打開我的閱讀記錄 ▼

楞伽經 集一切法品第二之二▪P4

  ..續本文上一頁所依識,見法無我淨煩惱習,畢竟當得如來之身。

  爾時,世尊即說頌言:

  預流②一來果③,不還④阿羅漢⑤;

  是等諸聖人,其心悉迷惑。

  我所立叁乘,一乘及非乘;

  爲愚夫少智,樂寂諸聖說。

  第一義法門,遠離於二取;

  住於無境界,何建立叁乘

  諸禅及無量,無色叁摩提;

  乃至滅受想,唯心不可得。

  複次,大慧,此中一闡提何故於解脫中不生欲樂

  大慧,以舍一切善根故。爲無始衆生起願故。雲何舍一切善根

  謂謗菩薩藏,言此非隨順契經調伏解脫之說,作是語時,善根悉斷不入涅槃。雲何爲無始衆生起願

  謂諸菩薩以本願方便,願一切衆生悉入涅槃,若一衆生未入涅槃者,我終不入。此亦住一闡提趣。此是無涅槃種性相。

  大慧菩薩言:世尊,此中何者畢竟不入涅槃

  佛言:大慧,彼菩薩一闡提,知一切法本來涅槃,畢竟不入,非舍善根。何以故

  舍善根一闡提,以佛威力故,或時善根生,所以者何

  佛於一切衆生無舍時故,是故菩薩一闡提不入涅槃。

  注釋

  ①緣覺:或稱「獨覺」,即於無佛之世,觀緣起法,獨自覺悟。

  ②預流:聲聞乘四果之一,或作「須陀洹果」。意爲初入聖流,是四果中最低的一個果位。

  ③一來果:聲聞乘四果之一,或作「斯陀含果」。得此果者雖已斷欲界九品修惑之前六品,但尚余後叁品之修惑,故尚須一往一來於天上人間受生,故名「一來果」。

  ④不還:聲聞乘四果之一,或作「阿那含果」。得此果者已斷盡「一來果」位,尚余之後叁品修惑,不再來欲界受生,其後受生必在色界、無色界。

  ⑤阿羅漢:聲聞乘四果之一,也作「不生」、「殺賊」等。此果已斷盡一切見、修二惑,不再來叁界受生,是聲聞乘之最高果位。

  譯文

  此外,大菩薩應當善知叁自性相。何謂叁自性相

  即妄計自性、緣起自性和圓成自性。大慧,妄計自性從諸法之形相生。如何從諸法之形相生

  謂其從因緣而起的現象中,起種種執著。此種執著於緣起事相之妄計性,更可分爲二種,這就是諸佛所說的名相執著和事相執著。大慧,所謂事相執著者,即於內外法中起執著於自相、共相;所謂名相執著者,即於內外法中起諸如男女、衣瓶等等名相。此即是二種妄計自性相。大慧,諸法從因緣而生,此即名緣起自性。何謂圓成實性

  謂離名相事相一切分別,自證聖智所行之真如境界,此即如來藏自性清淨心。

  其時,世尊即說頌曰:

  名相分別,是妄計緣起二性相;

  正智如如,即是圓成實性。

  大慧,以上所說即是五法、叁自性法門,自證聖智所行境界,你等大菩薩應勤加修學。

  此外,大慧,大菩薩應當善於觀察、了知二無我相。何謂二無我相

  所謂人無我、法無我。大慧,何謂人無我

  謂五蘊、十二處、十八界一切諸法,都無其主宰、實在之性。一切無知愛業之所生起,眼等諸識取著於色而虛妄執著,乃至一切可見之國土世間,都是如來藏自性清淨心之所顯現,刹那相續,念念不住,如河流、如種子、如燈焰、如猛風、如浮雲。躁動不安,如猿猴;樂不淨之處,如飛蠅;不知滿足,轉薪更熾,如猛火。爲無始虛僞習業所薰,於叁途六趣中輪轉不息,如汲水輪,循環不停;種種色身如木人,因機關而動,如死屍,借咒術而起行。如能善知蘊界入諸法悉無有我,如木人死屍,是名無人我智。

  大慧,如何是法無我智

  謂知蘊界處諸法是妄計性,如蘊界處空無我、我所,唯共積集煩惱業故,如以業愛之繩自縛,由因緣展轉相生,實在是無我無作者,一切諸法也是這樣,離自相共相,由虛妄分別,種種相現,愚夫妄加分別,非諸聖者之智見。這樣觀察一切諸法,遠離一切心意識名相妄想,是名大菩薩法無我智。得此智慧,知人我皆妄,即入初地,由之次第漸進乃至十地。住此地後,有大寶宮殿蓮花王座,菩薩成就如幻叁昧,坐其上而受佛位,同行菩薩前後圍繞,一切諸佛從十方來,以手摩頂授予佛位,如轉輪王授太子王位,超菩薩地,獲如來身。大慧,此是名見法無我相,你及諸大菩薩應當勤加修學。

  原典

  複次,大慧,菩薩摩诃薩當善知叁自性相。何者爲叁

  所謂妄計自性、緣起自性,圓成自性。大慧,妄計自性從相生。雲何從相生

  謂彼依緣起事相種種顯現,生計著故。大慧,彼計著事相,有二種妄計性生,是諸如來之所演說,謂名相計著相,事相計著相。大慧,事計著相者,謂計著內外法,柑計著相者,謂即彼內外法中,計著自、共相,是名二種妄計自性相。大慧,從所依所緣起,是緣起性。何者圓成自性

  謂離名相事相一切分別,自證聖智所行真如。大慧,此是圓戍自性如來藏心。

  爾時,世箪即說頌言:

  名相分別,二自性相;

  正智真如,是圓成性。

  大慧,是名觀察五法自性相法門,自證聖智所行境界,汝及諸菩薩摩诃薩當勤修學。

  複次,大慧,菩薩摩诃薩當善觀察二無我相。何者爲二

  所謂人無我相、法無我相。大慧,何者是人無我相

  謂蘊界處離我、我所,無知愛業之所生起,眼等識生取於色等而生計著;又自心所見身器世間,皆是藏心之所顯現,刹那相續,變壞不停,如河流,如種子,如燈焰,如迅風,如浮雲。躁動不安,如猿猴;樂不淨處,如飛蠅;不知厭足,如猛火。無始虛僞習氣爲因,諸有趣中流轉不息,如汲水輪,種種色身威儀進止,譬如死屍咒力故行,亦如木人因機運動,若能於此善知其相,是名人無我智。

  大慧,雲何爲法無我智

  謂知蘊界處是妄計性,如蘊界處離我、我所,唯共積聚愛業繩縛,互爲緣起,無能作者。蘊等亦爾,離自、共相,虛妄分別種種相現,愚夫分別非諸聖者,如是觀察一切諸法離心、意、意識、五法自性,是名菩薩摩诃薩法無我智。得此智已,知無境界,了諸地相,即入初地,心生歡喜次第漸進,乃至善慧及以法雲。諸有所作皆悉已辦,住是地已,有大寶蓮花王衆寶莊嚴,於其花上有寶宮殿,狀如蓮花,菩薩往修幻性法門之所成就,而坐其上,同行佛子前後圍繞,一切佛刹所有如來,皆舒其手,如轉輪王子灌頂之法,而灌其頂,超佛子地,獲自證法,成就如來自在法身。大慧,是名見法無我相,汝及諸菩薩摩诃薩應勤修學。

  譯文

  其時,大慧菩薩又對佛說:世尊,請爲我等說建立誹謗相,使我及諸大菩薩離此惡見,速得無上正等正覺,得正覺後,於正法不生誹謗。佛接受大慧勸請,即說偈頌說:

  衆生及器世間依正諸法,都是自心之影像,

  愚癡凡夫不識此理,起無中說有、有中說無之建立誹謗相,

  此諸所起實在只是心之作用,離開自心一切了不可得。

  其時,世尊爲了重明此義,便對大慧說:有四種於無中說有之「建立」。那四種呢

  一是無有相建立相,二無有見建立見,叁無有因建立因,四無有性建立性。大慧,所謂誹謗相者,亦即於諸惡見所建立之法,不善於觀察,不見諸法之實相,即言一切諸法皆無,此即是誹謗相。

  大慧,何謂無有相建立相

  亦即蘊界處諸法之自相、共相,本無所有,但卻於此而生計著諸法之自相與共相,如此邪妄分別,乃由無始以來各種惡習所薰而成,此即是無有相建立相;如何是無有見建立見

  亦即於蘊界處諸法建立我、人、衆生、壽者等見,此即是無有見建立見;如何是無有因建立因

  亦即初識本來非從因而生,後因眼色等而生如幻,生而有,有而還滅,念念不住,是名無有因建立因;如何是無有性建立性

  亦即涅槃、虛空、非擇滅叁無爲法,本來無有作法,而於此生計著,其實,此法離性、非性,離於有無。大慧,一切諸法猶如毛輪兔角,此是名無有性建立性。

  大慧,於無說有之「建立」和於有說無之「誹謗」,二者都是凡愚不了一切唯心所現而妄生分別,此非是聖者之見。因此,你應當勤加觀察,遠離此二種惡見。大慧,大菩薩善知八識、五法、叁自性、二無我,爲利益衆生,故現種種身,如依緣起性而起種種法,也如摩尼寶珠不作於心而隨色變現,出現於各種佛會,聽聞佛法,了知一切法如幻、如夢、如影、如鏡中像、如水中月,遠離生滅、斷常等惡見,不住於聲聞、緣覺二乘境界,成就無量百千億叁昧,既得叁昧,逼遊一切諸佛國土,供養諸佛,生諸天上,弘揚叁寶,證正等覺,成如來身,爲諸聲聞菩薩大衆說外道境界皆唯是自心所現,令悉遠離有、無等執著。

  原典

  爾時,大慧菩薩摩诃薩複白佛言:世尊,願說建立誹謗相,令我及諸菩薩摩诃薩離此惡兒,疾得阿耨多羅叁藐叁菩提,得菩提已,破建立常誹謗斷見,令於正法不生毀謗。

  佛受其請,即說頌言:

  身資財所住,皆唯心影像,

  凡愚不能了,起建立誹謗,

  所起但是心,離心不可得。

  爾時,世尊欲重明此義,告大慧言:有四種無有有建立,何者爲四

  所謂無有相建立相,無有見建立見,無有因建立因,無有性建立性,是爲四。大慧,誹謗者,謂於諸惡見所建立法。求不可得,不善觀察,遂生誹謗,此是建立誹謗相。

  大慧,雲何無有相建立相

  謂於蘊界處自相、共相本無所有,而生計著,此如是,此不異,而此分別從無始種種惡習所生,是名無有相建立相;雲何無有見建立見

  謂於蘊界處建立我、人、衆生等見,是名無有見建立見;雲何無有因建立因

  謂初識前無因不生,其初識本無,後眼色明念等爲因,如幻生,生已有,有還滅,是名無有因建立因;雲何無有性建立性

  謂於虛空、涅槃、非數滅無作執著建立。大意,此離非性一切諸法,離於有無,猶如毛輪、兔、馬等角,是名無有性建立性。

  大慧,建立誹謗皆是凡愚不了唯心而生分別,非諸聖者,是故汝等當勤觀察,遠離此見。大慧,菩薩摩诃薩善知心、意、意識、五法、自性、二無我相已,爲衆生故作種種身,如依緣起,起妄計性,亦如摩尼隨心現色,普入佛會聽聞佛說,諸法如幻、如夢、如影、如鏡中花、如水中月,遠離生滅及以斷常,不住聲聞辟支佛道,聞已成就…

《楞伽經 集一切法品第二之二》全文未完,請進入下頁繼續閱讀…

菩提下 - 非贏利性佛教文化公益網站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net