..續本文上一頁菩薩獲無生法忍及諸叁昧。大慧,非由言說才有諸法,此世界中蠅蟻等蟲,雖無言說,而事相宛然。
其時,世尊重說頌曰:
譬如虛空兔角,及與石女兒等;
實無而有言說,妄計法也是如此。
因緣和合之中,愚夫妄以爲生;
不能如實理解,故流轉於叁界。
其時,大慧菩薩又對佛說:世尊在其它經中所說的諸如十二因緣、常樂我淨等,依何處說
佛說:依妄法說,因爲諸聖即依此妄法現,但不於妄法起有無等見,譬如陽焰、火輪、垂發、乾闼婆城、夢、幻、鏡像等,無智之人生顛倒見,以爲實法,有智之人不這樣看,但此種種幻影、夢境非不現起。大慧,妄法現起時,有種種差別,但非無常。何故非無常呢
因爲妄法離於有無,因爲愚癡凡夫於離有無處起種種見解,如恒河水,餓鬼不見,不可言其有,其它衆生見之,不可言無,所以聖人於虛妄法,悉離顛倒有無之見。
大慧,虛妄法是常,因無各種異相可得,並非虛妄法本身有種種差別,而是因爲各種妄想而有差別。所以一切妄法其體是常。大慧,如何才能得妄法之真實性相
即如諸聖者那樣,不於妄法起顛倒見,也不起真實見,若於妄法中生心動念,則非聖者之智,於妄法生心動念者,則是凡夫戲論,非聖人見解。
大慧,若於妄法起顛倒見與正見,則能生起二種種性,一是凡夫種性,二是聖種性。大慧,聖種性又有叁種即聲聞、緣覺、佛乘。大慧,爲何愚夫分別妄法能生聲聞乘種性
亦即愚夫觀察妄法,取自相共相,遂起聲聞乘種性;那麼何謂愚夫分別妄法而起緣覺乘種性
亦即執著諸法自相共相時,不樂愦鬧,喜獨自觀察。大慧,何謂智者觀察妄法而得成就佛乘種性
亦即智者在觀察妄法時,能了達一切諸法唯是自心分別所見,此外更無別法。大慧,若有愚夫分別妄法,取種種性相,執著實我實法,此則起生死乘種性。
大慧,彼妄法中種種事物,非即是物,亦非非物,離於有無,乃諸心識惡習轉依之産物,亦即聖人轉妄法爲真如,所以真如離於心識。我今明確指出,如能了達此真如、妄法之若即若離之關系,即於一切都能明了通達。
大慧菩薩又對佛說:世尊所說妄法,爲有爲無
佛說:此妄法如幻影,不可以有無計著,若執著有性相者,即是真實不可轉,如此則諸緣起妄法,這與外道以有作者生一切法相類。
原典
爾時,大慧菩薩摩诃薩複白佛言:世尊,佛說緣起是由作起非自體起,外道亦說,勝性自在時我徽鏖生於諸法,今佛世尊,但以異名說作緣起,非義有別。世尊,外道亦說,以作者故,於無生有,世尊亦說,以因緣故,一切諸法本無而生,生已歸滅,如佛所說無明緣行,乃至老死,此說無因非說有因。世尊說言,此有故彼有,若一時建立,非次第相待者,其義不成,是故外道說勝,非如來也。何以故
外道說因不從緣生而有所生,世尊所說果待於因,因複待因,如是展轉成無窮過,又,此有故彼有者,則無有因。
佛言:大慧,我了諸法唯心所現,無能取所取,說此有故彼有,非是無因及因緣過失。大慧,若不了諸法唯心所現,計有能取及以所取,執著外境若有若無,彼有是過,非我所說。
大慧菩薩複白佛言:世尊,有言說故,必有諸法,若無諸法,言依何起
佛言:雖無諸法,亦有言說,豈不現見龜毛、兔角、石女兒等,世人於中皆起言說
大慧,彼非有非非有,而有言說耳。大慧,如汝所說,有言說故有諸法者,此論則壞。大慧,非一切佛土皆有言說,言說者,假安立耳。大慧,或有佛土瞪視顯法,或現異相,或複揚眉,或動目睛,或示微笑、颦呻、謦欬、憶念、動搖,以如是等而顯於法。大慧,如不瞬世界、妙香世界及普賢如來佛土之中,但瞪視不瞬,令諸菩薩獲無生法忍及諸勝叁味。大慧,非由言說耐有諸法,此世界中蠅蟻等蟲,雖無言說成自事故。
爾時,世尊重說頌言:
如虛空兔角,及與石女兒;
無而有言說,妄計法如是。
因緣和合中,愚夫妄謂生;
不能如實解,流轉於叁有。
爾時,大慧菩薩摩诃薩複白佛言:世尊所說常聲,依何處說
佛言:大慧,依妄法說。以諸妄法聖人亦現,然不顛倒。大慧,譬如陽焰、火輪、垂發、乾闼婆城夢幻境像,世無智者生顛倒解,有智不然,然非不現。大慧,妄法現時無量差別,然非無常。何以故
離有無故。雲何離有無
一切愚夫種種解放,如恒河水,有見不見,餓鬼不見,不可言有;余所見故,不可言無。聖於妄法離顛倒見。
大慧,妄法是常,相不異故,非諸妄有差別相,以分別故而有別異,是故妄法其體是常。大慧,雲何而得妄法真實
謂諸聖者,於妄法中不起顛倒,非顛倒覺,若於妄法有少分想,則非聖智。有少想者當知則是愚夫戲論,非聖言說。
大慧,若分別妄法是倒非倒,彼則成就二種種性,謂聖種性、凡夫種性。大慧,聖種性者,披複叁種,謂聲聞、祿覺、佛乘別故。大慧,雲何愚夫分別妄法,生聲聞乘種性
所謂計著自相共相。大慧,何謂複有愚夫分別妄法,成緣覺種性
謂即執著自相共相時,離於愦鬧。大慧,何謂智人分別妄法而得成就佛乘種性
所謂了達一切唯是自心分別所見,無有外法。大慧,有諸愚夫分別妄法種種事物,決定如是,決定不異,此則成就生死大乘。
大慧,彼妄法中種種事物,非即是物,亦非非物。大慧,即彼妄法諸聖智者心,意、意識諸惡習自性法轉依故,即說此妄名爲真如,是故真如離於心識,我今明了顯示此句離分別者,悉離一切諸分別故。
大慧菩薩白世尊言:世尊所說妄法,爲有爲無
佛言:如幻無執著相故,若執著相體是有者,應不可轉則諸緣起,應如外道說作者生。
譯文
此外,大慧,不可說幻是無,諸法也是這樣,如幻並非無。
大慧說:世尊,是因爲執著各種幻相說一切如幻?還是因爲執著諸法顛倒相故言一切法如幻
世尊,並非一切都如幻,因爲種種色相均不是無因而有的,若都無因而種種色相現,即可說一切如幻,所以世尊,不可說一切法部與幻相相似,如夢如幻。
佛說:不可因幻相有種種,諸法有種種,而說一切法如幻,而應以一切法當體不實,速起速滅,如電如光,所以說一切法如幻。大慧,譬如電光,一閃即逝,世間所見一切諸法,也是這樣,本都是自心虛分別所見,而愚夫起自、共相執著,虛妄計著各種色相。
其時,世尊重說頌曰:
諸法如幻並非一無所有,也並不是實有諸法;
諸法如電如光無自體性,所以說一切法如幻。
其時,大慧菩薩又對佛說:世尊,如果像佛所說的,一切諸法悉皆不生,又說諸法如夢如幻,如此,豈不前後所說互相矛盾
佛說:大慧,並不矛盾。爲什麼呢
因爲生即是無生,所謂生者,唯是自心之虛妄顯現爾,若有若無,一切外法,因其無性,故本不生。大慧,爲離外道以神我爲生因,我說諸法皆悉不生。大慧,外道謂從有無生一切法,不說自心分別執著因緣而生。大慧,我說諸法非從有無而生,故名無生。大慧,說諸法者,爲令諸受化者,知一切法雖無作者,而業不亡,是故報受二種生死,破其邪見斷滅戲論。大慧,說諸法相如夢如幻者,令離諸法自性相故,爲諸凡愚墮於惡見,不知諸法唯心所現,爲令遠離執著因緣生起諸相,說一切法如夢如幻。彼諸愚夫執苦惡見,欺诳自他,不能明見一切法如實住處。所謂一切法如實住處者,即了達一切法唯心所現。
其時,世尊重說頌曰:
以無作性故說無生,爲遮斷見故說有業攝生死:
了達諸法如幻如夢,不於諸法性相而起虛妄分別。
原典
複次,大慧,見諸法非幻無有相似,故說一切法如幻。
大慧言:世尊,爲依執苦種種幻相,言一切法猶如幻耶
爲依此執苦顛倒相耶
若依執苦種種幻相言一切法猶如幻者,世尊,一切法悉皆如幻,何以故
見種種色相不無因故。世尊,都無有因,令種種色相顯現如幻,是故世尊,不可說言依於執著種種幻相言一切法與幻相似。
佛言:大慧,不依執著種種幻相言一切法如幻。大慧,以一切法不實,速滅如電,故說如幻。大慧,譬如電光見已即滅,世間凡愚悉皆現見一切諸法依自分別自相、共相現,亦複如是,以不能觀察無所有故,而妄計著種種色相。
爾時,世尊重說頌言:
非幻無相似,亦非有諸法;
不實速如電,如幻應當知。
爾時,大慧菩薩摩诃薩複白佛言:世尊,如佛先說,一切諸法皆悉無生①,又言如幻,將非所說前後相違。
佛言:大慧,無有相違。何以故
我了於生即是無生,唯得自心之所見故。若有若無一切外法,見其無性本不生故。大慧,爲離外道因生義故,我說諸法皆悉不生。大慧,外道群聚共興惡見,言從有無生一切法,非自執著分別爲緣。大慧,我說諸法非有無生,故名無生。大慧,說諸法者,爲令弟子知依諸業攝受生死,遮其無有斷滅見故。大慧,說諸法相猶如幻者,令離諸法自性相故,爲諸凡愚墮惡見欲,不知諸法唯心所現,爲令遠離執苦因緣生起之相,說一切法如幻如夢,彼諸愚夫執著惡見,欺诳自他,不能明見一切諸法如實住處。大慧,見一切法如實處者,謂能發達唯心所現。
爾時,世尊重說頌言:
無作故無生,有法攝生死;
了達如幻等,於相不分別。
注釋
①無生:涅槃、虛空等無爲法乃不生不滅,是爲無生,觀不生不滅之理而滅生滅之煩惱。
譯文
此外,大慧,我當爲你解說顯體釋義及其所依文字之名句、文身之相。諸大菩薩善於觀察此相,了達其義,速得無上正等正覺,後又能開悟一切衆生。大慧,所謂名身者,亦即依事立名,如依瓶衣等物,立瓶穴等名,如名能诠自性,此謂名身;所謂句身者,亦即能顯示該句之義理,如說「諸法無常」,顯示「諸法無常」義,此即是句身;所謂文身者,由於此等文字能成名句,是名文身。此外,大慧,有文時必有名,但未必有句,但有句者,必有句及文;所謂名身者…
《楞伽經 集一切法品第二之叁》全文未完,請進入下頁繼續閱讀…