..續本文上一頁諸比丘!依無常之緣所起之意識如何是常住耶
諸比丘!凡此等叁法之合會、集結、和合,諸比丘!稱此爲意觸。意觸亦是無常、變壞、異變之質。凡于意觸之生起爲因爲緣,其因與緣亦爲無常、變壞、異變之質。而諸比丘!依無常之緣所起之意觸如何爲常住耶
諸比丘!觸而感受,觸而思考,觸而識知,如是此等之法亦動轉、消散、無常、變壞、異變之質。
九
諸比丘!如是緣二法而生識。”
闡陀品第四 (終)
其攝頌曰:
敗壞空簡約
闡那富樓那
以及婆醯迦
再說二動著
依二說他二
第五 棄舍品
[九四] 第一 所攝取(一)
※ 二
“諸比丘!于此等六觸處,不製、不護、不防、不攝時,則爲招致苦惱者。以何者爲六耶
叁~七
諸比丘!于眼之觸處,不製、不護、不防、不攝時,則爲招致苦惱。于耳之觸處……鼻之觸處……舌之觸處……身之觸處:
八
諸比丘!于意之觸處,不製、不護、不防、不攝時,則爲招致苦惱。
九
諸比丘!于此等之六觸處,不製、不護、不防、不攝時,則爲招致苦惱。
十
諸比丘!于此等之六觸處,善製、善護、善防、善攝時,則爲招致安樂。以何者爲六耶
十一~十五
諸比丘!于眼之觸處,善製、善護、善防、善攝時,則爲招致安樂。于耳之觸處……鼻之觸處……舌之觸處……身之觸處……
十六
諸比丘!于意之觸處,善製、善護、善防、善攝時,則爲招致安樂。
十七
諸比丘!于此等之六觸處,善製、善護、善防、善攝時,則爲招致安樂。”
十八
世尊宣說于此……師更作此語曰:
(一)“諸比丘!于觸處有六種,無攝護于此者,則逢苦;得其攝護者,則以信 爲友2,無漏而住。
(二)見可意之色,又見不可意之色,對可意之色應防染心之路;對不可意, 以此非我所受,不得汙于意。
(叁)于第二,聞可愛、不可愛之聲,則不惑于可愛之聲,更應慎于不懷嗔于 不愛之聲,此非我所受,不汙于意。
(四)可意之香,更又嗅不淨、不快之香,則對不快者以防怒,對快者勿引欲 念。
(五)味甘美之味,其次,又味一時不味之味,于甘美之味莫戀著,對不味亦 勿停迹于憤恚。
(六)觸于快觸,亦不醉于快樂,觸于苦者,亦不搖動。二種之觸,對樂與苦, 心處中性,無任何喜與怒。
(七)迷想之人,有迷執、有想,往赴卑陋之輪回。依意所成五欲之家者,依 舍卻而出離。
(八)如是,意若有修練六處者,則雖觸此亦心不搖。諸比丘!克此等之貪嗔, 始爲到達生死彼岸之人。”
注1 PTS本用salavagga之語,暹羅本及注,用chalavagga.
2 此譯依PTS本Saddhadutiya viharantanavassuta漢譯雜阿含經卷十一篇七經之偈中,謂“正信心不二諸漏不漏心”相當此。暹羅注釋本有Saddhadutlya vihar-antenapasuta。“信心爲副而專住”之意。
[九五] 第二 所攝取(二)
※ 二
時,尊者摩羅迦子,來詣世尊住處……
叁
坐于一面之摩羅迦子,白世尊曰:“大德!願世尊爲我簡約說法,我聞世尊所說之法,當獨自遠離其他,不放逸,精進專心而住。”
四
“于此摩羅迦子!汝年老朽,已達壽高年邁之老齡,年少比丘若請“垂教簡約之教誡,”則我對彼等,當以何相告耶
”
五
“大德!我雖年老朽,已達壽高年邁之老齡,大德!仍請世尊簡約說法,善逝!簡約說示法。想當了知我世尊所說之意義,想當爲我世尊所說之法嗣者。”
六
“摩羅迦!汝于此作如何思惟
對此等未見、未曾見之眼所識之色,汝今亦未曾見、以後對此等亦未曾見,于此,汝有起欲念、染心、愛情否
”“大德!不然。”
七~十
“對此等未聞、未曾聞之耳所識之聲……鼻所識之香……舌所識之味……身所識之觸……
十一
此等未識、未曾識之意所識之法,汝今亦未曾識、以後亦未曾識此等,于此,汝有起欲念、染心、愛情否
”
“大德!不然。”
十二
“摩羅迦子!又此,汝于法見聞感識,所見爲如所見,所聞爲如所聞,所感爲如所感,所識爲如所識。
十叁
摩羅迦子!汝于法見聞感識,見者即如所見,聞者即如所聞,感者即如所感,識者即如所識。是故,摩羅迦子!汝不爲貪嗔癡所累,摩羅迦子!汝以不爲貪嗔癡所累,汝不戀著于此見聞感識。因此,摩羅迦子!汝不在此世、不在來世、不在兩界之中間,此爲苦惱之滅盡。”
十四
“大德!我世尊簡約所說之意義,已精細識知。
(一)懷愛相于胸者,見色則失正念,感而執著于心,又對此存念戀慕。由色生其種種痛苦、貪欲,害心增加,彼心受惱苦。如是積苦,稱爲遠離涅槃。
(二)懷愛相于胸者,聞聲則失正念,感而執著于心,又對此存念戀慕。由聲生其種種痛苦、貪欲,害心增加,彼心受惱苦。如是積苦,稱爲遠離涅槃。
(叁)懷愛相于胸者,嗅香則失正念……
(四)懷愛相于胸者,味味則失正念……
(五)懷愛相于胸者,觸觸則失正念……
(六)懷愛相于胸者,知法則失正念……
(七)彼于色不爲所染,見色而護念,感色而無執心,又對此不存念戀著。恰 如見色,如行出世間之受者,彼之苦消滅而無積。彼如是以罹戴行,如是于苦無積,稱爲近于涅槃。
(八)彼于聲不爲所染,聞聲而護念……
(九)彼于香不爲所染,嗅香而護念……
(一O )彼于味不爲所染,味味而護念之……
(一一)彼于觸不爲所染,觸觸而護念之……
(一二)彼于法不爲所染,識法而護念之……
大德!我世尊所簡約說示之意義,于是已精細了知。”
十五
“善哉,善哉!摩羅迦子!汝摩羅迦子對余簡約所說之意,已精細了知是爲甚善。
(一)懷愛相于胸者,見色而失正念,執著心而感色,又對此存念戀慕。由色生種種痛苦、貪欲、害心增加、彼心受惱苦,如是積苦、稱爲遠離涅槃。……乃至……
(※二)彼于法不染,識法則護念,無執心以感法,又對此不存戀著。恰如識法,行出世間之受,彼之苦消滅無積。如是彼以正念而遊行,如是無積苦,稱爲近于涅槃。摩羅迦子!對余此簡約所說之意義,應如是精細而見。”
十六
時,尊者摩羅迦子歡受、隨喜世尊之所說,即從座起,禮拜世尊,行右繞禮離去。
十七
時,尊者摩羅迦子獨自一人,遠離其他者,不放逸,精進專心而住。不久,良家之子等,爲此能由在家而出家得度,對無上梵行之終末(羅漢果),于現法實現、自證知,于此逮得而住。證知:生已盡、梵行已成、應作已作、不爲如是再生。
十八
尊者摩羅迦子,成爲阿羅漢之一。
[九六] 第叁 退
※ 二
“諸比丘!我爲汝等說退法與不退法與六勝處。
叁
諸比丘!如何爲退法耶
四
諸比丘!此處有比丘,以眼見色,邪惡不善,而有憶念志望,彼起系縛可緣之法。比丘若認是于此,不舍、不排、不壞、不使歸無,諸比丘!此比丘當自退墮于我善法。此爲世尊對此所說示之退[法]應如是知。
五~九
複次,諸比丘!比丘以耳聞聲……以鼻嗅香……以舌味味,以身觸觸……以意識法,邪惡不善而有憶念志望,彼起系縛可緣之諸法。比丘若認是于此,不舍、不排、不壞、不使歸于無,諸比丘!此比丘當自退墮于我善法。此乃世尊所說示之退[法],應如是知。
十
諸比丘!退法者,當即如是。
十一
諸比丘!如何爲不退法耶
十二
諸比丘!此處有比丘,以眼見色,邪惡不善,而有憶念志望,彼起系縛可緣之諸法。比丘若不認是于此,則舍此、排、壞、使歸于無,諸比丘!此比丘當自不由我善法退墮。此爲世尊對此所說之不退[法]。應如是知。
十叁~十七
複次,諸比丘!比丘以耳聞聲……以鼻嗅香……以舌味味,以身觸觸……以意識法,邪惡不善,而有憶念志望,彼起系縛可緣之諸法。比丘若不認是于此,則舍此、排、壞、使歸于無,諸比丘!此比丘當自不由我善法退墮,此乃世尊所說示之不退[法]。應如是知。
十八
諸比丘!不退法者,當即如是。
十九
諸比丘!如何是六勝處耶
二十
諸比丘!此處有比丘,以眼見色,邪惡不善而有憶念志望,彼若不起系縛可緣之法,此比丘當知:“此是最勝,此即是處,此乃世尊所說之勝與處。”應如是知。
二一~二五
複次,諸比丘!以耳聞聲……以鼻嗅香……以舌味味,以身觸觸……以意識法,邪惡不善有憶念志望,彼若不起系縛可緣之法,則此比丘當知:“于此是處、是勝,此乃世尊所說之勝處[法]。”應如是知之。
二六
比丘等,此等稱之爲六勝處。”
[九七] 第四 不放逸住者
一
舍衛城因緣……
二
“諸比丘!我爲汝等,說放逸住者與不放逸住者。且谛聽。
叁
諸比丘!如何爲放逸住者耶
四
諸比丘!不攝護眼而所住者,其心爲眼所識之色境所汙,彼心爲所汙無喜樂,若無喜樂則無歡悅,若無歡悅則無輕安,若無輕安則所住皆苦,有苦者之心不得定,心若不得定,則諸法不現,諸法若不現者,則稱爲放逸住者。
五~九
諸比丘!不攝護耳根……不攝護鼻根……不攝護舌根……不攝護身根……不攝護意根而住者,其心爲意所識之法[境]所染汙,心爲染汙者,彼無喜樂,無喜樂者即無歡悅,若無歡悅者即無輕安,若無輕安之住即苦,有苦者心不得定,心不得定則諸法不現前,諸法不現前者,則稱爲住放逸者。
…
《第一 六處篇 六處相應(2)》全文未完,請進入下頁繼續閱讀…