打開我的閱讀記錄 ▼

第一 犍度篇 蘊相應(中)▪P5

  ..續本文上一頁師子吼宣說

   世間無上佛

  注1 漢譯未詳。

   2 “不動”雲雲,原本anejanto由暹羅本及原注anejante改之。

   3 “七正法”,信、慚、愧、多真、發勤、在念、慧之七種(原注)。

   4 “七寶”,謂七覺支(原注)。

   5 “十分”謂無學位十之分(原注)。

   6 “上下左右”原注有叁釋[一]上爲頭發頂、下是蹠、左右是中央,[二]是過去、未來、現在,[叁]是配稱天界、惡趣、人界。

  [七七] 第五 阿羅漢(二)

  一~二

  [爾時,世尊]在舍衛城……乃至……

  叁

  “諸比丘!應如是以正慧,如實觀色是無常,無常則是苦,苦則無我,無我,則此非我所,此非我,此非我體。

  四~七

  應觀受……

  八

  諸比丘!有聞之聖弟子,如是觀而厭患于色、厭患于受……想……行……識。

  九

  厭患而離貪,離貪而解脫,解脫而謂生解脫智。知:生已盡、梵行已立、所作已辦、不受後有。

  十

  諸比丘!乃至有情居,乃至有頂,以如是人爲第一,以如是人爲世間最勝,謂是阿羅漢。”

  [七八] 第六 師子(一)

  一~二

  [爾時,世尊]在舍衛城……乃至……

  叁

  “諸比丘!獸王師子,暮時出居處,出居處而奮迅,奮迅而普觀四方,乃作叁次之師子吼,叁次師子吼後,而出求食。

  四

  諸比丘!凡畜生聞獸王師子吼聲,則墮大怖畏、戰栗、恐懼。棲穴者入穴,棲水者入水,棲林者入林,鳥則就于虛空。

  五

  諸比丘!國王有象,以繩堅固縛于村邑王都,彼等亦一破截彼縛,怖畏而失大小便,以所有之力便而逃走。

  六

  諸比丘!獸王師子,于畜生有如是大力,有如是大勢力,有如是大威力。

  七

  諸比丘!如是如來、應供、正等覺者、明行具足者、世間解、無上調禦丈夫、天人師、佛陀、世尊出生于世時,說法謂如是色,如是色之集,如是色之滅,如是……受……想……行……識,如是識之集,如是識之滅。

  八

  諸比丘!彼諸長壽天雖是多樂久住于高殿中,聞如來之說法,則墮大怖畏、戰栗、恐怖:“我等無常而謂常住,我等不堅固而謂堅固,我等不恒常而謂恒常,我等無常、不堅固、不常恒而謂有身所攝。”

  九

  諸比丘!如來于世間有如是大力,有如是大勢力,有如是大威力。”

  十

  世尊如是說,善逝如是說已,更說曰:

   (一)

   佛于現證知

   于人天世間

   常轉法之輪

   比如無師教

  (二)

   如是有身滅

   如是有身生

   八支之聖道

   乃滅苦之道

  (叁)

   形體勝有譽

   長壽之諸天

   聞名則戰栗

   似獸見師子

  (四)

   如應已解脫

   聞羅漢教言

   此乃無常身

   我等超有身

  注1 漢譯未詳。和增支部經典第四集叁十叁經一致

  [七九] 第七 師子(二)

  一~二

  [爾時,世尊]住舍衛城……乃至……

  叁

  “諸比丘!諸沙門、婆羅門,憶念種種之宿住。憶念者,則憶念此一切五蘊,或隨其一。

  四

  諸比丘!我于過去世謂有如是色者,則憶念色。諸比丘!我于過去世謂有如是受者,則憶念受。諸比丘!我于過去世謂有如是想……行……識者,則憶念識。

  五

  諸比丘!說名爲色者何耶

  諸比丘!爲所惱壞故名爲色也。何以爲所惱壞耶

  以寒受惱壞,以熱受惱壞,以饑受惱壞,以渴受惱壞,以虻、蚊、風、熱、蠍、蛇所觸而爲所惱壞。諸比丘!爲所惱壞故名爲色。

  六

  諸比丘!說名爲受者何耶

  諸比丘!領受故名爲受。領受者何耶

  領受于樂,領受于苦,領受不苦不樂是。諸比丘!領受故名爲受。

  七

  諸比丘!說名爲想者何耶

  諸比丘!了解故名爲想。了解者何耶

  了解青,了解黃,了解赤,了解白是。諸比丘!了解故名爲想。

  八

  諸比丘!說名爲行者何耶

  諸比丘!現行于有爲故名爲行。現行于有爲者何耶

  以色爲色性故,現行于有爲,以受爲受性故,現行于有爲,以想爲想性故,現行于有爲,以行爲行性故,現行于有爲,以識爲識性故,現行于有爲。諸比丘!現行于有爲故名行。

  九

  諸比丘!說名爲識者何耶

  諸比丘!了知故名爲識。了知者何耶

  了知醋、了知苦、了知辛、了知甘、了知苛,了知不苛,了知堿,了知不堿。諸比丘!了知故名爲識。

  十

  諸比丘!于此有聞之聖弟子,乃如是思擇。

  十一

  如“我今爲色所食:我于過去世,亦爲色所食,如今現在爲色所食。我若樂著于未來之色者,則我于未來世,亦應爲色所食,乃如今現在爲色所食。”彼如是思擇、則不顧過去之色,不樂著未來之色,則于現在之色向厭患、離貪、滅盡。

  十二

  如“我今爲受所食:我于過去世,亦爲受所食,乃如今現在爲受所食。我若樂著于未來之受者,則我于未來世亦應爲受所食,乃如今現在爲受所食。”彼如是思擇,則不顧過去之受,不樂著未來之受,則于現在之受向厭患、離貪、滅盡。

  十叁

  如“我今爲所想所食……

  十四

  如“我今爲行所食,我于過去世,亦爲行所食,乃如今現在爲行所食。我若樂著未來之行者,乃如今現在爲行所食。我若樂著于未來之行者,則我于未來世,亦應爲行所食,乃如今現在爲行所食。”彼如是思擇,則不顧過去之行,不樂著未來之行,則于現在之行向厭患、離貪、滅盡。

  十五

  如“我今爲識所食,我于過去世,亦爲識所食,乃如今現在爲識所食。我若樂著未來之識者,則我于未來世,亦應爲識所食,乃如今現在爲識所食。”彼如是思擇,則不顧過去之識,不樂著未來之識,則于現在之識向厭患、離貪、滅盡。

  十六

  諸比丘!汝等于意如何

  色是常耶

  是無常耶

  ”

   “大德!是無常。”

   “無常者,是苦耶

  是樂耶

  ”

   “大德!是苦。”

   “若觀此無常、苦變易之法者,得有此是我所,此是我,此是我體耶

  ”

   “大德!不也。”

  十七~十九

  受……想……行……

  二十

  “識是常耶

  是無常耶

  ”

   “大德!是無常。”

   “無常者,是苦耶

  是樂耶

  ”

   “大德!是苦。”

   “若觀此無常、苦變易之法者,得有此是我所,此是我,此是我體耶

  ”

   “大德!不也。”

  二一

  “諸比丘!應如是以正慧如實作觀。是故諸色之過去、未來、現在、內外、粗細、劣、勝、遠、近之一切色,乃非我所,非我,非我體。

  二二

  受……

  二叁

  想……

  二四

  行……

  二五

  應如是以正慧如實作觀。識之過去、未來、現在……乃至……遠近之一切識,乃非我所,非我,非我體。

  二六

  諸比丘!聖弟子以此名爲減而不增,舍而不取,退而不近,離薰而不偏薰。

  二七

  何以減而不增耶

  以減色而不增,以減受……想……行……識而不增。

  二八

  何以舍而不取耶

  以舍色而不取,以舍受……想……行……識而不取。

  二九

  何以退而不近耶

  以退去色而不近,退去受……想……行……識而不近。

  叁十

   何以離薰而不偏薰耶

  以離薰色而不偏薰,離薰受……想……行……識而不偏薰。

  叁一

  諸比丘!有聞之聖弟子,作如是觀,以厭患于色,厭患于受……想……行……識,厭患而離貪,離貪而解脫,解脫而生解脫智,則知:生已盡、梵行已立、所作已辦、不受後有。

  叁二

  諸比丘!比丘以此爲不增不減,已減而住,不舍不取,已舍而住,不退不近,已退而住,不離薰、不偏薰。

  叁叁

  已離薰而住,何以不增不減耶

  已減而住,以色不增不減。已減而住,受……想……行……識不增不減。

  叁四

  已減而住,何以不舍不取耶

  已舍而住,以色不舍不取,已舍而住,以受……想……行……識不舍不取。

  叁五

  已舍而住,何以不退、不近耶

  已退而住,由色不退不近,已退而住,由受……想……行……識不退不近。

  叁六

  已退而住,何以不離薰、不偏薰耶

  已離薰而住,以色不離薰、不偏薰,已離薰而住,以受……想……行……識不離薰、不偏薰。

  叁七

  已離薰而住。諸比丘!如是心解脫之比丘,是帝釋天、梵天、生主之諸天所遙望而歸依。” 叁八歸命人良馬

   歸命最勝人

   汝所依靜慮

   我等所難知

  注1 漢譯雜阿含經卷二(大正藏二、一一b)英譯者,此經名爲“師子”是錯誤,應該是雲“所食”。于漢譯謂“叁世陰世所食經。”

   2 “甘”原本madhukam由暹羅本madhuram改之。

   3 “我等”雲雲,原本tenabhijanama由暹羅本te nabhijanama改之。

  [八0] 第八 乞食

  一

  爾時,世尊住釋迦國之迦維羅衛城尼拘律園。

  二

  時,世尊爲少诤事故斥比丘衆後,清晨著下衣、持缽、衣,入迦維羅衛城乞食。

  叁

  行于迦維羅衛城乞食。食已,從乞食還到大林,H行晝日坐。入大林坐于毗羅婆若樹下,以行晝日坐。

  四

  時,世尊靜居宴默,心生如是思念:

  五

  “我雖退卻比丘衆,但此處有新參之諸比丘,出家不久,初入此法與律,彼等不見我,成生別異,或生變易。猶如幼犢不見母,或生別異,或生變易。

  六

  如是此處有新參之諸比丘,出家未久,初入此法與律,彼等不見我,或生別異,或生變易,猶如種子不得水,或生別異,或生變易。

  七

  如是此處……乃至……彼等不見我,或生別異,或生變易,我宜如前往攝取比丘衆,如是今應攝取此比丘衆。”

  八

  時有索诃主梵天,知世尊心之所思念,譬喻力士之屈伸腕,伸屈腕,速沒于梵天界,現于世尊之前。

  九

  時,索诃主梵…

《第一 犍度篇 蘊相應(中)》全文未完,請進入下頁繼續閱讀…

菩提下 - 非贏利性佛教文化公益網站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net