梵語s/ara^vam。意譯瓦碗。大日經卷二(大一八·一叁中):“依于縛庾方,阖于舍啰梵。”據慧琳音義卷叁十六載,此梵語唐譯爲瓦碗,于西北隅之風神王位,作法令止風雨,以瓦碗合之。
(物名)譯曰瓦碗。大日經二曰:“依于嚩廋方,阖以舍啰梵。”慧琳音義叁十六曰:“舍啰梵,唐雲瓦碗也。于西北隅風神王位作法,止風雨,以瓦碗合之。”梵Śar&amacron;va。
菩提下 - 非贏利性佛教文化公益網站
關於菩提下聯系我們赞助
Copyright © 2020 PuTiXia.Net