..續本文上一頁音是相通的一樣,可是他們的弟子們不相通,所以吵完後就分家了,佛馱跋陀羅就到南邊來了。從這裏我們可以看到,經典的語言模式跟思維模式是一致的。這個地方講修行的最高境界,交代的很清楚,我們覺得非常的殊勝。下面是佛陀的總結。
“無盡意!觀世音菩薩有如是自在神力,遊于娑婆世界”。從經文可以看到他是這麼自在,我們從表相上、意相上,可以看到他是很生活化的,但其實就法義,修行即生命改造工程來探討,他是很深很深的,已經到達最高層次的地方。所以這種經典絕對不要把它當做小說一樣輕易看過。那是不同的。
“爾時,無盡意菩薩以偈問曰:世尊妙相具,我今重問彼,佛子何因緣,名爲觀世音
具足妙相尊,偈答無盡意 ,
汝聽觀音行,善應諸方所,
宏誓深如海,曆劫不思議,
侍多千億佛,發大清淨願。
我爲汝略說,聞名及見身,
心念不空過,能滅諸有苦。
假使興害意,推落大火坑,
念彼觀音力,火坑變成池。
或漂流巨海,龍魚諸鬼難,
念彼觀音力,波浪不能沒。
或在須彌峰,爲人所推墮,
念彼觀音力,如日虛空住。
或被惡人逐,墮落金剛山,
念彼觀音力,不能損一毛。
或值怨賊繞,各執刀加害,
念彼觀音力,鹹即起慈心。
或遭王難苦,臨刑欲壽終,
念彼觀音力,刀尋段段壞。
或囚禁枷鎖,手足被杻械,
念彼觀音力,釋然得解脫。
咒詛諸毒藥,所欲害身者,
念彼觀音力,還著于本人。
或遇惡羅刹,毒龍諸鬼等,
念彼觀音力,時悉不敢害。
若惡獸圍繞,利牙爪可怖,
念彼觀音力,疾走無邊方。
蚖蛇及蝮蠍,氣毒煙火然,
念彼觀音力,尋聲自回去。
雲雷鼓掣電,降雹澍大雨,
念彼觀音力,應時得消散。
衆生被困厄,無量苦逼身,
觀音妙智力,能救世間苦。
具足神通力,廣修智方便,
十方諸國土,無刹不現身。
種種諸惡趣,地獄鬼畜生,
生老病死苦,以漸悉令滅。
真觀清淨觀,廣大智慧觀,
悲觀及慈觀,常願常瞻仰。
無垢清淨光,慧日破諸暗,
能伏災風火,普明照世間。
悲體戒雷震,慈意妙大雲,
澍甘露法雨,滅除煩惱焰。
诤訟經官處,怖畏軍陣中,
念彼觀音力,衆怨悉退散。
妙音觀世音,梵音海潮音,
勝彼世間音,是故須常念。
念念勿生疑,觀世音淨聖,
于苦惱死厄,能爲作依怙。
具一切功德,慈眼視衆生,
福聚海無量,是故應頂禮。
“爾時,無盡意菩薩以偈問曰”,這個地方無盡意菩薩重新再問一次,這是這種經典的一種特質。《普門品》看起來很簡單,像《普門品》這類的思想、教義,《華嚴經》裏佛陀應該講過好幾次。我們現在看到的經典,是後人把佛陀講過的話整理,彙集出來的,都已經定型了;有關這部分的思想,佛陀應該是講過很多次,有時用觀世音菩薩講,有時用別的菩薩來诠釋。“阿毗達磨”在講到這種理論時很嚴謹,那時很多人聽不懂都睡著了;《普門品》這裏則是講的很輕松,很白話,像阿媽講故事給孫子聽一樣,因爲把他表相化了。也因爲有“阿毗達磨”這樣的理論在背後撐著,所以譯經家在翻譯時才把他整個簡單化掉,原文是什麼,我們現在已經沒有辦法看到他的真面目,早期翻譯的時候,是否有夾敘夾議的,我們不知道,但鸠摩羅什翻譯時,則是把他刪成語言非常一致性的東西;假如我們去看早期安世高翻譯的版本,便可以看到他自己的注解也夾雜其中,當時做記錄的人,顯然也有所謂“眉批”的情況,會在旁邊加注佛陀這句話的意思,年代久了,後面再重新刻板印刷時,有可能把佛陀講的話和眉批都混在一起了;無盡意菩薩這個地方問的,就有類似這樣的狀況,他把前面講過的再重新講一遍,後面有他問的,也有佛陀回答的,問和答都夾雜在一起。
“世尊妙相具,我今重問彼,佛子因何緣,名爲觀世音”。這一看就很清楚了,他是從前面問下來的。“具足妙相尊,偈答無盡意,汝聽觀音行,善應諸方所。弘誓深如海,曆劫不思議,侍多千億佛,發大清淨願。”這兩個偈子,其實只有“具足妙相尊,偈答無盡意”是佛陀講的,其它是譯經家或是記錄的人加注的。因爲無盡意是用偈來問,所以佛也用偈子來回答,因此,應該是“偈答無盡意”後,就是接“我爲汝略說”。那麼,爲何經家或譯經家要畫蛇添足的多家這幾句上去呢?經家就是寫經的人,譯經家就是鸠摩羅什,他們之所以多加這幾句,是爲了要把無盡意所問的和佛陀所答的連接起來。
經家或譯經家多加這幾句,其實是有用意的,我們從他的語言模式可以看到他的思維狀況。他整個經文的鋪陳,每個字都是無量功德,雖然只是個連接詞,都是有功德的,若是從那邊下手探討,將會有很偉大的發現,雖然是同一句,但是一百個人下去探討,撈起來的寶都不一樣,因爲那是依個人的生命特質而顯現的,寶庫的門都一樣,大家都從那裏進去,但拿到的寶都不一樣。我們跟各位講的這個模式,你懂得怎麼運用就好了,至于其它的模式,那就像是大門進去,你要撈哪個寶就隨個人了,喜歡哪一個就拿哪一個。
“善應諸方所,弘誓深如海”,他先讓你了解觀世音菩薩是善應諸方所,你說什麼,觀世音菩薩都說好,並且又能夠滿足你。可見觀世音菩薩很隨和,而且又能滿足你的願望,所以說弘誓深如海,“弘誓”就是大願,大願深如海。“曆劫不思議”,“劫”是時間最大的單位,這句應該是曆不思議劫的意思,這是文法上的問題。“侍多千億佛”,不斷的侍候和供養佛,“發大清淨願”,發很多大願,而且這些願都是爲衆生、爲叁寶的;觀世音菩薩所發的願都是爲衆生的,很少爲叁寶發的,因爲他是專管衆生事的菩薩,這是性德上的問題。
告訴各位,要發願就發這叁個:爲佛發菩提心,爲法發菩提心,爲衆生發菩提心。你要護持僧寶當然也很好,但要奉勸大家,絕對不要爲僧寶而發菩提心,因爲很多人因此就跟著師父走,那就不是“依法不依人”,那個叫做情執過重。要護持這個師父不要緊,但是情不要滾進去,你把情滾進去,那就不叫做護持師父了,是想要占有師父,這個一定要弄清楚,所以,要發心就發這叁個-----爲佛發心,佛是覺悟,生命中的覺醒非常重要,爲法發心,爲真理而發心,或者爲衆生而發心,不要爲師父個人而發心,因爲法和情執你會劃分不出來,這一點一定要弄明白。
《十住毗婆沙論》裏提到真正的發菩提心有七個,其中的爲佛發心,爲法發心,爲衆生發心這叁個是不退的,爲戒發心的,下輩子就不見了,爲僧發心的,可能你這輩子也看不清楚,更逞論下輩子;所以佛、法、僧、戒四寶中,我們只強調兩寶,觀世音菩薩是爲衆生發心,初學佛的人發願,大概都是想覺悟,想覺悟就是爲佛發心,爲佛發心不是看到佛很莊嚴,很多人拜,所以也發願要成佛,不是那種,它是指生命的覺醒,能覺醒是很好的,一般人都是活在慣性中,沒有覺性,所以要怎麼活在覺性裏,這是大多初學佛的人的發心,再往上的話,大概是爲法發心和爲衆生發心。學華嚴的人,大部分都是爲法發心----如何實踐與兌現真理:關鍵是,實踐和兌現真理的過程中,絕對牽涉到衆生,所以通常講圓融道的時候,就會要大家爲衆生發心,行衆生事業。
一般來講,行菩薩事業的菩薩道都是爲叁寶發心的多,爲衆生事業而發心的,叫做衆生事業的菩薩道,至于,你要行衆生事業的菩薩道,或是行菩薩事業的菩薩道都無所謂,圓融道是這樣進行的,那我能不能爲 “智正覺世間”來行菩薩道?也可以,但這就比較辛苦了;首先,次第道一定要很精進,因爲要想覺悟,次第道是最直接的,而且是不能避免的。所以,學佛的過程是相當微細的,很多人老想著成佛,但又不明究理,應該要怎麼學他不管,天底下哪有這種法?一定要從細微的地方下手才行,成佛只是個通稱,是我們的目的地,但你要從哪一條路走,怎麼走,他都不一樣,我們一直急著要到達目的地,結果你自己要走哪一條路也不確定,到了交流道以後,想想“還是搭火車好了!”你又跑到火車站去,到了火車站,火車還沒來,想想“還是走了吧!“那你到底是要上交流道,還是等火車,你會一直在那邊搖擺不定。
依止道場,依止善知識,修學法門,我們有一定的公式給各位參考,你一定要做好。前面我們提過至少要有百分之五十以上的時間在你的法門,道場這邊,百分之二十五以上在其它法門上,假如你在其它法門的時間多于自己的法門,基本上你的那個法門不算有修,已經變成散形,沒有形了,因爲散掉了,所以一定要有百分之五十以上,明確來講百分之七十是最好的,百分之叁十是其它法門。其它法門不能只選擇兩叁個,所有的法門通通要參訪,包括外道都要走一遍。因爲現在佛教不像佛陀那個時代,它跟其它宗教有明顯的區別,現在佛教的特色都模糊了,所以反而有很多人被外道吸收了,因此外道的優點我們也要學,要是沒有這種心量,佛教會一直萎縮下去,這是我們在修學上很重要的地方。以上是從發願這邊來看。接著來看佛陀怎麼跟無盡意講。
《海雲繼夢和上講<觀世音菩薩普門品>》全文未完,請進入下頁繼續閱讀…