打開我的閱讀記錄 ▼

大日經 入漫荼羅具緣真言品▪P5

  ..續本文上一頁于北方,真言行者以一心,憶持思念布衆彩,先當作畫具善忍,地藏菩薩摩诃薩,種種雜寶裝飾地,四寶作成蓮花座,寶光绮錯互晖映,身處焰胎安然住。

  左右兩側二分位,諸大菩薩衆無數,寶掌菩薩在左側,寶處菩薩在右側,再左即是寶印手,再右即是持地者,又在其側堅固意,如是上首諸聖尊,各與無數衆眷屬,前後左右共圍遶。

  其次又在于西方,當畫菩薩虛空藏,精勤勇猛被白衣,所持之刀生焰光,並與衆多之眷屬,釋種出生之佛子,如是菩薩諸眷屬,各有眷屬坐蓮上。

  善圖藻繪應善畫,嚴飾其身勿迷忘。

  虛空無垢爲其首,次名菩薩虛空慧,再名菩薩清淨慧,行慧安慧在其後。

  如是衆多之菩薩,常勤精進之行者,皆悉各依其次第,以畫來莊嚴其身。

  如上略說大悲藏,漫荼羅位至此竟。

  原典

  爾時,住無戲論執金剛白佛言:世尊,願說叁世無凝智戒,若菩薩住此者,令諸佛菩薩皆歡喜故。如是說已。

  佛告住無戲論執金剛等言:佛子,谛聽!若族姓子住是戒者,以身語意合爲一,不作一切諸法。雲何爲戒

  所謂觀察舍于自身。奉獻諸佛菩薩。何以故

  若舍自身,則爲舍彼叁事。雲何叁事

  謂身、語、意。是故族姓子以受身語意戒,得名菩薩。所以者何

  離彼身語意故,菩薩摩诃薩應如是學。

  次于明日以金剛薩埵加持自身,爲世尊尾盧遮那作禮。應取淨瓶盛滿香水,持誦降叁世真言而用加之,置初門外,用灑是諸人等。彼阿阇梨以淨香水授與,令彼心清淨故。

  爾時,執金剛秘密主以偈問佛:

  種智說中尊。願說彼時分,大衆于何時,普集現靈瑞

  

  漫荼羅阇梨,殷憋持真言

  

  爾時薄伽梵,告持金剛慧:

  常當于此夜,而作漫荼羅,傳法阿阇梨,如是應次取,五色修多羅,稽首一切佛,大毘盧遮那,親自作加持。

  東方以爲首,封持修多羅,至臍而在空,漸次右旋轉,如是南及西,終竟于北方。

  第二安立界,亦從初方起,憶念諸如來,所行如上說,右方及後方,複周于勝方①。

  阿阇梨次回,依于涅哩低②,受學對持者,漸次以南行。

  從此右旋繞,轉依于風方③,師位移本處。轉依于火方④。

  持真言行者,複修如是法,弟子在西南,師居伊舍尼⑤。

  學者複旋繞,轉依于火方,師位移本處,而住于風方⑥。

  如是真言者,普作四方相,漸次入其中,叁位以分之。

  已表叁分位,地相普周遍,複于一一分,差別以爲叁。

  是中最初分,作業所行道,其余中後分,聖天之住處,方等有四門,應知其分劑。

  誠心以殷重,運布諸聖尊,如是造衆相,均調善分別。

  內心妙白蓮,胎藏正均等,藏中造一切,悲生漫荼羅,十六央具梨⑦,過此是其量。

  八葉正圓滿,須蘂皆嚴好,金剛之智印,遍出諸葉間。

  從此花臺中,大日勝尊現,金色具⑧晖曜,首持發髻冠,救世圓滿光,離熱住叁昧。

  彼東應畫作,一切遍知印,叁角蓮花上,其色皆鮮白,火焰遍圍繞,皓潔普周溫。

  次于其北維,導師諸佛母,晃耀真金色,缟素以爲衣,遍照猶日光,正受住叁昧。

  複于彼南方,救世佛菩薩,大德聖尊印,號名滿衆願,真陀摩尼珠,住于白蓮上⑨。

  北方大精進,觀世自在者,光色如皓月,商佉軍那花,微笑坐白蓮,髻現無量壽。

  彼右大名稱,聖者多羅尊,青白色相雜。中年女人狀,合掌持青蓮,圓光靡不遍。

  晖發猶淨金,微笑鮮白衣。

  左⑩邊毘俱胝,手垂數珠鬘,叁目持發髻,尊形猶皓素,圓光色無主,黃赤白相入。

  次近毘俱胝,畫得大勢尊,被服商佉色,大悲蓮花手,滋榮而未敷,圍繞以圓光。

  明妃住其側,號持名稱者,一切妙璎珞,莊嚴金色身,執鮮妙花枝,左持缽胤遇。

  近聖者多羅,住于白處尊,發冠襲純白,缽昙摩花手。

  于聖者前作,大力持明王,晨朝日晖色,白蓮以嚴身,赫奕成焰鬘,吼怒牙出現,利爪獸王發,何耶揭利婆⑾。

  如是叁摩地,觀音諸眷屬。

  複次華臺表,大日之左⑿方,能滿一切願,持金剛慧者,缽胤遇花色,或複如緣⒀寶,首戴衆寶冠,璎珞莊嚴身,間錯互嚴飾,廣多數無量,左執跋折羅。周環起光焰。

  金剛藏之右,所謂忙莽雞,亦持堅慧杵,嚴身以璎珞。

  彼右次應置,大力金剛針,使者衆圍繞,微笑同瞻仰。

  聖者之左方,金剛商(左去右曷)羅,執持金剛鎖,自部諸使俱,其身淺黃色,智杵爲標幟。

  于執金剛下,忿怒降叁世,摧伏大障者,號名月黡尊,叁日四牙現。夏時雨雲色,阿吒吒笑聲,金剛寶璎珞。

  攝護衆生故,無量衆圍繞,乃至百千手,操持衆器械,如是忿怒等,皆住蓮花中。

  次往西方畫,無量持金剛,種種金剛印,形色各差別,普放圓滿光,爲諸衆生故。

  真言主⒁之下,依涅哩底方,不動如來使,持慧刀羅索,頂發垂左肩,一目而谛觀,威怒身猛焰,安住在盤石。

  面門水波相,充滿童子形,如是具慧者,次應往風方。

  複畫忿怒尊,所謂勝叁世,威猛焰圍繞,寶冠持金剛,不顧自身命,專請而受教。

  已說初界域,諸尊方位等,持真言行人,次往第二院。

  東方初門中,畫釋迦牟尼,圍繞紫金色,具叁十二相,被服袈裟衣,坐白蓮花臺,爲令教流布,住彼而說法。

  次于世尊右,顯示遍知眼,熙怡相微笑,遺體圓淨光,喜見無比身,是名能寂母。

  複于彼尊右,圖寫毫相明,住缽頭摩花,圓照商佉色,執持如意寶,滿足衆希願,晖光大精進,救世釋師子。

  聖尊之左方,如來之五頂,最初名白傘,勝項最勝頂,衆德火光聚,乃與舍除頂,是名五大頂,大我之釋種⒂,應當依是處,精心造衆相。

  次于其北方,布列淨居衆,自在與普華,光鬘及意生,名稱遠聞等,各如其次第。

  于毫相之右,複畫叁佛頂,初名廣大頂,次名極廣大,及無邊音聲。皆應善安立。

  五種如來頂,白黃真金色,複次叁佛頂,白黃赤兼備,其光普深廣。衆璎珞莊嚴,所發弘誓力,一切願皆滿。

  行者于東隅。而作火仙像,住于熾焰中,叁點灰爲標,身色皆深赤,心置叁角印,而在圓焰中,持珠及澡瓶。

  右方閻摩王,手秉壇拿印⒃,水牛以爲座,震電玄雲色,七母並黑夜。妃後等圍繞。

  涅哩廬鬼王,執刀恐怖形,縛噜拿龍王,羂索以爲印。

  初方釋天主⒄,安住妙高山,寶冠被璎珞,持跋折羅印,及余諸眷屬,慧者善分布。

  左置日天衆,在于輿辂中,勝無勝妃等,翼從而侍衛。

  大梵在其右,四面持發冠,唵字相爲印,執蓮在鵝上。

  西方諸地神,辯才及毘紐,塞建那風神,商羯羅月天,是等依龍方,畫之無遺謬,持真言行者,以不迷惑心。

  佛子次應作,持明大忿怒,右號無能勝,左無能勝妃。

  持地神奉瓶。虔敬而長跪,技二大龍王,難陀跋難陀⒅,對處廂曲中,通門之大護。

  所余釋種尊,真言與印壇,所說一切法,師應具開示。

  持真言行者,次至第叁院,先圖妙吉祥,其身郁金色,五髻冠其頂,猶如童子形。

  左持青蓮花,上表金剛印,慈顔遍微笑,坐于白蓮臺⒆,妙相圓普光,周匝互晖映。

  右邊應次畫,網光童子身,執持衆寶網,種種妙璎珞,住寶蓮花座,而觀佛長子。

  左邊畫五種,與願金剛使,所謂髻設尼,優波髻設尼,及與質多羅,地慧並請召,如是五使者,五種奉教者,二衆共圍繞,侍衛無勝智。

  行者于右方,次作大名稱,除一切蓋障,執持如意寶。

  舍于二分位,當畫八菩薩:

  所謂除疑怪,施一切無畏,除一切惡趣,救意慧菩薩,悲念具慧者,慈起大衆生,除一切熱惱,不可思議慧。

  次複舍斯位,至于北勝方,行者以一心,憶持布衆彩,而造具善忍,地藏摩诃薩,其座極巧麗⒇,身處于焰胎,雜寶莊嚴地,绮錯互相間,四寶爲蓮花,聖者所安住。

  及與大名稱,無量諸菩薩,謂寶掌寶手,及與持地等,寶印手堅意,上首諸聖尊,各與無數衆,前後共圍繞。

  次複于龍方,當畫虛空藏,勤勇被白衣,持刀生焰光,及與諸眷屬,正覺所生子,各隨其次第。列坐正蓮上。

  今說彼眷屬,大我菩薩衆,應善圖藻缋,谛誠勿迷忘。

  謂虛空無垢,次名虛空慧,及清淨慧等,行慧安慧等。

  如是諸菩薩,常勤精進者,各如其次第,而畫莊嚴身。

  略說大悲藏,漫荼羅位竟。

  注釋

  ①勝方:即此方。

  ②涅哩底:梵文Nirritih 的音譯,亦譯泥哩底、祢哩底,原爲破壞、不幸、災禍之女神。密教中爲羅刹王,或稱羅刹天、羅刹主,爲西南方之主,故在此以涅哩底指西南方。

  ③風方:即西北方,以風天所處之方,故稱。

  ④「于火方」,《大正藏》校宋、宮,《中華藏》校資作「火天上」,今按校本及《疏》文,仍從底本。

  火方,即東南方,以火天所護之方而稱。以下有龍方者,指西方而言。

  ⑤伊舍尼:梵文lsanah 的音譯,亦譯伊舍那,爲東北方之護天,故在此以伊舍尼指東北方。

  ⑥「于風方」,《大正藏》校宋、宮,《中華藏》校資作「風天」,今按校本及《疏》文,仍從底本。

  ⑦央具梨:爲指頭之義。

  ⑧「具」,《大正藏》校諸本,《中華藏》校資、碛、普、南、徑、清作「甚」,今按校本,仍從底本。

  ⑨「上」,原作「花」,《大正藏》校諸本,《中華藏》校資、碛、普、南、徑、清作「上」,今按二校及《疏》文,仍從底本。

  ⑩「左」,原作「右」,《大正藏》校丙,《中華藏》校石作「左」,今按二校及《疏》文,改正。

  ⑾「何」,《大正藏》校元、明,《中華藏》校碛、普、南、徑、清作「阿」,今按校本及《疏》文,仍從底本。何耶揭利婆,梵文Hayagrivah 的音譯,意譯馬頭觀音。

  ⑿「左」,原作「右」,《中華藏》校石作「左」,今按此及《疏》文,改正。

  ⒀「緣」,原作「緣」,《中華藏》校資、碛、普、南、徑、清作「緣」,今按此及校本並《疏》文,改正。

  ⒁真書主…

《大日經 入漫荼羅具緣真言品》全文未完,請進入下頁繼續閱讀…

菩提下 - 非贏利性佛教文化公益網站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net