我而産生。包括佛教內部與外道,都有

  痛苦是由與其本體相異的其他因産生的觀點;而裸形外道卻聲稱:痛苦首先是由身體而産生的,因爲身體本身也就是痛苦,所以也就

  包含了自生;其次,痛苦也是由生命而産生的,因爲生命是痛苦之外的其他法,所以也就包含了他生雲雲。

  己二、(闡述能損之理)分二:一、略說;二、廣說。

  庚一、(略說):

  如是說諸苦,于果則不然。

  無論是痛苦由自生、他生、共生還是無因生的任何立宗,在任何時候都是不合理的。

  庚二、(廣說)分五:一、破痛苦爲自生;二、破痛苦爲他生;叁、以他理破自生與他生;四、破自他共生;五、破無因生。

  辛一、(破痛苦爲自生)分二:一、破以痛苦而自生;二、破以補特伽羅而自生。

  壬一、(破以痛苦而自生):

  苦若自作者,則不從緣生。

  因有此陰故,而有彼陰生。

  如果痛苦是由痛苦自身而産生[作]的,由于是由自身而産生[作]的緣故,則不能依靠之前的痛苦之緣而産生,因爲痛苦自身的體性在

  之前已經成立或者存在的緣故。

  認爲此立宗不合理,還有另一個原因:即依靠屬于毀滅分的死時五蘊,而産生生時五蘊的現象也是有目共睹的。(所以,痛苦不可能

  是自生。)

  壬二、(破以補特伽羅而自生)(此科判的藏文原文位于“破痛苦爲他生”中“壬一、破以其他痛苦而生之他生”的內容之後,此處

  根據科判內容予以了調整,望斟酌):

  若人自作苦,離苦何有人?

  而謂于彼人,而能自作苦。

  (此偈頌與下一偈頌的原文順序,與原譯順序顛倒,爲照顧藏文科判,故略作調整。)

  如果對方認爲:痛苦既不是由痛苦自己而産生[作]的,也不是由其他的補特伽羅作出而施與他人的。而是由建立這…

《中論釋》全文未完,請進入下頁繼續閱讀…

✿ 继续阅读 ▪ 中觀莊嚴論釋

菩提下 - 非贏利性佛教文化公益網站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net