梵語sa^dhu。譯作善、善哉。爲契合己意時所作之驚歎語。又爲持戒作法、挨拶問答時所用之辭。[有部百一羯磨卷一、南海寄歸內法傳卷一]
(雜語)S&amacron;dhu,譯曰善。或曰善哉。有部百一羯磨一曰:“娑度,譯爲善。”寄歸傳一曰:“辭別之時,口雲娑度,兼唱阿奴莫陀Anumodana,娑度,即事目善哉。阿奴谟陀,譯爲隨喜。”善見律叁曰:“衆僧唱薩。”玄應音義十六曰:“唱薩,此言訛也。正言娑度,此譯雲善哉。”
菩提下 - 非贏利性佛教文化公益網站
關於菩提下聯系我們赞助
Copyright © 2020 PuTiXia.Net